运用补益之法时，应注意护养胃气。
Using tonic method, stomach qi should be payed attention to.
点评：“小子他需要更好地护养他的胡子。”
The critique: "Boy, he's got to cultivate that better," Federoff says.
这种多变性的植物相当容易护养而且不贵。
These versatile plants are relatively easy to care for and fairly inexpensive.
该书中的护养脾胃、培补正气的食疗思想；
In this book, the ideas of nursing spleen and stomach, reinforce the vital-qi;
环保有效保护养殖水源，减少污染提高生活品质。
Environment friendly: Effectively protect the aquaculture water body from pollution so as to improve the quality of life.
近年随着草坪面积的增加，对草坪的护养也随之增加。
In the recent years, with the increment of lawn area, the lawn cultivating is also increased.
我们也有一个注册制度以规管私家医院、护养院及留产院等的医疗机构。
We have also in place a regulatory system for health care services providers such as private hospitals, nursing homes and maternity homes.
你可能更清楚“prunes”这个名字，自然联想到护养院及浴室习惯。
You may know these better by the moniker "prunes" which are indelibly linked with nursing homes and bathroom habits.
如何在结婚的大喜日子里，笑嫣如桃花，指若削葱根，全靠结婚前的平日点滴护养。
How 's wedding day, she smiled like peach, if it means cutting onion root, rely on previous weekday infusion nursing.
具体而言，要优选材料、改进配合比、喷洒污用防裂剂、还要加强面层护养等措施。
The concrete measures contain choosing high quality materials, improving mix proportion, using anti-cracking agent and intensifying surface maintenance.
他曾在一家连锁护养院担任营销经理，而这家公司被卖掉了，他所在的地方办事处也被关闭了。
The chain of nursing homes he worked for as a marketing manager had been sold, and his regional office was being closed.
对易产生青春痘的肌肤进行深入护养，提高肌肤抵抗能力，平衡油脂，预防青春痘及粉刺生产。
Powerfully protect and nourish skin which may easily suffer from acne, strengthen cells resistance, balance oil and prevent acne.
屑止痒：专业护发成份及植物去屑精华，更好护养头皮的同时，彻底清除头屑，让你尽享无屑自由。
Remove scurf and relieve itch: With professional hair ingredients and plant removing scurf essence, the product can completely remove scurf, make you enjoy the comfort of no.
预防毛燥：专业护发成份，更好护养头皮的同时，全面滋养并强韧发丝，减少脆弱，防止秀发毛燥和打结。
Prevent hair dry: With professional hair protection ingredients, this product can care hair while thoroughly nourishing and strengthening hair, reduce the frail hair, prevent hair dry and knotted.
所以，为什么不去做一次按摩呢？为什么不在家里或去专门的美容机构给自己做一些身体护养，美化一下自己呢？
So why not get a massage and treat yourself to some body care at home or at the institute.
该院目前监护养育着500余名儿童，大部分为身患残疾的儿童，其中包括接受社会寄养的100多名伤残儿童。
The institution now offers guardianship and rearing to more than 500 children, most of whom are disabled, including over 100 disabled children entrusted to its care by the society.
一个以拥护养鸡而闻名的无线主播安迪。施耐德说，说他每天都会接到那些有兴趣在这个问题上挑战市议会的人的电话。
Andy Schneider, a radio host known as the Chicken Whisperer, says he gets calls every day from people who are interested in challenging their city council on this score.
研究了一般管理条件下高尔夫球场果岭区植物种群与护养因子之间的相互关系。结果表明：灌溉、施肥、划破及调酸对果岭区群落均有一定的影响。
The results of research on the relationships between plant population of golf putting green and managing factors were reported in this paper.
研究了一般管理条件下高尔夫球场果岭区植物种群与护养因子之间的相互关系。结果表明：灌溉、施肥、划破及调酸对果岭区群落均有一定的影响。
The results of research on the relationships between plant population of golf putting green and managing factors were reported in this paper.
应用推荐