抓蛇是一项全职工作,他们通常没有休息日。
Catching snakes is a full time job and they don't often have a day off.
他们还会把他抓回去。
她爱抓老鼠。
起初小猫可能会抓栏杆,推顶棚,挖底板,吼叫等等。
At first the kitten might scratch at the bars, push at the ceiling, dig at the floor, howl, etc.
因为猫在抓门或者你不得不使用浴室,你在凌晨醒来。
You wake in the wee hours because the cat's scratching at the door or you have to use the bathroom.
他用膝盖顶了我的肋骨好几下,我用手指乱抓他的眼睛。
He pressed my ribs several times with his knee, and I scratched his eyes with fingers.
他吓了一大跳,伸手去抓船边,不一会儿——扑通一声!
Greatly alarmed, he made a grab at the side of the boat, and the next moment--Sploosh!
你可以用手抓龙虾,但是你应该戴厚厚的手套,因为龙虾的爪子很结实。
You can catch lobster by hand, but you should wear thick gloves because lobster's claws are strong.
这些运动员必须是训练有素,能抓,能投,能打,能踢,这样才能赢得比赛。
The athletes must usually be able to catch, throw, hit, or kick a ball very well to win.
杠杆让它们出了盒子,但在越来越多的尝试之后,它们不再抓栏杆和推天花板。
The lever gets them out of the box, but after more and more trials, they stopped scratching at the bars and pushing at the ceiling.
然而就在狄更斯出生前两年,他的外祖父因偷窃被抓并且逃到了欧洲,再也没有回来。
Yet two years before Dickens's birth, his mother's father was caught stealing and fled to Europe, never to return.
我们避免犯罪不是因为我们是更好的人,而是因为我们把被抓看成是破坏未来的灾难。
We avoid crime not because we are better people but because we see getting caught as a future-wrecking disaster.
把半打鸡蛋煮熟,每天早晨抓一个鸡蛋,再放一些水果和一个英式松饼作为便携式早餐。
Hard-boil a half-dozen eggs and grab one each morning along with some fruit and an English muffin for a portable breakfast.
马很喜欢这种梳理,我想,如果它们能够说话的话,它们一定会告诉你哪儿需要抓一下或梳一下。
The horses like this grooming, and I think, if they could talk, they would tell you where to scratch or comb.
中文中关于狗的大多数表达,如“流浪狗”、“疯狗”、“走狗”和“狗抓老鼠”,都有不好的含义。
Most expressions in Chinese about the dog, for example, "a homeless dog", "a mad dog", "a running dog" and "a dog catching a mouse", have bad meanings.
被抓的后果是严重的,可能包括考试或作业得“0”分,课堂表现得“F”,停学或开除学籍,名誉受损。
The consequences of getting caught are serious and may include a "0" on a test or assignment, an "F" in the class, suspension or dismissal from school and a ruined reputation.
每一块乐高积木都必须有完美的抓力,既要足够牢固可以抓牢另一块积木,又要足够容易,让孩子们可以把它拉开。
Each Lego brick must have that perfect grasp, strong enough to hold onto another brick but easy enough for a child to pull apart.
她抓开灌木丛,让自己脱身。
我找到了可以用手抓的地方,自己爬了上去。
他的双手在空中乱抓。
我不愿意用手去抓那个闪亮的黄铜门环以免把它弄脏。
I felt loath to sully the gleaming brass knocker by handling it.
警察们已经抓回了从波士顿一个监狱牢房中逃跑的艾伦·刘易斯。
Police have recaptured Alan Lewis, who escaped from a jail cell in Boston.
一个叫范喜良的年轻人不想被抓。
狗会抓家具。
他想再去抓猪。
返程时,张骞一行又被抓。
On his return journey, Zhang Qian and his men were caught again.
事实上,她抓的是青蛙王。
也许你现在该学学怎么抓兔子了。
为了避免被抓,温氏夫妇只能很晚才把帐篷搭起来,并在清晨就把帐篷收好。
To avoid being caught, the Winns had to get their tent up late and packed it away early in the morning.
托尼的爸爸愿意分享一切,关于如何抓、如何喂养,以及如何从蛇那里获得毒液。
Tony's dad has been willing to share everything about how to hold, how to feed and how to get venom from snakes.
应用推荐