你可能认为青蛙很容易抓到昆虫是理所当然的。
You may take it for granted that the frog catches insects easily.
我记得有一次在一家服装店抓到了一个“小偷”。那很奇怪。那人把一件黄毛衣藏在大衣里。
I remember catching a "thief" in a clothes shop once. It was strange. The man was hiding a yellow sweater inside his coat.
老师走后，两个经常在课堂上发短信的学生开始吹嘘自己是如何发短信，而且从来没有被抓到过。
When the teacher left, two students who I often saw text in class started boasting about how they sent text messages and never got caught.
棕熊是杂食动物，抓到什么吃什么。
Brown bears are omnivorous, eating anything that they can get their paws on.
我不想被抓到，但我也不想失败。
I didn't want to get caught, but I didn't want to fail either.
如果你被抓到在厨房抽烟，你会被老板解雇的。
If you are caught smoking in the kitchen, you will be fired by your boss.
一天，他抓到了一只小鸟，把它捧在手里。
One day he caught a tiny bird and held it in his cupped hands.
被抓到的捕鱼者将被处以5万至50万元的罚款。
Those who are caught fishing will be fined 50,000 to 500,000 yuan.
她突然转动身子，一只胳膊伸向身边，似乎想抓住什么但没抓到，这让她绊了一跤。
She whirled suddenly, one arm reaching for something near her side but failed, and it made her stumble.
菲利普看见一个男孩从身边跑过，想抓住他，可他自己一瘸一拐的，根本没有机会抓到那个小孩。然后赛跑者抓住机会，直奔向前。
Philip saw a boy running past and tried to catch him but his limp gave him no chance; and the runners, taking their opportunity, made straight for the ground he covered.
为什么我们还没有杀了或抓到他？
我抓到了负鼠、臭鼬、野兔和松鼠。
佛陀护起鸽子，不让老鹰抓到。
熊妈妈抓到了鱼，小家伙们开心地跳起舞来。
These cute little bears just saw that their mother had caught a fish for them. They are so happy that they threw themselves into a dance!
他们全躲藏起来了，几个月之后才抓到人。
They went into hiding, and were not apprehended for several months.
据说，那里的渔夫常常在古纳船的滑行台上抓到它们。
Fishermen there are said to regularly catch them from the Goodna boat ramp.
周三，美国宣布抓到了这个组织最高头领。
On Wednesday, the U.S. announced the capture of the highest-ranking commander of the group in Iraq.
布兰·卡多确定他们刚抓到的动物尚未成年。
Brancato determines that an animal they just picked up is a juvenile.
突然一只手抓到了他。把他转了一圈连一圈。
Suddenly a hand seized the beetle, and squeezed him, and turned him round and round.
英国人看《老大哥》，坏人被抓到了，就不看了。
In Britain we stop watching things like Big Brother when the villain is evicted.
一些私营公司已经被抓到操纵老年人报名参加不合适的计划。
Some private firms have been caught manipulating the elderly into signing up for inappropriate plans.
他从没有抓到过她，但今天，他觉得运气在他这边。
He hadn't snared her yet but tonight he felt that luck was on his side.
法新社援引他的话说：“如果抓到纵火犯，我们将严惩不贷。”
"We will throw the book at you if you are caught," he was quoted as saying by the AFP news agency.
园丁和帮手们，在忙碌的抓兔子，抓到半路就睡着了。
The gardeners and their helpers, who were busy chasing off the rabbit, fell asleep in mid-chase.
除此之外，难道您真的想被抓到穿着红宝石拖鞋来诅咒您自己吗。
Besides, do you really want to be caught wearing ruby red slippers and chanting to yourself?
他没有改变其生意的计划。他说如果被抓到，他只能换个地方了。
He has no plans to change his ways, and says he will simply move if he is caught.
这可以让你抓到很多低级错误，如果你回去发现它们不一样的话。
That'll catch a lot of just silly mistakes for you if you go back and see it and you don't have all of that.
我们会很快抓到他们的，我们已经有了一些线索和头绪。
We will get them and get them soon. We have some definite clues and leads.
我们会很快抓到他们的，我们已经有了一些线索和头绪。
We will get them and get them soon. We have some definite clues and leads.
应用推荐