我正打算抱抱小鸡。
你应该抱抱哭闹的孩子还是任由其哭闹？
"Do you pick up a crying baby or do you leave it to cry?" she asks.
她还是建议父母们督促自己的儿子们“抱抱洋娃娃”。
Still, she advises parents to urge their sons to "cuddle a doll."
太太生气的时候，先生也要笑着安慰她、抱抱她，问她有什么事？
Likewise, when a wife is angry, her husband should comfort her with a smile, hug her, and ask her what's wrong.
珍妮的母亲偶尔会让她抱抱小娃儿。
抱抱龙：胡迪，谁跟你在上面啊？
抱抱龙：你被人取代了？
爸妈可先带开、抱抱安抚孩子，而不用急着处理事情。
Parents can take hold, to appease the child, instead of rushing to deal with things.
当我问比利我还能为他做些什么时，他再次要我抱抱他。
When I asked Billy if there anything else I could do for him he again asked to hold him.
当然可以，拉杰，抱抱霍华德。有什么事要和大家分享吗？
你现在愤怒，焦躁。我都明白，而且我真希望我能抱抱你。
You're angry and you're frustrated and I get it and I wish I could hug you.
近日，比利时科学家研发的绿色“抱抱”机器人Probo与公众见面。
Probo, a green huggable robot designed to help hospitalized kids relax, has been unveiled by Belgian scientists.
不会，它一点也不会伤害人，它也不怕陌生人，给，抱抱他。
No, he's perfectly harmless. And he's not afraid of strangers either. Here, hold him.
阿尔维斯推特：现在活动下身体！赛前最后一堂训练课！抱抱大家！
Tw Alves: 'Now move to a little bit the body! Last training before the grand match! Hug to you all!'
一个个爱的抱抱，甜美稚嫩的感谢话语，感谢身边的每个人对自己简单而纯粹的爱！
A hug of love, sweet tender words, to thank everyone around for their simple and pure love!
假如我能飞，我要在宁静的夜晚飞到月亮身边，陪陪孤寂的嫦娥，抱抱那只可爱的玉兔。
If I could fly, beside quiet night I want to fly to the Moon, accompany lonely Chang, hold that lovely Yutu.
“你什么时候才要结婚啊？”他的母亲问道。“我已经老了，快生几个孙子给我抱抱吧。”
"When are you going to get married?" asked his mother. "I am old now. Give me some grandchildren soon."
今天我去买圣诞礼物的时候看见一个女孩举着一面“抱抱团”的牌子，然后我就走过去给了她一个拥抱。
Today, I was buying Christmas gifts and I saw a cute girl holding up a free hugs sign.
好了，伙计。我们已经失去一个兄弟了。可不能再失去一个了。过来抱抱。行了，我们去修电脑吧。
Ugh! All right, man. We lost one brother already. I'm not gonna lose another. Give me a hug. Okay. Now let's get this fixed.
第一周，我每天都去站在那儿，透过婴儿室窗口默默地看着，渴望着抱抱并且安慰一下那个婴儿和我自己。
For the first week I returned every day to stand and stare silently through the nursery window, longing to hold and comfort that baby and myself.
等我们吃完一顿辛辣美味的晚饭后，所有服务员都涌过来围著我们两岁半的女儿安娜，都想抱抱她、亲亲她，跟她合影。
After a delicious, spicy dinner, the entire wait staff crowded around two-and-a-half-year-old Anna, wanting to hold her, kiss her, pose for pictures with her.
然后，在火车上那场戏里，他告诉哈利说，他跟拉文德在一起时干的所有的事就是腻腻歪歪亲亲抱抱，他说：“我能证明，瞧我的嘴唇都皲裂成啥样了！”
And then on the train he tells Harry that all he and Lavender do is mess around and kiss and then he says I can prove it look at how chapped my lips are!
然后，在火车上那场戏里，他告诉哈利说，他跟拉文德在一起时干的所有的事就是腻腻歪歪亲亲抱抱，他说：“我能证明，瞧我的嘴唇都皲裂成啥样了！”
And then on the train he tells Harry that all he and Lavender do is mess around and kiss and then he says I can prove it look at how chapped my lips are!
应用推荐