当地的生产者哄抬价格。
特别要强化价格执法，严肃查处恶意炒作、串通涨价、哄抬价格等不法行为。
We particularly need to strengthen law enforcement concerning pricing, and strictly investigate and deal with illegal behavior such as driving up prices through price collusion or market speculation.
一家纽约小拍卖商道尔拍卖行近期拍卖了两件明代瓷器，竞标者疯狂哄抬价格，其中一件卖价超过其高估价的180倍。
Two lots of Ming ware in a recent sale at Doyle, a small New York auctioneer, were wildly bid up, one of them to over 180 times its high estimate.
同样的，当价格低于p*时，供给数量qs小于需求数量qd 。这将导致部分顾客买不到商品，将出现买家高价求购，卖家哄抬价格的局面。
Similarly, when the price is below p*, the quantity supplied qsis less than the quantity demanded qd.
生产经营者之间或者行业组织之间相互串通，哄抬价格；
Driving up prices by collusion among producers and operators or between trade organizations;
我们原希望买下这所房子，但另一对夫妇不断抬价与我们竞买。
We had hoped to get the house but another couple was bidding against us, ie repeatedly offering a higher price than us.
我们认为基本价应该维持在低价位，不能因为市场的需求攀升就哄抬价钱。
We think that the basis price should stay low. It's wrong to raise prices just because market demand is going up fast.
我们认为基本价应该维持在低价位，不能因为市场的需求攀升就哄抬价钱。
We think that the basis price should stay low. It's wrong to raise prices just because market demand is going up fast.
应用推荐