武装警卫和闯入者扭打起来。
两名球员在场上扭打后被罚出场。
他抓住我的话筒，我们为此扭打起来。
他与这个蝎尾怪兽扭打着，不让它螳螂般的前肢夹住他。
He grapples with the manticore, keeping its mantis forelimbs from locking onto him.
这两个汉子在摔跤比赛中互相扭打起来。
The two men closed with each other in a wrestling encounter.
现场有她和攻击者扭打过的痕迹。
他在扭打中眼睛被打得青紫。
那两个男孩互相揪打[扭打在一起]。
在同警察的扭打中，她撕破了一个警察上衣的袖子。
When she scuffled with the police, she tore the sleeves of one policeman's jacket.
他与对手扭打起来，一场热烈的搏斗进行了几分钟。
He closed with his opponent, and for some minutes there was a fierce struggle.
有一次在他们船上，两个女人因争论胡椒粉怎么装盘而扭打起来。
On their boat on one occasion, two women threw punches over an argument concerning the arrangement of stuffed peppers on a tray.
那天晚上，简·爱听见她上层的那个房间里传来扭打声和呼救声。
That night Jane hears a scuffle and a cry for help in the room just above hers.
黄某追赶小偷到了街上，和小偷扭打直到后来小偷跌倒摔在了地上。
Huang chased the thief onto the street and grappled with the thief until the thief slipped and fell down.
他们抓到食物后，就会将其拖拽到水下，与其扭打，知道猎物死亡。
Once they capture their prey, they drag it underwater for a wrestling match to the death.
在城里，我就看到有人为这样的事，从车里跑出来，与别人扭打在一起。
In the city I've seen people get out of their cars and fight over something like that.
“什么秘密？”女巫说，如一只野猫般和他扭打着，紧咬着她冒泡的嘴唇。
What secret? 'said the Witch, wrestling with him like a wild cat, and biting her foam-flecked lips.
走进来要求陪他一起洗浴但遭到她的拒绝，一番扭打后她逃到一间盥洗室。
练习时不要戴拳击手套；使用UFC式的分指手套，这样你可以与教练扭打。
Don't practice with boxing gloves; use UFC type open-palm gloves so you can grapple with your trainer.
仅仅是对雌性卵囊接触也会使得他们反应过度，和范围内潜在的雄性扭打一团。
One touch of a female's egg sac and they go ballistic, grappling any other male within reach.
安迪公牛与力量电报扭打起来，安全警卫，咬指甲癖性完成-并且火车卧辅同伴。
Andy bull gets to grips with power cables security guards nail-biting finishes-and couchette companions.
我的书《上帝与新物理学》是第一次努力，与那些彼此矛盾的思想体系扭打起来。
My book God and the New Physics was a first effort to grapple with this clash of ideologies.
安迪公牛与力量电报扭打起来，安全警卫，咬指甲癖性完成-并且火车卧辅同伴。
Andy bull gets to grips with power cables, security guards, nail - biting finishes - and couchette companions.
他一个没留神，我们俩一起扭打在地上，我爬到他胸脯上，揪住他的脑袋使劲往地上磕。
I caught him off guard when I ran into him and we both fell to the ground. I climbed onto to his chest, grabbed his head and slammed him into the ground.
他一个没留神，我们俩一起扭打在地上，我爬到他胸脯上，揪住他的脑袋使劲往地上磕。
I caught him off guard when I ran into him and we both fell to the ground. I climbed onto to his chest, grabbed his head and slammed him into the ground.
应用推荐