软件开发行业在不断地彻底改造自己，拆用老的思想和方法，并将它们转换为一些新的，不同的，且有希望更好一点的东西。
The software development industry is constantly re-inventing itself, cannibalizing old ideas and approaches and transforming them into something new, different, and hopefully a bit better.
她先用缝纫用的大剪子剪开了打结的绳子，然后和爸爸一起拆报纸。
She snipped the knotted line with her sewing shears and they began to unwrap the newspaper.
她说拆迁人员这个星期已经来到这个地方，进行了实地观察，看看怎么拆，用什么工具和设备才能把这些住宅拆掉。
She says crews came to the neighborhood this week, surveyed the area and saw how, with what tools and equipment, they could knock it down.
你的毛衫到达商场时已经是无外包装的了，因为有人在库房的时候已经拆了包装，并且用推车把这些毛衫送到出售羊毛产品的那一层楼上。
Your pullover was unpacked at the department store by someone in the storage and sent up by trolley to the floor where woollen products are sold.
拆螺旋桨用的扳手在舵机间。
The spanner for dismantling the propeller is the steering gear room.
用二仙汤及其拆方治疗后，能明显降低老龄大鼠肝组织LPO含量；提高SOD和CAT活性；
After treatment by EXD and its disassembled prescription in aging rat, the amounts of LPO reduced significantly, the activities of SOD, CAT enhanced significantly.
我们用压载水泵代替了漏水的海水泵，我们已准备将坏泵拆检修理。
We have used the ballast pump instead of the main sea water pump which was leaking , we are going to have the bad pump dismantled and repaired .
旧式汽车当时正在被拆作零件用。
拆换前轮胎或后内轮胎时，用石头或砖头将车的前轴和后桥垫稳，在要拆的轮胎下面挖坑，使轮胎悬空可更换。
Failure safety front tyre, within or after the tyres with stone or brick the car's front axle and rear axle mat firm, in to defuse a tire below dig a pit, tire impending replaceable.
拆换前轮胎或后内轮胎时，用石头或砖头将车的前轴和后桥垫稳，在要拆的轮胎下面挖坑，使轮胎悬空可更换。
Failure safety front tyre, within or after the tyres with stone or brick the car's front axle and rear axle mat firm, in to defuse a tire below dig a pit, tire impending replaceable.
应用推荐