这个世界有更多的镀金条纹抱枕，或者更少的武装械劫？
Would there be more gilded, stripy cushions, but less armed robbery?
刺绣靠垫，印花圆抱枕，带褶花边。（ 中国进出口网）
Swade cushion with embroidery, printed neckroll embellish with pleated lace.
御茶枕系列之喜报三元(抱枕)，系原生态健康睡眠产品。
Royal tea pillow series of XiBao ternary (pillow), ecological health products.
这里的每一个抱枕都会让你嗅到餐桌上那香水百合的清新气息。
Even the pillows here on sofa are soliciting with a nostalgic feeling of the lily perfume on the dinner table.
一组色彩明亮的抱枕为这套纯白床品带来了很强烈的春天感觉。
All-white bedding gets a hit of bold spring colour with throw pillows in bright global textiles.
基于“滑稽”表情的抱枕在日本亚马逊上引发日本消费者的关注。
"Funny" emoji-based bolsters have attracted the attention of Japanese customers through Amazon Japan.
我亲手给你做了一个抱枕，是你最喜欢的蓝色，那只猪是绣上去的。
I personally do give you a pillow, is your favorite blue, it is embroidered up the pig.
家纺印花类：抱枕和汽车颈枕、床上用品、浴帘、窗帘、车座印花等。
Textile printing categories: pillow and car neck pillow, bedding, shower curtain, curtains, seat printing and so on.
但你扭转向右时，试着保持你左侧坐骨尽可能离地板近些(或者离抱枕近些)。
As you twist to the right, try to keep your left sitting bone as close to floor (or as close to resting on the bolster) as possible.
目前采用最新的工艺技术可以印地垫，门垫、抱枕、头枕、运动服，泳装等等。
Currently using the latest technology to print on floor MATS, doormat, pillow, headrest, sportswear, swimwear and so on.
切记：你也许不需要花钱添置新物品：你可以把客厅的抱枕或客房的地毯拿来布置你的爱巢。
Remember, you may not need to spend money on new items: You can bring in some throw pillows from the living room or a rug from your guest bedroom, for example.
黄色沙发与七彩条纹沙发互搭，色彩缤纷的抱枕，稳重而不呆板，活泼而不轻浮。
The yellow sofa and colorful striped sofa matched together. With the colorful throw pillow, modest but not stiff, lively but not flighty.
你可以伸展右手在后面并放在抱枕上，或者地板上，用它提升脊柱笔直垂直于地板。
You can extend your right hand back and place it on the bolster or floor, using it to lift your spine straight up perpendicular to the floor.
床上用品包括：床罩、被套、抱枕、靠垫及桌布、餐垫、窗帘等，数百个系列式样。
Bedding: bed cover, quilt cover, cushion, table cloth, dining cushion, readily curtain with hundred of styles.
颜色鲜明、质地柔软的各种高档布艺面料为你制作窗帘、床裙、床尾垫、抱枕、靠枕。
A variety of colorful and velvet high quality materials can be made into curtain, bed skirt, bed tail-mat, pillow.
拿出你的抱枕，在上面系上节日彩带，如果两头能再别上亮闪闪的粉饰别针就更完满了！
Take your throw pillows and tie them with holiday colored ribbons. Add a rhinestone pin for an extra kick!
拿出你的抱枕，在上面系上节日彩带，如果中间能再别上亮闪闪的装饰别针就更完美了！
Take your throw pillows and tie them with holiday colored ribbons, Add a rhinestone pin for an extra kick!
备注：十件套包括被套一个、枕套四个、床单一个、抱枕一个、大靠垫两个、蚕丝被一床。
Note: 10 pieces contain: one quilt cover, four pillow cases, one bed sheet, one bolster pillow, two big cushion covers and one silk staffing filled quilt.
这个动作也有助于伸展胸腔和提升躯干，这是通过不同的杠杆作用而非手压向抱枕或者地面。
This action will also aid in expanding your chest and lifting your torso with a different kind of leverage than that of pressing down on the bolster or floor.
恤类，丝巾，绢画，抱枕，真皮手袋，真皮钱包，真皮鞋面真皮画，真皮皮带，真皮凉席等。
T-shirts, silk scarves, silk painting, hold pillow, leather handbags, leather purse, true leather shoes Leather, leather belts, leather mat, etc.
我们逛着小巷，冈山健小声说话以不打搅浏览商品的其他顾客：“购买人体抱枕时，有两件事你要留意。”
"There are two things you should be mindful of when buying a body pillow," Okayama whispered as we combed the aisles, trying not to disturb the handful of other men perusing the merchandise.
这款心形靠垫抱枕，有鲜艳的色彩，韩国插画的美丽图案，放在家中绝对是一道美丽的风景线。
This type of heart-shaped arms pillow, cushion for leaning on a bright-coloured colour, South Korea illustration beautiful designs, put in the home is absolutely a beautiful scenery line.
你方得付参加投标的保证金。如果在开标前还没有缴纳投标抱枕进，那么你们的投标将不予考虑。
You should pay earnest money to guarantee your participation till the end of the tender. If you fail to furnish a bid bond before the opening of tender, your bids will not be considered.
他从事技术工作，不带她去上班，但他抽屉里有一个备用抱枕，上边也有同样的音梦图像，如果工作得太晚就可以用到。
He doesn't take her to work, but he has a backup body pillow with the same Nemutan cover inside his desk drawer in case he has to work late at his tech-support job.
你的心跳和抱枕的“心跳”会慢慢融合在一起，每次你打开抱枕的开关，都会有一股新的温暖的心跳传递出来。
The beat of the pillow slowly synchs with your own heartbeat, and each time you turn it on, a new, unique heartbeat is created.
现在茶叶不仅可以用来泡茶，我们可以用茶叶来做比较多的用途，比如说拿来做菜、做抱枕跟枕头、除臭、种花等。
Tea is not only used for drinking. Tea can also serve a number of other purposes. We use tea to cook, make pillows, prevent odor, remove smell, and nourish plants, etc.
沙发是modernica淘来的旧货，抱枕是一位我们喜爱的艺术家设计的。圆形的毯子是anthopologie的(镀金花戒？)
the couch is a hand me down from modernica, the pillow is by one of our favorite artist’s (david choe) and the circle rug is from anthropologie.
虽然不知道你怎么样，但是我超爱山峰造型的东西的。这个抱枕顶部简单的积雪造型正好可以让我抱着它的时候把脖子放上去。
I don't know about you, but I'm loving all things mountains of late, and this simple snow-peaked pillow is just the thing to sate my need for high altitudes while staying warm and cozy indoors.
虽然不知道你怎么样，但是我超爱山峰造型的东西的。这个抱枕顶部简单的积雪造型正好可以让我抱着它的时候把脖子放上去。
I don't know about you, but I'm loving all things mountains of late, and this simple snow-peaked pillow is just the thing to sate my need for high altitudes while staying warm and cozy indoors.
应用推荐