• 抑制区:双侧中央前回和中央后回中上部位、顶上小叶和顶下小叶以及前额皮质。

    Inhibited areas: bilaterally in upper middle precentral gyrus and postcentral gyrus, superior parietal lobule, inferior parietal lobule and prefrontal cortex.

    youdao

  • 目的研究大鼠疑核(NA)心抑制区的一氧化氮(NO)对心率(HR)和心率变异性(HRV)的影响。

    Objective To study the effects of nitric oxide(NO) in cardioinhibtory sites within the nucleus ambiguous(NA) on heart rate(HR) and heart rate variability(HRV) in anaesthetized rats.

    youdao

  • 大脑蓝斑区部位的神经元是去甲肾上腺素的主要来源之一,去甲肾上腺素是大脑中重要的免疫抑制剂,防止神经元发生炎症和应激反应。

    Neurons in this part of the brain are a major source of noradrenaline, which plays an important role as an immunosuppressant in the brain, preventing inflammation and stress to neurons.

    youdao

  • 多数的经济学家认为,中性利率,即既不刺激也不抑制欧元区需求的利率水平,应该在3%以上(指名义利率).

    Most economists think that the “neutral” rate of interest, which would neither stimulate nor restrain demand in the euro area, is now more than 3% (in nominal terms).

    youdao

  • 如果希腊没有加入欧元区,当它陷入困境的时候,德拉克马(希腊货币)将会贬值,通过降低出口商品价格、抑制进口抵消经济衰退,对经济形成外来的推动力。

    If Greece had got into trouble outside the euro, the drachma would have fallen, creating an external offsetting boost to the economy by making exports cheaper and curbing imports.

    youdao

  • 在大鼠的中脑切片中利用盐或单剂量的可卡因进行处理并不能在腹侧被盖区诱发ltp的产生,只有在利用荷包牡丹碱或苦味毒减弱gaba(氨基丁酸)介导的抑制作用时才可以观察到LTP的出现。

    In midbrain slices from rats treated with saline or a single dose of cocaine, LTP could not be induced in VTA dopamine neurons unless GABA-mediated inhibition was reduced by bicuculline or picrotoxin.

    youdao

  • 细水雾与火焰相互作用中雾滴主要是通过动量和雾卷吸进入火焰区,以达到抑制或扑灭火焰的效果。

    In the interaction of water mist and the flame, water droplets are involved into flame region mainly by momentum and water mist entrainment so as to suppress and extinguish fire.

    youdao

  • 实验证明,利用遗传算法设计过渡区可以有效地抑制分段成形缺陷的产生,提高成形效率。

    Experiments show that transition region designed with GA can effectually restrain defects of section forming and improve forming efficiency.

    youdao

  • 目的研究颈部迷走神经干刺激(VNS)抑制癫痫发作上传通路过程中的关键核团及相关脑区。

    Objective To investigate the related brain areas and nucleus involved in the inhibition of vagus nerve stimulation (VNS) on epilepsy.

    youdao

  • 举例来说,他们可以设计某个化合物,作用在病毒复制时不可或缺的酵素活性区,而加以抑制。

    For instance, they might construct a compound that inhibits the active site of an enzyme crucial to viral reproduction.

    youdao

  • 阻挡层14抑制热向上电极15辐射,极大地限制了施加写电流时的相变区。

    The block layer 14 suppresses the radiation of heat towards the top electrode 15 and greatly limits the phase change region when a write current is applied.

    youdao

  • 所有scn区域的神经元都可以产生这种抑制性神经递质,有实验证实每天早晨八点钟向SCN区细胞释放GABA能使它们同步化。

    All SCN neurons make this inhibitory neurotransmitter, and it had been shown that giving GABA daily at 8 a. m. to SCN cells synchronizes them.

    youdao

  • 结论:黄芪可抑制缺血区促凋亡基因的表达,增强抑凋亡基因的表达。

    Conclusion:Astragalus could inhibit the expression of proapoptotic genes and enhance that of inhibiting-apototic genes in ischemia area after cerebral ischemia.

    youdao

  • 细水雾与火焰相互作用中雾滴主要通过动量和雾卷吸进入火焰区,以达到抑制或扑灭火焰的效果。

    Water droplets are involved into flame region by momentum and entrainment primarily to suppress or extinguish fire in the process of interaction between water mist and flame.

    youdao

  • 脑梗死急性期可致SSR抑制,内囊—基底节区对植物神经系统有重要的调节作用。

    SSR might be suppressed in the acute stage of cerebral infarction, and the internal capsular-basal ganglia might have important effects on regulating the autonomic nervous system.

    youdao

  • 应用放射免疫竞争抑制试验测定抗体的配位特异性,并对抗体的可变区序列进行比较。

    METHODS The paratope mapping of antibodies was determined by competitive inhibition in radioimmunoassay and the sequences of variable regions among the antibodies were compared.

    youdao

  • 为了抑制磨削中的温升,采取了改善磨削区磨削液供给状况的几种措施。

    To subdue the temperature rise, several means meliorating feed condition of grinding fluid in the grinding area are used.

    youdao

  • 此研究结论可以帮助缩小现场火源区的寻找范围,以便及时采取措施抑制自燃。

    The study conclusion could assist to reduce the seeking scope of the site fire zone and could be favorable to timely make the spontaneous combustion control measures.

    youdao

  • 目的:明确蛋白磷酸酶1抑制剂岗田酸对大鼠纹状体边缘区相关的学习记忆的作用。

    AIM:To make clear the effect of protein phosphatase 1 inhibitor okadaic acid on the learning and memory in the marginal division of rat's striatum.

    youdao

  • 本发明的化合物还可用作以磷酸酪氨酸结合区如SH 2结构域为特征的其它酶的抑制剂。

    The compounds of the present invention may also be employed as inhibitors of other enzymes characterized with a phosphotyrosine binding region such as the SH2 domain.

    youdao

  • 当地的干旱并非像美国西南部或者澳大利亚内陆地区的那种地表龟裂状的干旱,但它确实抑制甚至扼杀了当地许多树木的生存。

    It wasn't the earth-cracking kind of drought that happens in the American Southwest or the Australian outback, but it did stunt or kill lots of trees.

    youdao

  • 在欧元区,潜在的通货膨胀和工资上调都受到了抑制,通胀预期也得到了控制。

    In the euro zone underlying inflation and wage growth are both subdued and inflation expectations are under control.

    youdao

  • 而前额叶既是高级认知活动的功能脑区,也是决策判断和行为抑制性控制的功能脑区。

    The prefrontal lobe is the vital brain region in charge of advanced cognitive function , and it is also involved in decision making and in inhibitory control .

    youdao

  • 这一点,伴随围绕退出谈判的漫长不确定时期,终将伤及英国的经济增长并抑制对欧元区货物的需求。

    This, and the lengthy period of uncertainty around the exit negotiation will have taken its toll on UK growth and dampened demand for eurozone goods.

    youdao

  • 欧元区的债务危机连同希腊、爱尔兰、西班牙和德国推出的财政紧缩措施,可能会进一步抑制经济增长。

    S. next year, analysts said. The euro zone's debt crisis , along with austerity measures announced in Greece, Ireland, Spain and Germany, may further hamper growth.

    youdao

  • 该方法具有计算量低、主杂波区性能好和孤立干扰抑制能力强等优点。

    This new method has advantages of low computational expense, excellent target detection performance in the main clutter field, and strong ability to mitigate isolate interference.

    youdao

  • 当前的债务危机也将迫使欧元区主要经济体和财政前景不佳的欧元区成员国最迟在2011年实施财政紧缩政策,从而抑制私人需求和进口。

    The current crisis would also force core euro zone countries and those with vulnerable fiscal outlooks to undertake fiscal austerity as soon as 2011, weighing on private demand and imports.

    youdao

  • 他会警告负责极区的部长,如果再不下措施抑制温室气体的排放,则北极的冰帽将在五年内完全消失。

    He is expected to warn ministers in polar regions that the arctic ice cap may totally disappear in as little as five years if nothing is done to curb greenhouse emissions.

    youdao

  • 他会警告负责极区的部长,如果再不下措施抑制温室气体的排放,则北极的冰帽将在五年内完全消失。

    He is expected to warn ministers in polar regions that the arctic ice cap may totally disappear in as little as five years if nothing is done to curb greenhouse emissions.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定