诺拉制订了将阁楼间改造为书房的几个方案。
Norah made plans for the transformation of an attic room into a study.
阿拉贝拉制作这段视频是为了纪念中国猴年，猴年于2017年1月27日结束。
Arabella made the video to remember Chinese Monkey Year, which ended on January 27th, 2017.
劳拉制定了港到港的航行路线，这也意味着她有足够的时间呆在陆地上而且也能在旅程中跟家人团聚。
Laurahas mapped out a course hopping from port to port that means she will getplenty of time on dry land and visits from family during the voyage.
生产试制及产品检验表明，采用“模锻-拉制”工艺成形整体结构的新型制动梁架是可行的。
The results of trial manufacturing and product detection indicate that employing a die forging-drawing process to form the monobloc break beam frame is feasible.
本发明是一种拉制光纤光锥的方法及设备。
The invention discloses a method and device for drawing cone shaped optical fiber.
本文提出了高拉制速度对有孔光纤参数的影响。
The effects of high drawing speeds on parameters of holey fibers are presented.
同时，预成型体被垂直拉动以拉制加热的玻璃。
Meanwhile, the pre-form is pulled vertically to draw the heated glass.
本文介绍采用密闭热系统拉晶工艺拉制硅单晶的情况。
The drawing of single crystal silicon in a closed thermal system is described.
采用中频感应加热无接触技术，将石英净坨拉制成为石英管。
The pure quartz lump becomes quartz tube via untouched technology of intermediate frequency induction heating.
提出两种用普通毛细管拉制机制备变径玻璃毛细管的新方法。
Two new methods for making taper glass capillary tubes with ordinary drawing machine were developed.
设计的拉针仪系统稳定性高、重复性好，能够拉制出符合要求的注射针。
The micropipette puller system designed in the paper can fabricate good cell injection pipette with high stability.
介绍了用于连续拉制石英玻璃管材的感应熔化炉的整体结构和使用效果。
In this paper, the structure and operational effects of the induction melting furnace used for continuously producing quartz glass tubes are introduced.
从而保证了成品钢芯铝绞线及 拉制出的铝单丝质量得到进一步的提高。
Therefore, the pouring tank ensures further improvement of the quality of the finished steel-cored aluminum strand and the quality of the aluminum filament that is drawn.
大直径FZ硅单晶的拉制最大困难在于高频加热设备能力和成晶工艺条件。
The most difficulty in growing FZ-Si crystal lies on the capacity of high frequency generator and technological conditions in growing crystal.
本文对真空法控制内径拉制成厚壁管状玻璃棒的生产中出现的问题进行讨论。
The present paper discussed the problems during the production of thick-wall glass by application of new technology of inside diameter controlling with vacuum method.
本文介绍了温度计玻璃管的技术特点，以及垂直拉制这种玻璃管的小型换热式池炉。
Technical properties of capillary tubes for glass thermometers are given and a special recuperative tank furnace for vertically drawing these tubes is described.
用“筒中筒”方法高速拉制了有孔光纤预制样品，目标是符合下一代通信系统的量产需求。
A holey fiber preform structure was made by using tube-in-tube method and was drawn at high speeds with an aim of mass production to meet the demand of next generation communication systems.
由于强的红外吸收，石英玻璃材料拉制成的光纤或微结构光纤在中红外波段的传输损耗很大。
Microstructured fibers made of silica undergo high loss in transmission due to the intrinsic material absorption in mid-infrared region.
气态氦在光学纤维拉制中用作冷却剂，在色谱仪中用作运载气体，在许多工业中用作检漏气体。
Gaseous helium is used as a coolant during the drawing of optical fibers, as a carrier gas for chromatography, and as a leak detection gas in a variety of industries.
该夹持对制品表面没有损伤，在拉拔过程中制品连续前进，可以全自动的拉制任意长度的制品。
The product has no damage in the clamping process, and continuously moves in the drawing process, and the products with any length can be drawn in a full-automatic way.
吹制和拉制的预成型体可以被冷却，涂覆聚合物涂层，和在其退出空气轴承时被串联设备切成带。
The blown and drawn pre-form may be cooled, coated with a polymer layer, and cut into a ribbon by in-line devices as it exits the air bearing.
若配上紧压装置还可以用于扇形导体的绞制紧压、圆形导体绞合拉制紧压及分割导体预扭紧压等。
If equipped with a pressing device, it is used for stranding sector conductor, round conductor and compacted & pre-spiraled separated conductor.
另外，该结构高双折射光子晶体光纤在拉制工艺、光纤强度以及光纤熔接等方面也具有一定的优势。
Otherwise, it also has some advantages in the aspects of fiber drawing technique, fiber strength and fiber splicing.
为产生中红外波段的超连续谱，须使用在该波段具有高透过率的非石英材料来拉制光纤或微结构光纤。
Non-silica glass materials are good candidates for fabricating microstructured fibers used for mid-IR supercontinuum generation because of their high transmittance in the region.
论述了发动机轴承衬套油线拉制工具的设计及其结构，介绍了油线拉制的方法，并提出了有关注意事项。
The design and structure of the drawing tool for the engine bearing sleeve inside channel is discussed, the drawing technique introduced and the related points put forward.
其中BP-81-16包层玻璃已投入生产，它与F626/356芯玻璃组合拉制的光导纤维性能良好。
The properties of the new optical fibre made of BP-81-16 cladding glass and F626/356 core glass are satisfactory.
收集至少部分所述颗粒(50)并熔融形成光波导材料，所述光波导材料随后拉制形成光波导(750)。
At least a fraction of said particles (50) is collected and fused to form optical waveguide material, which is subsequently drawn to form an optical waveguide (750).
测量了拉制成的有孔光纤的数值孔径和归一化频率等传输参数，并基于有效折射率方法与理论值进行了比较。
Transmission parameters such as numerical aperture and normalized frequency of the fabricated holey fibers have been measured and compared with theoretical values based on effective index method.
测量了拉制成的有孔光纤的数值孔径和归一化频率等传输参数，并基于有效折射率方法与理论值进行了比较。
Transmission parameters such as numerical aperture and normalized frequency of the fabricated holey fibers have been measured and compared with theoretical values based on effective index method.
应用推荐