我们会在训练场好好准备，找准他们的弱点。
We will prepare hard during our training camp and look at their weaknesses and try and exploit them.
这里，骆驼成功的秘诀，显然便在于它找准了前进方向。
Here, the secret of the camel's success is that it found a right way to walk forward.
警察高等职业教育要找准定位，根据自身特点提高办学质量。
Higher professional education of the police should be accurately oriented to improve teaching quality.
理清思路，找准对策，将推动四川的国际科技合作上新台阶。
Definite thoughts and accurate measures will lead international scientific cooperation of Sichuan to a new stage.
通过对冷冲压过程的实地观察分析，找准了裂纹产生的原因。
By observing and analyzing cold punching process at the factory, the cause of the crack formation was found.
这两者都很重要，但是我们必须在用对方式之前找准对的事。
Both are important, but you need to be doing the right things first before you can do them in the right manner.
关键是根据路面状况，找准时机，选择合适的预防性养护措施。
The key of preventive maintenance is to select right treatment in the right time for the right pavement according to its condition.
我们首次掌握了确凿的数据，以使我们肩负起责任并找准努力的方向。
For the first time, we have solid data to hold us accountable and to target our efforts.
我们正在努力找准自己的位置，找出底部在哪以便于一步一步地前进。
We are trying to get our bearings, find out where the bottom is in order to put one foot in front of the other.
这些镜头取自白昼和黑夜之间的分界线处，找准了夸大地形的阴影。
These shots were taken at the boundary between night and day, capturing shadows that exaggerate the terrain.
这些专业人员会帮你在劳动市场中找准定位,他们的唯一工作就是帮你就业。
These people are experts at positioning you in the workforce and their only job is to get you a job.
所以找准生活的目标，满怀热情地前进吧。会看过去只是为了从中学到东西。
So find purpose and passion in life and move forward, looking back only long enough to learn from it.
通过大量实验，优化了分析过程的色谱最佳条件，找准了六通阀的切换时间；
Through many experiments, the chromatographic optimum conditions in the analyzing procedure and the precision switching time of the six-port valve were defined.
施工准备应充分，施工路段桩号位置找准确。放样应精确，误差在规定范围内。
Construction should be fully prepared, the construction section of the pile position to find accurate. Lofting should be accurate, the error in the specified range.
新模式的核心是找准培训需求，制定恰当方法，评估培训项目，规划职业生涯。
The core of the new mode is to find out the training need exactly, establish the fitting method, value of the item of training, and program the occupation career.
但来这里找准没错，就在离那些壕沟越六英里的某个地方，我要找的东西就在那里。
I'm not sure what it is; I know I'll find it here. Somewhere about six miles from the trenches, that's where it is.
闪烁的橘色和蓝色指示灯能指导你手腕处于心脏齐平为止，帮助您方便找准位置。
Flashing orange and blue indicator lights help guide your wrist to your heart level, making it easier to find the correct position.
在第三圈时，江腾一找准自己的节奏并以1：50 . 555的圈速超越甄卓伟。
By lap 3, Jiang Tengyi picked up his pace and overtook Andy Yan with a time of 1:50.555.
为了在社会上找准自己的位子，这位雄心勃勃的年轻人煞费苦心在社会阶梯上往上爬。
In order to find a niche in society, the ambitious young man goes to great lengths to climb the social ladder.
在未来的道路上也同样如此，记住你是谁，就找准了方向，为之努力吧！我是谁，你就是你。
On the road in the future is also so, remember who you are, to identify the direction, to work hard! Who am I, you are you.
来自零售商“禁忌星球”的丹妮·韦尔说：“该漫画找准了定位，是一次有趣的交叉融合。”
Danie Ware, from retailer Forbidden Planet, said the manga series was "pitched just right", and an "interesting crossover".
不要躲在愤怒的、咆哮的兽群之后，这也许会很困难，但也要找准目标，向“美好”的生活前进。
Not to hide behind the hatred of a herd, the roar of the crowd, but to aim, hard as it might be, towards the "good" life.
不要躲在愤怒的、咆哮的兽群之后，这也许会很困难，但也要找准目标，向“美好”的生活前进。
Not to hide behind the hatred of a herd, the roar of the crowd, but to aim, hard as it might be, towards the "good" life.
应用推荐