他总是把房间打扫干净。
南丁格尔努力工作,把医院打扫干净,防止士兵死亡。
Nightingale worked hard to make the hospital clean and stop soldiers dying.
为什么不马上把你的房间打扫干净呢?
每天当学生们离开的时候,他们会自己打扫,在没有人告诉他们要这样做的情况下把自己的地方打扫干净。
Every day when the students left, they would clean up after themselves and leave their areas tidy without ever being told to do so.
收拾好你的摊子:没有人喜欢做“女佣”——如果你把什么东西洒在地板上了,自己把它打扫干净。
Clean up After Yourself: Nobody likes the role of the "maid" - if you spill something on the floor, clean it up!
玛丽莎说,“她站在我旁边,而我其它的所谓朋友则喊着要我离开地板把地面打扫干净。”
She stood by me, while my other 'friend' yelled at me to get off the floor and clean it up.
每天晚上,弗吉尼亚总是把自己住的这块地方打扫得干干净净。
Virginia sweeps up the area where she stays and leaves it clean every night.
而夏娃呢,看到上帝如此宽厚仁慈,心情格外高兴,赶紧把房间打扫干净,饰以花朵,铺以花毯。
Eve, delighted that the Lord should be so gracious, cleaned her house diligently, decorated it with flowers, and spread rushes on the floor.
祖母,萨拉知道你要来,就自己把她的房间打扫干净了。
Grandma, Sara cleaned up her room without being told because she knew you were coming to visit.
嗯,树木是天然的空气净化器。他们空气的温度下降,把它打扫干净。三棵树就能做这项工作15空调。
Well, trees are natural air conditioners. They cool the air and clean it. Three trees can do the job of 15 air conditioners.
如果世界控制炭的排放量,美国一定不能只把自家行为打扫干净,也要帮助中国绿化其经济增长。
If the world is to contain its carbon emissions, America must not only clean up its own act but also help China to green its economic growth.
如果盘中的菜已不多,你又想把它“打扫”干净,应征询一下同桌人的意见,别人都表示不吃了,你才可以把它吃光。
If diced vegetables have little, and you want it "sweep" clean, the table should be consulted about the views, others have said do not eat, you can doom it.
让我们把这个地方打扫干净,老板明天将带几个要人来访。
Let's get the place cleaned up, the boss is bringing round a couple of big cheeses tomorrow.
简单地说,餐馆把一张桌子打扫干净,招待顾客落座,就餐吃饭,收拾桌子,再迎来新顾客,如此重复的次数越多,餐厅挣的钱也就越多。
Simply put, the more times a restaurant can serve a particular table, clean it, seat a new customer, serve the new customer, rinse and repeat, the more money the restaurant makes.
房屋脏的时候,你只要按一下蓝色按钮,房间就会出现一个机器人,帮你把所有的房间打扫得干干净净。
House eis dirty, you just press the blue button, the room can appear a robot, to help you clean all the rooms.
下午,爸妈特别忙,忙着包饺子,准备年夜饭,当然我也不闲着,把自己的房间全打扫一遍,把地拖得干干净净,迎接新年的到来。
In the afternoon, my parents particularly busy, busy making dumplings, ready to dinner, of course, I also not idle, cleaned the room of my own all, drag to clean, welcome the New Year.
是因为孩子们啦。我家里一团糟——到处都是玩具,铅笔和绘画颜料——我一直设法让他们把所有东西都打扫干净。
It's the kids. My house is a mess -toys, pencils, paints everywhere - and I've been trying to get them to clear everything up.
工作人员要在涨潮的前一晚将椅子和地毯放到桌子上,转天开业前又要提早开工把椅子和地毯拿下来,打扫干净。
The staff puts chairs and rugs on the tables the night before and comes to work early to mop up the place before opening for business.
为何你还没有把你洒的桔子汁打扫干净?
Why haven't you cleaned up the orange juice that you spilled?
他们把屋内各处都打扫干净,厨房除外。(只有厨房没有打扫)。
女主人考虑得很周到,在我们到来之前把房子打扫得干干净净。
It was very thoughtful of the hostess to give the house a thorough cleaning before we arrived.
我开始把它们打扫干净,这时我发现茶几上有一个螺旋型装订的活页簿。
I started to sweep them up , when I noticed a spiral notebook sitting on the coffee table.
玛丽辛辛苦苦把约翰的房间打扫干净,不料她所得到的却是一番侮辱。
Mary worked hard to clean up John's room, but all she got for her trouble was a kick in the teeth.
让我们把这地方打扫干净,老板明天将带几个要人来访。
Let's get the place cleaned up; the boss is bringing round a couple of big cheeses tomorrow.
把你完成的稿子用一个”细齿梳子“来检查,尽可能”打扫干净“。
Go over your finished rough draft with a fine-tooth comb and clean it up as much as you can.
要用多少个小时才可以把伦敦每一个窗口都打扫干净?国际商业机器公司信息技术岗位的求职者。
"How many hours would it take to clean every single window in London?" - IBM it role job candidate.
服务员赶紧把盘碟的碎片打扫干净。
The waiter hurried to clean up the pieces of the broken plates.
把小区里所有的房屋打扫干净你就能获胜并进入奖励关挣取额外奖赏。
To all residential houses cleaned you will be able to enter and win awards Kwan earn additional reward.
把小区里所有的房屋打扫干净你就能获胜并进入奖励关挣取额外奖赏。
To all residential houses cleaned you will be able to enter and win awards Kwan earn additional reward.
应用推荐