在爱荷华州，黛安·奥特·惠利希望保护具有历史意义的植物品种，比如她的曾祖父100多年前从德国带到美国的种子。
In the state of Iowa, Diane Ott Whealy wanted to protect historic plant varieties, like the seeds her great-grandfather brought to the U.S. from Germany more than a hundred years ago.
使用防油护具来避免热油和油脂的飞溅。
Use grease shields to prevent the splattering of hot grease or oil.
眼睛护具。护罩。术语形状和安全性要求。
Eye - protectors - helmets - terms , forms and safety requirements.
确保活动适合个人年龄并提供护具，例如头盔、护腕和护膝。
Ensure that the activity is age appropriate and provide protective equipment such as helmets, wrist pads, and knee pads.
一些角斗士挥舞着剑，护具则只是一面盾牌和一顶重盔。
Some wielded swords, protected only with a shield and a heavy helmet.
因此，研究遗传资源知识产权法保护具有重要的现实意义。
Therefore, the protection of genetic resources and intellectual property law has important practical significance.
同样的，员工参与个人防护具的选择与使用也是非常重要的。
Similarly, it is particularly important that workers participate in the selection and use of personal protective equipment.
在这些赛事中，红色的护具和运动装束被随机分配给运动员们。
In those events, the athletes were randomly assigned red protective gear and other sportswear.
这将对同类桥梁的拓宽改造、管理和养护具有一定的参考价值。
This will have a certain reference value for the widening, reformation, management and maintenance of the same kind of Bridges.
研究土壤中粘土分散凝聚行为对于土壤环境的保护具有重要意义。
It's of important meanings for study on the dispersion-flocculation behavior of clays in soil to soil environment protection.
第二章和第三章是对基因工程技术知识产权保护具体模式的探讨。
Chapter two and chapter three are the main part of this mode, which is the discussion of the detail mode of intellectual property protection of gene engineering technology.
因此，研究委托书征集制度对于中小股东权益的保护具有重要意义。
So the research on proxy solicitation system is very meaningful to protect the interest of minority shareholders.
医疗护具——防护服、手术服、口罩、帽子、袖套、床单、枕头套等。
Fourth, the medical protective gear - protective clothing, surgical gowns, masks, hats, sleeves, sheets, pillow covers.
只使用轻而薄的护具，如果护具太厚，你可能会养成一种错误的自信。
Only use light and non-bulky protective equipment, if it's too thick, you may gain a sense of false confidence.
我膝盖也有问题，不得不带着护具，它让我觉得我就像个机器人般僵硬。
I have shotty knees and have had to wear braces and it makes me feel almost robotic.
你检查之后认为这是危险物品，告知球员他必须除下护具，否则不能上场比赛。
You inspect it and decide it's dangerous, and tell the player he must remove it or he cannot play.
维京人传统上不戴东西，或者戴着简单的皮制金属框架头盔，偶然会戴上面部护具。
Vikings traditionally went bareheaded or wore simple leather and metal-frame helmets with the occasional face guard.
对于全面了解全固态发射机的性能，搞好全固态发射机的维护具有一定的参考价值。
So it is referable for those who want to know overall the performance of full solid transmitter and maintain it well.
因为我怕摔倒头，所以就使劲往前趴，腿一下子跪在了地上，幸好带着护具，没有事。
Because I am afraid of falling head, so we energetically forward crouch, legs suddenly kneeling on the ground, but fortunately with protective gear, nothing is wrong.
其中国际货物买卖中买方的拒收权问题对于双方合同的履行、利益的维护具有重要影响。
Of which, the buyer's rejection right in the international goods trade has a very important impact on the implementation of the contract, the maintenance of the interest of both parties.
作为查莫罗人（Chamorro）之乡，关岛一直在努力保护具有数千年历史的文化遗址。
Home to the Chamorro people, the island of Guam has struggled to maintain its cultural heritage, which has been traced back thousands of years.
它致力于以unesco保护具有文化价值的遗迹或伟大自然景观的相同方式来保护文化实践。
It seeks to protect cultural practices in the same way as UNESCO protects sites of cultural value or great natural beauty.
基于以上发现，似乎好像赤脚跑步对身体更好，因为较少的反作用力意味着更少的护具和更少的眼泪。
Based on such findings, it would seem as if running barefoot should certainly be better for the body, because less pounding should mean less wear and tear.
基于以上发现，似乎好像赤脚跑步对身体更好，因为较少的反作用力意味着更少的护具和更少的眼泪。
Based on such findings, it would seem as if running barefoot should certainly be better for the body, because less pounding should mean less wear and tear.
应用推荐