他拉上长帘,锁上了身后的门。
我把夹克的拉链拉上，系好扣子。
他俯身把利兹拉上墙头。
莫伊拉上楼去换衣服了。
用了5个壮汉把它拉上斜坡并向下放置到位。
It took five strong men to heave it up a ramp and lower it into place.
嘉贝拉上今年排名榜的速度比之前任何新上榜的歌手都快。
Gabrielle entered this year's charts faster than any first-timer before her.
他抓着她的手臂，急忙将她拉上楼，这样他们就不会被偷听了。
He took her arm and hurried her upstairs so that they wouldn't be overheard.
有什么东西把它向上推，把它拉上来。
她拉上窗帘。
他穿上她的衣服，戴上她的帽子，躺在床上，拉上窗帘。
He put on her clothes, dressed himself in her cap laid himself in bed and drew the curtains.
这太出乎意料了，因为我跳下车的时候已经拉上了手刹。
This was so unexpected because I had put the handbrake on when I jumped out.
萨拉上大学的时候，她父母的工作看起来将会有很大的不同。
By the time Sarah goes to college the jobs her parents do are going to look dramatically different.
我觉得沙拉上面应该有很多沙拉酱来丰富它的口味。不然的话，就淡而无味了。
I think there should be a lot of salad dressing on the salad to enrich its flavor. Otherwise, it's too bland.
当她拉上它时，丝绸窗帘又重新套在戒指上，当它重新套上时，露出了一幅画。
When she pulled it the silk curtain ran back on rings and when it ran back it uncovered a picture.
如果你把窗帘拉上，窃贼就不太可能试图破门而入，因为他们无法确定是否有人在家。
And if you keep your curtains closed, burglars are less likely to try and break in because they can't be sure whether someone's home or not.
亚历山德拉上了一堂当地的美术课，她的老师对这位年轻艺术家不同寻常的绘画风格感到惊讶。
Alexandra took a local art class, and her teacher was amazed at the young artist's unusual style of painting.
窗帘哪怕是在晚上也从不拉上，这样宾客们晚上就可以看到外面灯火通明的湖和喷泉——这是一幅非常迷人的景象。
The curtains were never drawn, even at night, so guests got a view of the lake and fountains outside which were lit up at night—a very attractive sight.
皇家骑警安杰洛·普拉拉上尉遭到袭击。
Captain Angelo Pullara of the Royal Mounted Police was attacked.
贾妮丝已经做了一些工作，并且在乔丹•康德拉上做了许多手续。
Janice has some work done herself and has a number of procedures done on Jordan Condra.
另外还可以在色拉上撒上少量芝麻。
她拉上箱子，锁上了老式的锁。
She closed her suitcase, clicking shut the old-fashioned locks.
他们拼命拉动大炮，把火炮全都拉上了山顶。
最后，Heather拉上了病床的帘子。
不要忘记扣上或拉上所有上衣、背心等衣服的扣子或拉链。
我把窗帘拉上了。
Ball小姐似乎一有机会就拉上他的教练来运动。
Miss Ball appears to have pulled on her trainers at the earliest possible opportunity.
罗伯特大喊，笑着朝纤道跑去，一边跑一边拉上短裤。
"Shouted Robert, laughing and running out onto the towpath, zipping his shorts as he went."
王子，还有一起落水的又老又可怜的狗，都被拉上了岸。
The prince was pulled to shore, as well as his poor old dog, who had also fallen in the river.
王子，还有一起落水的又老又可怜的狗，都被拉上了岸。
The prince was pulled to shore, as well as his poor old dog, who had also fallen in the river.
应用推荐