第14行断点会显示一个小箭头，标示着程序执行停止在此。
A small arrow appears over the breakpoint icon at line 14, indicating that execution has stopped there.
如果选择Console选项卡，代码会在执行停止了的函数的上下文内执行——这就让您得以动态修改变量内容或调用函数。
If you select the Console TAB, code is executed within the context of the function where execution stopped — this allows you to modify variable content or call functions on the fly.
服务将停止执行，因为此时日志文件写入失败。
The service should stop its execution because writing to the log fails.
如果应用程序在断点处停止执行，则表明调试信息正确显示。
If the application execution is stopped at the breakpoint, the debugging information is presented correctly.
活动的三个执行阶段、其停止原因以及允许的修复操作在下表中进行了总结。
The three execution phases of an activity, its stop reasons, and the allowed repair actions are summarized in the table below.
当spu视图从一个空的邮箱中读取信息时，它会停止执行，直到有值写入自己的内存映射寄存器中为止。
When an SPU tries to read from an empty mailbox, it will stop execution until some value is written to its memory-mapped register.
启动、停止、创建和删除代理、执行组和消息流。
Start, stop, create, and delete brokers, execution groups and message flows.
启动、停止、创建和删除代理、执行组和消息流。
Start, stop, create and delete brokers, execution groups and message flows.
一旦你对你的测试计划有信心，你可以在你已经执行计划之后停止测试。
Once you're confident in your test plan, you can stop testing after you've executed the plan.
如果不是以编辑模式加载文档，则公式将只是保持该值并停止执行(参见图1)。
If the document is not being loaded in edit mode, then the formula simply retains that value and stops executing (see figure 1).
处理器有一种低电力模式，它在没有工作时停止处理器执行。
The processor has a low power mode that stops processor execution when there is no work going on.
以前的那些例子恰好在必须按顺序在项上进行迭代之前停止执行，并且有一个好的理由：它们使用的模板系统无法在模板定义内部进行这种迭代。
The previous examples stop right before they have to iterate over the items in the order, and for good reason: the templating systems they use can't do that iteration within a template definition.
可以启动、停止、删除和创建代理、执行组和流。
Brokers, Execution Groups, and Flows can be started, stopped, deleted, and created.
STOPAT允许指定一个时间，当到了这个时间时，即使重分发实用程序还没有完全完成所有表的重分发，也必须停止执行。
Stop at allows you to specify a time that you would like the redistribute utility to stop even if it has not completely finished redistributing all the tables.
清单7停止默认动作执行(阻止表单提交到服务器)，然后验证是否选择了搜索引擎。
Listing 7 stops the default action from running (it prevents the form from submitting to the server) and then validates that a search engine has been selected.
您依赖于该函数在完成播音之后停止执行，并在尝试下一次记录之前完成语音呈现。
You're relying on this function to stop the execution of the script while the announcement is made, which in turn allows the voice rendering to finish before attempting the next record.
关键是多数都会停止执行任务。
Most crucially, many stop doing the tasks they were trained to perform.
可以使用顶部的控件停止、暂停、继续或者逐行执行代码。
You can stop, suspend, resume, and step through code line by line using the controls along the top.
在执行时，当到达组件中的逻辑的断点位置时，执行将停止。
During the execution, when a breakpoint location in the component's logic is reached, the execution is stopped.
启动、停止、创建和删除执行组和消息流。
Start, stop, create, and delete execution groups and message flows.
继续执行myprog，它现在应该停止在myproc上。
Resume execution of myprog, which now should stop at myproc.
当在程序中使用JUC锁的时候，线程会在下面两种情况下“停止”执行。
When using a JUC lock, a thread will "stop" execution in the following two cases.
并列执行的分支中的停止节点
如果Roslyn想要在遇到第一个错误时停止DDL执行，她可以选择该选项。
If Roslyn wants the DDL execution to stop when the first error is encountered, she can select that option.
其中最重要的成员是stop _reason，它表示了SPE程序停止执行的原因。
The most important member is stop_reason which indicates the reason for which the SPE program stopped execution.
在未找到—containers、-primaries、- unassigned或—hosts选项的情况下，代码的这个部分将检查从命令行参数派生的选项并停止执行。
This section of code checks the options derived from the command line arguments and stops execution if it does not find the a "containers, -primaries, -unassigned, or a" hosts options present.
如果启用了污染模式，Perl会产生错误并停止执行，它还会识别出正在使用的受污染值。
Perl generates errors and stops execution if taint mode is enabled and it identifies a tainted value being used. For example, using an insecure PATH generates the following error.
这样做的结果是使得timer事件在代码停止执行后的两秒钟才被触发。
This has the effect of making the timer event fire 2 seconds after developer code stops executing.
请停止执行，并返回绘图板(drawing board)，通过正确的分区键指定要进行划分的正确的表。
STOP. Go back to the drawing board, and identify the correct table to partition with the correct partition key.
为了在所需的位置停止执行，在 free_list() 例程上设置一个断点。
To stop the execution at the desired location, set a breakpoint at free_list() routine, so that nodes don't get free before you could have a look at their contents.
应用推荐