科学家希望对进化关系的研究能有助于抗毒素和蜇伤治疗方面的进展。
Scientists hope that studying the evolutionary relationships will help in the development of antivenoms and treatments for stings.
不幸的是，这种抗毒蛇素的血清并没有在曼巴蛇出没的乡村区域广泛被利用，所以曼巴蛇致人死亡的事件依然时常发生。
Unfortunately, antivenin is still not widely available in the rural parts of the mamba’s range, and mamba-related deaths remain frequent.
在黑曼巴抗毒血清出现之前，被这种恐怖的蛇咬上一口必死无疑，通常在20分钟内就会死去。
Before the advent of black mamba antivenin, a bite from this fearsome serpent was 100 percent fatal, usually within about 20 minutes.
虽然只在某些国家可获得治疗肉毒中毒的抗毒素，但是世卫组织能确保到3月19日上午向泰国提供抗毒素。
Although antitoxin for the treatment of botulism is only available in some countries, WHO was able to ensure delivery of antitoxin to Thailand by the morning of 19 March.
此外，可注射破伤风抗毒素和适宜的抗生素，预防破伤风及细菌感染。
In addition, may inject tetanus antitoxin and the suitable antibiotic, prevents tetanus and the bacterial infection.
该数据库为全世界所有的毒蛇提供了图片指导，并提供了恰当的抗毒建议。
This database provides a photographic guide to all poisonous snakes in the world and advice on appropriate anti-venoms.
在泰国，肉毒抗毒素避免了多起死亡的发生。
In Thailand, delivery of a botulism antitoxin prevented multiple deaths.
及时给与适量白喉抗毒素，是首要的也是重要的步骤。
The prompt administration of diphtheria antitoxin in adequate amounts is the first and most important step .
而使血清中的抗毒素水平升高。
养阴抗毒散对急性放射损伤模型小鼠外周血t淋巴细胞亚群具有一定的保护作用。
YKP has a protective effect on peripheral blood T-lymphocyte subsets in rats with acute radiation-induced injury.
类毒素经过处理后已消除其毒素特性的一种物质，但仍保留有激发产生抗毒素的能力，用于免疫中。
A substance that HAS been treated to destroy its toxic properties but retains the capacity to stimulate production of antitoxins, used in immunization.
脱敏，是通过给予小剂量高度稀释抗毒素皮下注射进行的。
Desensitization is carried out by giving small doses of highly diluted antitoxin subcutaneously at first.
目的观察中药复方S-抗毒合剂对实验兔组织器官的形态学影响。
Objective To observe the morphological effect of Chinese medicine S-antitoxic mixture on tissues and organs in rabbits.
这些天然抗氧化剂对脂氧合酶介导外源化合物氧化和活化的抑制作用可能是其抗毒防癌作用的机制之一。
The inhibitive effect of natural antioxidant on oxidation and activation of xenobiotics mediated by lipoxygenase may be one of the mechanisms of its anti-toxic and anti-tumor effect.
采用从小麦细胞壁提取的低聚糖处理小麦的悬浮培养细胞和愈伤组织，并从这两种处理材料中都分离出抗毒素。
Plant oligosaccharides extracted from wheat cell wall was used to treat the suspension -cultured cells and calli of the crop, and subsequently phytoalexins were isolated from the treated materials.
破伤风在农村发病率仍较高，加强卫生宣传，预防性注射破伤风抗毒素是预防本病的关键。
The incidence of the disease is still high in the countryside. Strengthening hygiene propaganda and injecting tetanus antitoxin after trauma are of critical importance to prevention.
方法以不同剂量霍乱疫苗免疫小鼠，用间接elisa方法检测小鼠全血的抗菌、抗毒抗体滴度，小鼠毒菌攻击法计算保护率。
Methods The mice were immunized by different doses of cholera vaccine. Titer of antiserum against cholera strain and toxin were tested by indirect enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA).
及时给与适量白喉抗毒素，是首要的也是重要的步骤。
The prompt administration of diphtheria antitoxin in adequate amounts is the first and most important step.
目的在有机磷农药敌敌畏所致犬循环衰竭模型上，观察抗毒剂救治前后EKG变化的特征。
Objective it is to observe EKG changes in circulatory failure dogs during phosphate pesticide Dichlorvos poisoning and remedying with counterpoison.
这些HSP加速了木质素的合成，并诱导植物抗毒素等产生，从而提高薯根的抗病性，保持耐贮不腐烂。
Induced HSP enhances biosynthesis of lignins and phytoalexins in roots, thus increasing diseases resistance and storage tolerance in heat-shocked roots.
治疗方式为及时注射白喉抗毒素，产生长期的免疫力。
Diphtheria is. treated with an antitoxin that neutralizes the toxin and produces long-term immunity.
想要提高免疫力，抗毒，提高心情，就多吃点诸如橘子、灯笼椒、土豆、西兰花、羽衣甘蓝这样的食物。
Boost your immunity, protect against toxins and improve your mood by adding more oranges, bell peppers, potatoes, broccoli, kale and leafy greens to your diet.
对于有这种发病倾向的患者，全身性应用抗毒蕈碱类药物也能诱发青光眼。
Systemic use of the anti-muscarinic agents can also precipitate glaucoma in such predisposed patients.
及早准确使用破伤风抗毒素血清，交替使用安定和氯丙嗪等药物控制抽搐，严密观察病情和精心护理是该病治愈的关键。内容来自“岁月联盟”
Early using proper tetanus antitoxin, replace using valium and wintermin and so on medicines to control convulsions, careful observation and careful nursing are critical to cure neonatal tetanus.
目的探讨中药复方s抗毒合剂对传染性喉气管炎的防治作用。
Objective To investigate the preventive and therapeutic effects of Chinese medicine S-kangdu mixture on infectious laryngotracheitis (ILT) in peafowls.
观察养阴抗毒散对X线全身照射小鼠T淋巴细胞亚群的影响。
To investigate the effects of Yangyin Kangdu Powder (YKP) on peripheral blood T-lymphocyte subsets levels in X-ray-irradiated mice.
观察养阴抗毒散对X线全身照射小鼠T淋巴细胞亚群的影响。
To investigate the effects of Yangyin Kangdu Powder (YKP) on peripheral blood T-lymphocyte subsets levels in X-ray-irradiated mice.
应用推荐