尽管拉涅里被解雇，但很明显尤文图斯的管理层一直不明白他们自己在做什么。
Despite Ranieri's sacking, it is clear that Juventus' management doesn't have a clue what they are doing.
拉涅里并不是要为尤文的问题负责的唯一一人，很显然那些管理俱乐部的商人们都不是足球专家。
Ranieri is not the only one to blame for Juve's problems, and it is clear that the businessmen running the club are not football experts.
黑白军团的那种必胜精神，也是拉涅里并不具备的，这就是为什么他当教练20年来没有获得一座重要冠军奖杯的原因。
The Bianconeri have a famous winning mentality, something that Ranieri just does not possess, having not won a major trophy during his 20-year career.
一张伊瓦涅斯的照片显示出胡安·莫里利亚踮起脚尖凝立着，从手臂到足跟绷紧，摆出一个典型的弗拉明戈圆弧，恰似一张弯弓。
An Ibáñez photo shows how Juan Morilla, poised on half-toe, holds a classic flamenco arc from hands to heel, like a bow bent.
拉涅利正乐道于周日回到卡利亚里一事，他将于周日带领他的尤文图斯对阵这支他开始他的教练生涯的球队。
Claudio Ranieri is relishing the prospect of returning to Cagliari on Sunday as he leads out his Juventus team against the club where his coaching career began.
然而，俱乐部的第一人选马谢洛。里皮却在这个时候拒绝回到都灵，据传闻，尤文图斯现在正在接触克劳迪奥。拉涅利去带领他们征战意甲。
While first choice Marcello Lippi has rejected the opportunity to return to Turin, the club is reportedly now tracking Claudio Ranieri to lead them in the top flight.
拉涅利相信由于在冠军联赛里输给了利物浦，穆里尼奥很可能丢掉自己的饭碗。
Claudio Ranieri believes Jose Mourinho's failure to deliver the UEFA Champions League could cost him his job.
菲耶斯科和加布里埃尔被领入，保罗试图说服老人去刺杀总督，并影射波卡涅拉与阿米莉亚关系暧昧以煽动加布里埃尔。
Fiesco and Gabriele are led in, and Paolo tries to convince the old man to assassinate the doge, while inciting Gabriele with insinuations about Boccanegra's relationship with Amelia.
尤文图斯主教练拉涅利认为，即将加盟的阿毛里是对球队阵容的极大地补充。
Juventus boss Claudio Ranieri believes that imminent signing of Amauri will be a great addition to the Bianconeri squad.
有消息称拉涅利坐在火山口上，随时都有下课的风险，但是阿毛里认为问题被媒体夸大了。
There have been suggestions that Claudio Ranieri could be on his way out, but Amauri believes problems have been blown out of proportion.
然而拉涅利却准备优先考虑前帕勒莫前锋阿毛里，而且他在排兵布阵上对这名球球员予以了信任。
However, Ranieri's main priority was Palermo hitman Amauri and he has belief in the men at his disposal.
克拉迪奥拉涅利更新了布冯的伤情信息，同时高呼阿毛里是一等一的高手。
Claudio Ranieri gave an injury update on Gigi Buffon and hailed Amauri as "a fantastic signing."
克拉迪奥拉涅利更新了布冯的伤情信息，同时高呼阿毛里是一等一的高手。
Claudio Ranieri gave an injury update on Gigi Buffon and hailed Amauri as "a fantastic signing."
应用推荐