在所有大宗商品中，镍和铜尤其承压。
Among all commodities, nickel and copper are under particular stress.
焊接材料是承压设备用主要材料之一。
Welding materials are one of the major materials of bearing pressure equipment.
非承压含水层是两种主要含水层之一。
One of the two main types of aquifer is the unconfined aquifer.
他们难道没有承压井么？
锅炉压力容器，承压设备，国际标准，第二轮投票。
Boilers and Pressure Vessels, Pressure Equipment, International Standards, the second ballot.
锅炉承压部件的安全运行对整个电厂的安全至关重要。
The safety operation of pressure parts of boiler is extreme important to the safety of whole power plant.
有时候人们也用自流含水层这一术语表示承压含水层。
Sometime the term artesian is used to denote a confined aquifer .
有时候人们也用自流含水层这一术语表示承压含水层。
Sometime the term artesian is used to denote a confined aquifer.
承压设备；超声检测；TOFD；程序要求；验收标准。
Pressure equipment; Ultrasonic inspection; TOFD technique; Procedure requirements; Acceptance criteria.
试验的主要参数为局部承压面积和管内混凝土填充长度。
The main experimental parameters studied were the loaded area and the concrete filled length.
系统分区必须根据主机、管道、末端设备等的承压能力划分。
The system must be divided according to pressure capacity of the host equipment , tubes , end facility etc.
锅炉及压力容器产品作为承压设备，其作用和地位都非常重要。
As the pressure facilities, the boiler and pressure container its function and status are very important.
在有限元分析的基础上，建立典型承压结构塑性载荷响应图谱。
Based on the finite element analysis, the plastic response chart of typical pressure bearing structures were built.
纸蜂窝面外压缩临界应力是评估纸蜂窝承压性能的一个重要指标。
Critical compression stress is an important index to evaluate the compression properties of paper honeycombs.
现场岩体承压垫板法试验是测量岩体变形特性参数应用最广泛的重要方法。
The in-situ bearing pad test is an important method for measuring rock mass deformation property parameters with wide applications.
为深部煤层高承压含水层上安全开采提供了一套较成功的预报和控制技术。
Successful predicting and controlling technology for safety mining coal on the aquifer with high-pressure are provided.
塑料压力管在其适用范围内，有足够的承压能力和刚性，满足实际使用的需要。
The plastics pressure pipe has enough pressure bearing capacity and rigidity to meet the actual use requirement within its proper range.
很多科技公司的股价自春季以来一直承压，反映出人们担心复苏的势头无法持续。
And the stock prices of many technology companies have been under pressure since the spring, reflecting fears that the recovery 's momentum can't continue.
对于以高温过热器为代表的炉内承压部件，其寿命损耗的主要方式主要是长期蠕变。
The pressure component inside the boiler, represented by superheater, whose main reason of life loss is long- term creep.
本文把古生界一中、上元古界海相盆地分为封闭型承压盆地和开启型泄压盆地两大类型。
This paper divides the Paleozoic - Middle-Upper Proterozoic marine basins into the closed bearing basin type and open relief basin type.
但是一旦安装了电加热装置，特别是采用了承压式运行，不锈钢内胆产品存在很大的局限性。
But once the installation of the electric heating device, especially the bearing type operation, stainless steel products limited.
通过对退锚器工作压力的确定、强度校核、合理计算，选择了活塞承压面积及各液压缸直径尺寸。
Through anchors identified by the work pressure, intensity degree, reasonable terms, choiced piston confined area and the size of hydraulic tank diameter.
氧气瓶受到潮气的污染是危险的，因为它可能使气瓶文化腐蚀，以后当气瓶承压时可能发生破裂。
Pollution of oxygen cylinders with moistures is hazardous as it causes corrosion which in turn may cause cylinders to burst when pressurized.
邓肯说，由于流动性收紧，资产价格将进一步承压，股票和大宗商品的价格会进一步下跌，并最终拉低债券价格。
Asset prices will come under further pressure, with equity and commodities poised for more declines, eventually taking bond prices down too, as liquidity conditions tighten, he said.
邓肯说，由于流动性收紧，资产价格将进一步承压，股票和大宗商品的价格会进一步下跌，并最终拉低债券价格。
Asset prices will come under further pressure, with equity and commodities poised for more declines, eventually taking bond prices down too, as liquidity conditions tighten, he said.
应用推荐