纽约职业管理执行顾问谢乐尔•斯巴涅尔说:“这反映了你的道德水平”。
"It reflects your ethics," says Sheryl Spanier, an executive career management consultant in New York.
纽约职业管理执行顾问谢乐尔斯·巴涅尔说:这反映了你的道德水平。
It reflects your ethics, says Sheryl Spanier, an executive career management consultant in New York.
但航空业分析师兼顾问罗伯特·曼说,目前还不清楚乘务员执行此项规定时积极性有多大。
But aviation industry analyst and consultant Robert Mann said it remains unclear how aggressively flight attendants will implement it.
那个百万富翁向他的法律顾问请教遗嘱的执行问题。
The millionaire consulted his legal adviser on the execution of his testament.
执行搜索顾问CharleyPolachi说,30几岁或是更年长的雇员一般都“具有足够的生活经验,他们知道要学着保持沉默,不要做过火的事”。
Workers in their 30s and older typically "have enough life experience that you learn to bite the tongue and to not overreact," says executive search consultant Charley Polachi.
全美学校管理者联合会的管理机构为选举产生的董事会、执行委员会及指定顾问委员会。
AASA is governed by an elected Governing Board and Executive Committee. Additional opportunities for leadership involvement include appointed Advisory Committees.
陈先生离职以追寻其他事业承诺。但他将会继续担任本集团的非执行财务顾问。
Mr Kan resigned to pursue other career commitment. However, he will continue to remain as a non-executive financial consultant to the Group.
2002年,金德勒离开麦当劳公司,加盟辉瑞,担当总顾问和企业关系执行副总裁。
Kindler joined Pfizer in 2002 from McDonald's corp., where he was general counsel and executive vice President for corporate relations.
那么,国王又到什么地方去找顾问替他制订和执行那一套政策呀?。
Where would the king find counsellors to plan and carry out such a policy for him?
我并不嫉妒奥巴马的顾问、谷歌(Google)首席执行长施密特(Eric Schmidt)所拥有的数十亿美元,我希望我们有更多像谷歌这样的公司,它们能创造就业和财富以及能让每个人受益的产品。
I don't begrudge Obama adviser Eric Schmidt at Google his billions; I wish we had more Googles, creating jobs and wealth and a product that benefits everyone.
有好几位首席执行官都表示如果觉得你的文章具有高的质量与论述清晰,他们或许会考虑聘请你为顾问。
Several of them indicate they may want to hire you as a consultant if they find the paper of sufficient quality and clarity.
他们是医生和司机、警官和政策顾问、士兵和律师,每个人都以自己的方式为执行特派任务做贡献。
They were doctors and drivers, police officers and policy advisers, soldiers and lawyers, each contributing to the mission, each in his or her own way.
理想地说,上面所描述的工作由业务和IT经理、外部项目组合管理顾问,和领域专家的专门团队计划并执行。
Ideally the work described above is planned and carried out by a dedicated team of business and IT managers, external portfolio management consultants, and subject matter experts.
当您执行违反流程规范的操作时,团队顾问(Team Advisor)视图将弹出来。
Team Advisor view pops-up when you execute an operation that violates a process specification.
西亚姆之前在麦肯锡担任顾问,2008年加入保诚,担任财务总监,去年10月成为首席执行官。
A former McKinsey consultant, Thiam joined the Pru in 2008 as finance director, becoming chief executive last October.
为什么咨询顾问经常是ERP的执行的一部分?执行ERP最主要的缺陷在哪里?
Why are consultants so often part of ERP implementations? What are major drawbacks of implementing ERP? Of running it?
在这种情况下,财务顾问可以要求委员会审核执行人员的决定。
In such circumstances the financial adviser may ask the Panel to review the decision of the Executive.
如果当事人或其顾问对拟采取的行动是否符合一般原则或规则有任何疑问,均应事先咨询执行人员的意见。
When there is any doubt as to whether a proposed course of conduct is in accordance with the General Principles or the Rules, parties or their advisers should always consult the Executive in advance.
如财务顾问对本身能否符合这些规定有任何疑问,应事先咨询执行人员的意见。
If a financial adviser is in any doubt about its ability to meet these requirements, it should consult the Executive in advance.
顾问团没有执行权力。
如执行人员认为某个财务顾问无法符合这些规定,执行人员可能不会允许其以财务顾问身分行事。
If the Executive considers that a financial adviser is not able to meet these requirements, it may not allow that financial adviser to act in that capacity.
这项由环保顾问公司BestFootForward执行的研究报告还没有公之于众,但结果已经泄漏给了《标准晚报》。
The study, carried out by environmental consultants Best Foot Forward, was not published but was leaked to the Evening Standard.
管理顾问协会(Instituteof ManagementConsultants)的董事长兼首席执行官德拉姆·麦克诺顿则对临时高管能否如此迅速地上手表示怀疑。
Drumm McNaughton, chairman and CEO of the Institute of Management Consultants, has doubts about an interim executive's ability to get up-to-speed so quickly.
诚砌设计,公司成立于2008年,是一间整合建筑设计,商业、住宅、办公室空间规划与工程执行的设计顾问公司。
Ernest Chen Design Ltd. was founded in 2008. Consulting for architecture, commercial, residential, office space planning and also project execution.
如果你从未担任过首席执行官,把你的顾问团队以及管理团队中其他强人展示给他们。
If you haven't been a CEO before, show them your advisory board and the rest of your management team who will complement you.
咨询顾问部经理需负责多项任务,包括业务拓展,项目执行和协助团队管理。
The Advisory Services Manager will perform a wide range of duties to drive business development, deliver projects and assist in team management.
帕克尔和阿尔迪塞特都认为,法律顾问应当参与执行官的博客。
Both Parker and Aldisert say legal counsel should be involved in any CEO's blog.
帕克尔和阿尔迪塞特都认为,法律顾问应当参与执行官的博客。
Both Parker and Aldisert say legal counsel should be involved in any CEO's blog.
应用推荐