今年以来,两国企业界和有关方面开展了多个经济技术合作项目,涉及能源资源、基础设施建设、金融、机械、汽车技术等。
Several economic and technical cooperation projects were launched this year, covering energy and resources, infrastructure, finance, machinery and automobile technology.
我想我们可以在能源、资源、交通等基础设施和农业、高新技术等方面加强合作。
I think we need to step up our cooperation among the member states in energy, resources, transport and other major infrastructure projects and in agriculture and high-tech fields.
当今世界,信息系统成为国家运作、企业运营的关键基础设施,国民经济的各部门均须依赖信息系统的支撑,信息资源和信息技术在国家经济安全战略中的地位凸显。
Nowadays, information system has been become one of the most critical infrastructure of both nation and enterprises. Every economic sector needs to relay on the support of the information system.
当今世界,信息系统成为国家运作、企业运营的关键基础设施,国民经济的各部门均须依赖信息系统的支撑,信息资源和信息技术在国家经济安全战略中的地位凸显。
Nowadays, information system has been become one of the most critical infrastructure of both nation and enterprises. Every economic sector needs to relay on the support of the information system.
应用推荐