戊抑素（2毫克/千克）与虫草素（2毫克/千克）的组合对感染伊凡斯的小鼠100%有效。
Pentostatin (2 mg/kg) in combination with cordycepin (2 mg/kg) is 100% effective in the T. evansi-infected mice.
该吸附剂具有抑菌效能。
地下水的抑价说明其经常被用来灌溉低价值作物。
Compounding that, underpricing means it is often used for watering low-value crops.
人群的气氛紧张而沉抑，透着一股极度悲伤的情绪。
The crowd was tense but subdued, and its mood appeared to be one of stunned sorrow.
股价跳水也许才是对软弱贪婪的受贿者最大的抑阻。
A plunging share price may be the biggest disincentive to the corrupters of the weak and greedy.
抑能护符：该铜护符帮助佩戴者对抗其他灵能任务。
Amulet of Catapsi: This copper amulet AIDS the wearer against other psionic characters.
目的：观察辐照含银脐动脉的抑菌性能及移植效果。
Objective :to observe the effect of homograft of Irradiated Human Umbilical Artery Incorporated with Silver.
罗吉斯发现在实践中个体如何被帮助以克服潜抑模型。
Rogers discovered how, in practice, the individual can be helped to overcome the repression model.
探讨生长抑素在术后早期炎症性肠梗阻治疗中的作用。
To evaluate the role of somatostatin in the treatment of early postoperative inflammatory intestinal obstruction.
结论实验药物在体外对真菌有显著的抑菌和杀菌作用。
Conclusion the experimental agents have a obvious effect of controlling and killing fungi in the exterior body.
目的观察抑酸药对小儿消化性溃疡合并出血的治疗效果。
Objective To observe the effect of acid inhibitors on children with peptic ulcer complicated with hemorrhage.
3月15日6点14分，2号反应堆的安全壳下的抑压池发生爆炸。
At 6:14 a.m. on 15 March, the pressure-suppression pool beneath the containment vessel of unit 2 was rocked by a blast.
随着股票市场的发育程度的提高，IPO的抑价程度会降低；
With the development of stock market, the(degree) of the underpricing of IPO will be lowed.
始迟疑，继急促，涟漪般的掌声在人群响起，最后，是久抑的哭泣声。
Hesitantly at first, then vigorously, a ripple of applause rose from the onlookers. Finally came the sound of muffled sobbing.
最后，他添加了会导致另一种蛋白质——卵泡抑素——过多的一种基因。
Finally, he has added a gene that causes overproduction of another protein, follistatin.
疼痛很少在他晚餐后再发，同时喝牛奶或服用抑酸剂，对于疼痛并无影响。
Thee pain rarely returned after his evening meal and it was not affected when he ingested milk or antacid.
目的探讨生长抑素类似物奥曲肽在垂体促甲状腺素瘤诊断和治疗中的作用。
Objective To evaluate the efficacy of octreotide in the diagnosis and treatment of pituitary thyrotropin-secreting adenoma.
这时阀门会打开，水蒸气就能进入抑压池内冷凝，减缓压力过大造成的危险。
Valves release steam into the pool, where it condenses, relieving dangerous pressure.
瓦斯爆炸传播规律是分析爆炸破坏效应继而研发抑爆减灾装置和措施的基础。
Gas explosion propagation law is the basis for analyzing explosion execution and developing explosion-suppression equipments and measures.
扬抑抑格：扬抑抑格由一个重度音节和两个非重度音节组成，重读音节在前。
Dactyl: it's made up of one stressed and two unstressed syllables, with the stressed in front.
他说：“后天的因条件反射产生的联觉性疼痛是由神经去抑效应来调节的，这种设想很有趣。
The suggestion that acquired mirror-pain synaesthesia may be mediated by neural disinhibition is intriguing.
方法采用肉汤二倍稀释法测定最低抑菌浓度（MIC）和最低杀菌浓度（MBC）。
Method Minimal inhibitory concentration(MIC) and Mininal bactericidal concentration(MBC) were determined by double broth dilution method.
结论：通窍导浊法具有较好的改善症状、抑菌抗炎的作用，是治疗CBP的有效方法。
Conclusion: The way of FORT has batter effect in improving symptom and RBAI, which is a good method to treat CBP.
当你的朋友倾诉他的心曲，你不会害怕自己心中的“不”，也不会掩抑你心中的“是”。
When your friend speaks his mind you fear not the "nay" in your own mind, nor do you withhold the "ay."
一个曾经精神上受抑的国家应该继续激起外人和我们自己的兴趣——这种古怪的现象可以理解。
It's understandable that the strange case of the once psychically stunted nation should continue to intrigue both outsiders and ourselves.
一个曾经精神上受抑的国家应该继续激起外人和我们自己的兴趣——这种古怪的现象可以理解。
It's understandable that the strange case of the once psychically stunted nation should continue to intrigue both outsiders and ourselves.
应用推荐