(需要)在系统中执行操作的顺序。
The sequence of actions (that need) to be executed with the system.
按照JVM规范执行操作。
权限是执行操作所需的资格。
Permissions are the qualifications needed to perform an action.
这些语言是按命令及执行操作的函数进行编码的。
These languages are coded by command, and functions perform the actions.
执行操作（变换）
示例2：基于菜单选择对tar存档文件执行操作。
Example 2: Perform operations on a tar archive that is based on menu selection.
执行操作序列以启用表1中总结的统计信息。
Perform this sequence of actions to enable both statistics summarized in Table 1.
接着，用户可以对该任务执行操作，如要求其进行处理。
A user can then perform actions on the task, such as claiming it to work on.
持续程序调用批处理程序来执行JDBC准备和执行操作。
The persister calls the batcher to perform the JDBC prepare and execute operations.
这个属性表示将在那里执行操作的服务器或数据源的名称。
This property denotes the name of the server or the remote data source where that operation will be performed.
但是遍历清单，在每个元素上执行操作，听起来比较平常。
But looping through lists, performing operations on each element, sounds like a really common thing.
执行操作通常会导致读、写或修改一个或多个持久性数据。
Execution of an operation will typically cause one or more persistent data records to be read, written, or modified.
还告诉open方法我们希望异步地执行操作，见清单4。
You also tell the open method that you want to perform the operation asynchronously, as shown in Listing 4.
可以使用这两个方法在EDT 上同步或异步地执行操作。
The two methods allow you to perform actions either synchronously or asynchronously on the EDT.
RSH是指一组用于在远程机器上执行操作的UNIX服务。
RSH refers to a collection of UNIX services used to perform actions on remote machines.
第6步：Web服务执行操作并返回结果(请参阅清单7)。
Step 6: the Web service performs the operation and returns results (see Listing 7).
当执行操作和模型的结合时接近或超过上述准则，就会发出警告。
This can happen when performing combinations of actions with models which approach or exceed the guidance given above.
对该应用程序的需求将从业务利益相关者流到执行操作的开发团队。
The requirements for the application will flow from the business stakeholders to the development team for implementation.
使用Workspace对象，任何人都可以作为该用户执行操作。
Using a Workspace object, the user can perform operations as that user.
当代表某个特定用户执行操作时，它实际上就变成了该用户。
When acting on behalf of a particular user, it effectively becomes that user.
当您开始执行操作时，也许数据仓库“快照”收集尚未运行。
When you've just started, it's likely that the data warehousing "snapshot" collection hasn't run yet.
它还接收操作命令并决定哪些DataNode应该执行操作和复制。
It also accepts operation commands and determines which DataNode should perform the action and replication.
与此形成对比的是，无锁定算法要求仅某个线程总是执行操作。
By contrast, a lock-free algorithm requires only that some thread always make progress.
执行操作之后，出现一个消息框，它指出每个任务的操作状态。
A message box appears after the action has been performed, indicating the action status for each task.
这样，进程对设备执行操作时，内核就会知道应该引用什么设备驱动程序。
That way, when a process performs an operation on the device, the kernel knows what device driver should be referenced.
如果满足了这些条件，而且请求者有权执行操作，则服务可以处理服务请求。
If these conditions are met and the requester is authorized to perform the operation, then the service can process the service request.
利用可用的DOM属性传送上下文并将其作为用户执行操作的一部分进行传递。
You leverage available DOM attributes to carry context and pass it as part of the action performed by the user.
查询编译器在检查字符比较操作时使用该信息，以决定如何执行操作。
The query compiler uses this information while checking any character comparison operations, to decide how to evaluate the operations.
要在可通过接口看到的DS4500上执行操作，可双击计算机名来打开新窗口。
To perform operations on a DS4500 seen through this interface, double-click the computer name to open a new window.
最后，当某个参与者代表系统中的另一个参与者执行操作时，我们就称它为代理。
And, finally, an actor is called a facilitator when it performs an action on behalf of another actor in a system.
应用推荐