灯变红时，一辆汽车突然出现在拐角处。
While the lights were changing to red, a car suddenly appeared round the corner.
在繁忙的街道上，我看到一个年轻人在拐角处卖一些小玩具。
On the busy street, I saw a young man selling some small toys around the corner.
他高举蜡烛说：“尽量往拐角处看。”
He held his candle aloft and said, "Look as far around the corner as you can."
他们在她在阿瑟顿的家拐角处的附近的跳蚤街咖啡馆见面，但后来决定他们需要更为私密的空间。
They met at the Flea Street Café which is around the corner from her home in Atherton, but then decided that they needed more privacy.
那些贫穷的、需要帮助的少年兴奋地发现，在拐角处有一家商店，他们可以买到价格低廉的自行车。
Those poor and needy teenagers were excited to find a shop at the corner where they could buy affordably priced bikes.
我们穿着各式各样的衣服，摇摇晃晃地从房间里走出来，听到消防车在拐角处呼啸的声音，这保证了我们都是清醒的。
We stagger from our rooms in various states of undress to the sound of fire engines screaming round the corner, guaranteeing we are all wide awake.
康米神父从胸前掏出一封信来，递给布鲁尼·莱纳姆，并指了指拐角处的红色邮筒。
Father Conmee gave a letter from his breast to Brunny Lynam and pointed to the red pillarbox at the corner.
缩小三通相贯区内拐角处圆弧半径。
地点：从诺布山的加利福尼亚和泰勒街拐角处开始。
Location: Nob Hill. Starts at the corner of California and Taylor streets.
在直角拐角处，也可以设计出多边形的吊柜。
Be in orthogonal turning point, also can design polygonal condole ark.
在扶梯街的拐角处，一小群人已经聚集在文武庙的入口处。
At the corner of LadderStreet a small crowd has gathered at the entrance to Man Mo.
他正在过马路时，一辆黄色轿车从第三大街拐角处突然驶来。
When he was crossing the road, a yellow car ran out of the corner of the Third Street suddenly.
尼克就住在拐角处，他租的是艺术家帕特里克·贺恩的房子。
Nick lived in a rented room around the corner, in a house belonging to the artist Patrick Heron.
薄雾意味着出租车司机必须凭直觉而不是视觉在拐角处转弯。
The mist means taxi drivers must swerve around corners on instinct as much as vision.
很多惊奇都等在日本园艺的每一个拐角处待人来发现。
Many surprises await at almost every turn in a Japanese Garden.
从地下通道上来，看到富兰克林街拐角处一辆热狗车倒扣在那里。
Emerging from the subway to see an upturned hot-dog cart on the corner of Franklin Street.
这比开车汽车去近在拐角处的商店或乘电梯上去坐一层楼都要好的多。
Whether that's taking the car to the shops that are just around the corner, or taking a lift when you're only going up one floor of the building.
早上当我站在公园街和中央大街的拐角处我看见了一起事故。
I saw an accident this morning while I was standing at the corner of Park Street and Central Avenue.
沿着这条街一直走，在第一个十字路口左拐，再沿着那条路走，在拐角处右拐。
You turn left at the first intersection. Walk along that road, turn right at the corner.
我站在86号大街和2号大街的拐角处等红灯变绿，我看见一群人穿过了大街。
As I stood on the corner of 86th street and 2nd avenue waiting for the light to change, I saw a crowd gathered across the street.
显而易见，罗亚尔竞选团队与位于巴黎左岸的拐角处社会党总部的关系有点紧张。
The tension between Ms Royal's campaign team and the party's headquarters, situated just round the corner on Paris's left bank, is palpable.
在刚进入爱坡索市区的时候，我看到有一个老头，一个流浪者，坐在街道的拐角处。
Upon reaching downtown El Paso, I met an old man, a bum, on the street corner.
走在木板上，我仔细地一个一个研究这些浮雕，突然发现前面有一双靴子，从拐角处探出来。
Walking along planks, studying these friezes of desolation, I found myself wondering whose boots lay ahead, poking round a corner.
孩子舍不得天鹅，不住地向大池回头望，直到梅花形排列的树木在拐角处遮住了他的视线为止。
The son, regretting the swans, turned his head back toward the basin until a corner of the quincunxes concealed it from him.
当我成为一个新娘来到这个农场的时候，这块石头就在那儿，正好就在房子的拐角处。
When I came to the farm as a bride, the rock was there, just around the coner of the house.
我招了辆出租车，停在他家附近拐角处的星巴克，跑进洗手间，松了裙子下面的皮带，塞进皮包。
I hailed a cab and ran into the ladies' room of the Starbucks on his corner, slipping off my thong under my skirt and stuffing it in my purse.
我招了辆出租车，停在他家附近拐角处的星巴克，跑进洗手间，松了裙子下面的皮带，塞进皮包。
I hailed a cab and ran into the ladies' room of the Starbucks on his corner, slipping off my thong under my skirt and stuffing it in my purse.
应用推荐