我可以帮你找回来,但首先,你得答应一个条件。
I can retrieve it for you, but first, you must agree to one condition.
他赶在夜间清洁工之前,把所有的东西都找回来了,并小心地把袋子带回家。
Just before the night cleaner, he found all the things back and carried the bag home carefully.
金鱼证明了它们不仅能储存信息,还能在以后把信息找回来。
The goldfish showed that not only could they store information, they also had the ability to get it back as a later date.
我不知道我是否还能把你找回来。
警察帮助他们把被窃的珠宝找回来了。
不该丢失的爱,从以前父母的背影中找回来。
Shouldn n't have lost love, from the previous parents back in the back.
不过请不要留住我,因为我得赶上他,把我的孩子找回来。
But do not stop me now — I may overtake him — I may find my child!
别担心,梅吉,我们会把他找回来的,尽管也许没那么快。
Don't worry, Meggie, we'll get him back, though it may not be very quickly.
现在是你重新找回自己的中心,把你故意放弃的能量找回来的时候了。
Now is the time to find your center and work on getting some of that energy you willfully gave up back.
和乔纳森密切合作了这么多年,我很高兴我能够把他重新找回来!
"Having worked closely with Jonathan over the years, I'm delighted to be able to bring him back into the fold," Rose said.
我的行李在飞机上丢件我必须投诉他们确保我的行李能找回来。
The airline lost my bags so I had to lodge a complaint to make sure I got them back.
我不能保证能够把你的财产全找回来,但是我们一定会尽全力的。
I can "t promise you that we" ll recover your property but we "ll certainly do our best."
当监狱长得知林肯不见了的时候,他命令副监狱长立即把他找回来。
When the warden knew that Lincoln had gone, he ordered the deputy of the prison to find him immediately.
这名球员很生气,他把球捡了起来,然后扔到了湖里,不能找回来了。
In anger, the player lifted his ball and threw it into the lake from where it could not be retrieved.
我可以帮你拿回来。但是如果我把你的玩具找回来,你要给我什么呢?
I can get it for you. But what will you give me if I fetch your plaything?
但是我不会放弃的,当时我心想我一定找到那个人,能找回来我的钱包的。
But I would not give up easily, I believed that I would somehow find the thieves, and got my wallet again.
你明白了吧,“智叟说,”扔掉它们是容易的事,但不可能把它们找回来了。
You see, " said the old sage, "it's easy to drop them, but it's impossible to get them back.
如果邮购目录是你的弱点,把它们扔到垃圾箱底以防自己半夜再把他们找回来。
If mail order catalogs are your weakness, take them out to the garbage and push them down to the bottom to head off a middle-of-the-night retrieval.
玛蒂尔达弄丢了她的亲吻,不过她下定决心要在爸爸回来之前把它们找回来。
Matilda has lost her kisses, but she is determined to find them before Poppa comes to stay.
警方说,那本护照一直没找回来,而且在这片广大的峡湾雨林中也不太可能找到。
Police told the newspaper the passport has not been recovered and is unlikely to be located in the vast Fiordland rain forest.
如果你忘记了你的Windows登录密码,你可以通过Ubuntu操作系统找回来。
If you forget your Windows login password, no way to recover it using the Ubuntu Linux operating system.
这次是大卫·莫瑞瑟和凯莉·霍威失去了他们的孩子,但是这一次他们的女儿被找回来了。
Now it's David Morrissey and Keeley Hawes who have lost a child, but this time their daughter returns.
这次是大卫·莫瑞瑟和凯莉·霍威失去了他们的孩子,但是这一次他们的女儿被找回来了。
Now it's David Morrissey and Keeley Hawes who have lost a child, but this time their daughter returns.
应用推荐