挫折本身可能会阻碍你的进程,导致你失去希望和动力。
The frustration itself may be hindering your progress and causing you to lose hope and motivation.
这两个转折本应标志着全球防止核扩散的努力取得了进展。
Both moves ought to signal advances in the global effort to stop the bomb's spread.
老姜辣味大,老人经验多。请教别人不折本,舌头打个滚。
Ginger spicy is big, the old man more experience. Consult others not selling, tongue to make a roll.
注:外币折本币所用汇率为当年最后一个交易日的中间汇率。
Note: the exchange rates of foreign currencies for RMB are the middle rates of exchange on the last market day in current year.
挫折本身不仅影响你的将来,而且影响着你如何面对消极的状况。
It is not the setback itself that influences your future, but rather how to react to the negative situation.
谨同函寄上新开定期存款第500号存折一份,面额100,000元,请查收为荷。该面额等于您寄来换新的旧存折本金加上利息之和。
Enclosed please find a new deposit certificate No. 500 for $100,000, which represents the principal and interest of the old certificate you sent us for renewal.
谨同函寄上新开定期存款第500号存折一份,面额100,000元,请查收为荷。该面额等于您寄来换新的旧存折本金加上利息之和。
Enclosed please find a new deposit certificate No. 500 for $100,000, which represents the principal and interest of the old certificate you sent us for renewal.
应用推荐