加布里埃拉·米斯特拉尔曾经是智利北部一所乡村学校的普通教师。
Gabriela Mistral was once an ordinary teacher in a small village school in Northern Chile.
两年后，加布里埃拉·米斯特拉尔来到美国，在几所大学担任客座教授。
Two years later, Gabriela Mistral came to the United States where she served as a visiting professor in several colleges.
不惜牺牲在中场的人数，卡佩罗将在俱乐部里习惯于在中场单打独斗的加布里埃尔-阿邦拉霍推上锋线，看他与彼特·克劳奇组合的情况。
Sacrificing midfield Numbers Fabio Capello gave Gabriel Agbonlahor, who often ploughs a lone central furrow at club level, an opportunity to find out if he can combine with Peter Crouch.
如果德翁的整个故事都是谎言，再加上加布里埃拉的故事，ONI到底想隐瞒什么？
And if Deon's whole story was fake, and you took it with Gabriella's story, what was the ONI lie?
作品作者安娜·菏泽和加布里埃·帕耶拉甚至还把“食谱”公之于众，让读者自己去创作自己的艺术品。
Creators Anna Hezel and Gabriella Paiella even offered their 'recipes' for readers to create their own works of art.
菲耶斯科和加布里埃尔被领入，保罗试图说服老人去刺杀总督，并影射波卡涅拉与阿米莉亚关系暧昧以煽动加布里埃尔。
Fiesco and Gabriele are led in, and Paolo tries to convince the old man to assassinate the doge, while inciting Gabriele with insinuations about Boccanegra's relationship with Amelia.
安菲尔德主帅拉法说：“语言对加布里埃尔依旧是个问题。”他正在上英语课并争取改正。不过他肯定搞得定。
Anfield boss Rafa Benitez said: "the language is still a problem for Gabriel." he's having English lessons to try and put it right. "But it's fair to say that there is no problem with his tackling."
安菲尔德主帅拉法说：“语言对加布里埃尔依旧是个问题。”他正在上英语课并争取改正。不过他肯定搞得定。
Anfield boss Rafa Benitez said: "the language is still a problem for Gabriel." he's having English lessons to try and put it right. "But it's fair to say that there is no problem with his tackling."
应用推荐