你觉得雇佣不收报酬的志愿者有什么好处?
What do you think are the benefits of having unpaid volunteer workers?
有偿就业是指雇员从雇主那里得到稳定的工作和报酬的就业状况。
Gainful employment refers to an employment situation where the employee receives steady work and payment from the employer.
他们中的大多数人都是按他们所做的事情来取得报酬的,不管他们是做维修工作,还是做饭、打扫卫生。
Most of them are paid for what they do, whether they are doing maintenance or cooking and cleaning.
在大城市里被雇来替别人排队获取不同类票证,以获得微薄报酬的那些人,通常是来自乡村地区的移民者和无业人员。
People, usually migrants from rural areas and jobless citizens, are hired to queue up for different types of tickets in large cities in return for a pittance.
在大城市里被雇来替别人排队获取不同类票证,以获得微薄报酬的那些人,通常是来自乡村地区的移民者和无业人员。
People, usually migrants from rural areas and jobless citizens, are hired to queue up for different types of tickets in large cities in return for a pittance.
支付条款,以及支付报酬的时间范围。
第二个新的障碍是没有报酬的实习。
并非所有的经济学博客都在不计报酬的辛劳着。
这让他得到了一份有报酬的广告工作,并让他终于能够靠音乐谋生。
That led to paid work in advertising and eventually, the ability to make a living in music.
你能想象有人让你照看他的钱、还给你不菲报酬的生意么?
IMAGINE a business in which other peoplehand you their money to look after and pay you handsomely for doing so.
他们都是没有报酬的,这只是一种为国家财富做贡献的方式。
No one is payed, it's just a way to contribute to the prosperity of the nation...
关于金融报酬的争论将促使许多专业人士寻求其它形式的就业。
Controversies about financial remuneration will cause many professionals to seek other types of employment.
当一些事情是公认的、有报酬的,且受到支持的,人们就有动机做那些事情。
People are motivated to do the right things when those things are recognized, rewarded, and supported.
劳动报酬的数额,参照本单位相同或者相近岗位劳动者的劳动报酬确定。
The amount of remunerations shall be determined according to the remuneration to the workers taking up the same or similar posts of this entity by analogy.
暑期工作——如果你能找到的话——是有报酬的:做餐馆侍者、站柜台或分拣邮件。
Summer jobs, if you could find them, were paid: waiting on tables, serving behind counters or sorting the mail.
如果你是一位没有得到应得报酬的有潜力的员工,那么你就有其他的选择。
If you're a valued employee who isn't making the money you deserve, you do have options.
Ariely先生还认为,追求潜在收益的压力超过当初追求报酬的动机。
Mr Ariely explains that the pressure of the potential gain seems to outweigh the motivating force of the reward.
雇主们认为留在学校继续念更高的学位不如去做那些没有报酬的工作来锻炼你的能力。
Studying for further qualifications was not considered as good an option by employers, as doing unpaid work or skills training.
但是费用增加的最大因素是大多数保险体系(医保)下医生获取报酬的方式。
But the biggest cost booster is the way doctors are paid under most insurance systems, including Medicare.
很多年前,在荷兰的一个小渔村,一个年轻人教给世人无私奉献换得报酬的道理。
Years ago, in a small fishing village in Holland, a young boy taught the world about the rewards of unselfish service.
但如果该公司无法联系到您来商谈此事,您就可能失去了从自己的作品获得报酬的一个机会。
But if the company cannot contact you to negotiate such a license, you may lose an opportunity to receive compensation for your work.
初始阶段只选那些免费的项目,一旦你赚钱了,你随时可以“晋级”以争取更高报酬的工作。
At this stage only use the free options. You can always upgrade later on once you earn money to score even better paying jobs.
他们的结果虽会让那些期盼灵丹妙药的人们失望,但也显示出一些境况下现金报酬的用武之地。
Their results will disappoint those who hope for a silver bullet. But they also suggest that cash payments may have their USES in some situations.
与男性相比,妇女更可能从事不拿报酬的工作,种植利润较低的作物,不拥有土地之类的资产。
Women are less likely to be paid for their labor, to farm profitable crops, or to own assets such as land.
从2011年的制高点回溯,剩余报酬的协议是如此利于后人,如此乐观和富有远见。
Looking back from the vantage point of 2011, the residual agreement seems altruistic, optimistic, and visionary.
他们的结果虽会让那些期盼灵丹妙药的人们失望,但也显示出一些境况下现金报酬的可用武之地。
Their results will disappoint those who hope for a silver bullet.But they also suggest that cash payments may have their USES in some situations.
他们的结果虽会让那些期盼灵丹妙药的人们失望,但也显示出一些境况下现金报酬的可用武之地。
Their results will disappoint those who hope for a silver bullet.But they also suggest that cash payments may have their USES in some situations.
应用推荐