混凝土的搅拌和卸载主要依靠两个螺旋搅拌叶片,因此螺旋搅拌叶片的设计尤为重要。
Concrete mixing and unloading mainly depend on the two spiral mixing leaves, so the design of the helical mixing blades is particularly important.
这位画家把蓝色的颜料和黄色的颜料拌和起来,配成他需要的绿颜色。
The artist mixed blue with yellow paint to produce the green colour he wanted.
幸福的诀窍就是把容忍、爱心、仁慈、慷慨、信心、谅解和欢笑拌和在一起。
Mix together patience, love, kindness, generosity, faith, understanding and laughter as a recipe for happi - ness.
花茶——这类茶在加工过程中把香花和茶叶拌和一起。
Scented tea — This kind of tea is made by mixing fragrant flowers in the tea leaves in the course of processing.
介绍了M3000型沥青拌和设备的骨料加热系统,并结合生产实际列举了几种常见的温度控制方法。
The paper introduced the aggregate heating system of M3000 bituminous mixing equipment, and proposed several temperature control methods.
他用水拌和沙和泥土做成砖块。
治头癣或金钱癣:用猪油拌和,外涂。
For head fungal or ringworm: mix with lard and apply topically.
拌和及养护的温度高,混凝土抗压强度低。
Casting and curing of concrete at elevated temperature would decrease its compressive strength.
所得结论适用于所有中置式稳定土拌和机。
The conclusion derived is suitable to all centrally located stabilized soil mixer.
双轴分散机适用于二种或多种液体和粉状物料搅拌和分散。
It is applicable for agitation and dispersion of two or more kinds of liquids or powders.
也可用于建筑工程基层、底基层稳定土现场就地拌和作业。
It can also be used for on-site mixing of the stabilized soil of base layer, bottom base layer for the construction of buildings.
目的:比较骨水泥经过真空搅拌和普通搅拌的机械性能变化。
Objective: Compare of the mechanical properties of the bone cement with vacuum mixing and normal mixing.
从而通过添加含水沸石降低混合料的拌和及成型温度是可行的。
So it is feasible to reduce the temperature of mixing and molding of asphalt mixture without depressing its performance by using hydrous zeolite.
炮台建筑采用黄泥、石灰、细砂拌和,逐层填筑夯实,非常坚固。
Fort building is Wong, lime, fine sand mixing, layer by layer filling compaction, very strong.
研究了以氢氧化钠代替碳酸钠拌和锆英砂冶炼锆、铪稀有金属的新工艺。
A new process of metallurgy of rare metals zirconium and hafnium with caustic soda instead of sodium carbonate to rub up zircon is examined.
混凝土拌和物质量的优劣,直接影响到枢纽运行安全及建筑物的使用寿命。
The quality of concrete mixture directly affects the operational safety and the working life of concrete structure.
经过几年的运行实践表明,三峡二期混凝土拌和系统设计、建设是成功的。
The practice of operation for several years has proved that the design and construction of the second phase concrete batching system are successful.
采用木瓜蛋白酶、盐酸搅拌和盐酸静置的方法,从牦牛绒中分离出黑色素。
In this paper, melanin was separated from fine yak hair by papain and hydrochloric acid with agitating and standing methods.
将农业用的犁耙工作原理结合到一起,可同时实现对多种物料的搅拌和粉碎。
Combining the working principle of plough and harrow in agriculture that can realize to mix and comminute all kinds of material.
混凝土拌和物经真空脱水处理后,早期强度提高,拆模时间提前,可提高工效。
The concrete mixtures treated by vacuum water free can enhance the early stage strength, form release time and working efficiency.
石油化工生产中常用的油品调合方法有压缩空气、泵循环、机械搅拌和管道调合。
In petrochemical production, such methods as air compressing, pump circulation, mechanical blending and pipeline mixing are usually used in product mixing.
本文对混凝土原料、施工配料及搅拌和运输四个环节进行了详细的阐述,以供参考。
In this paper, concrete materials, construction ingredients, mixing and transportation are explained in detail, for reference.
并建议今后的混凝土试件浇筑时均对材料基本性能以及拌和物工作性能作详细记录。
I was strongly recommended to record the basic performance of component materials and working performance of concrete mixture in specimen pour.
其基本过程包括合金熔炼、预结晶器预热、熔体搅拌和振动、凝固拉坯等基本环节。
The essential procedures consist of alloy melting, preheating pre crystalizer, melt stirring and oscillation, solidification and drawing.
采用磁化技术对凝石拌和水进行磁化预处理,可显著提高凝石胶凝材料的理化性能。
It has been improved by experiment that the physical and chemical performances of the Sialite Binding Material can be improved evidently by magnetic pre-treating the mixture of sialite and water.
碾压砼拌和、平仓、碾压、结构缝的形成、施工缝处理、骨料分离的防止与处理措施。
Mixing, spreading, compacting of RCC, formation of structural joints, treatment of construction joints, prevention of aggregate segregation and its handling are given.
振动强化拌和技术用于RCC及SFRC的制备,确定出了振动拌和方案和试验装置。
This paper makes RCC and SFRC by using the reinforcing method of vibrating mixing technology and designs a vibrating mixing scheme and device.
橡胶沥青混合料是指采用橡胶沥青作为结合料与集料加热拌和而得到的一种沥青混合料。
The rubber asphalt mixture is an asphalt mixture by taking the rubber asphalt as the bonding material to be heated and mixed with the aggregates.
HMA的拌和与施工温度要求很高,在生产过程中需要将沥青和集料加热到很高的温度。
For HMA's requirement of high temperature, asphalt and aggregate need to be heated to high level in the process of construction.
HMA的拌和与施工温度要求很高,在生产过程中需要将沥青和集料加热到很高的温度。
For HMA's requirement of high temperature, asphalt and aggregate need to be heated to high level in the process of construction.
应用推荐