委员会的建议被扣压下来。
它打破规则和惯例，是不可能扣压。
It breaks rules and conventions and is impossible to pigeonhole.
在机头模具范围内进行扣压总成。
Position the assembly to be swaged within the dies of the swaging head.
根据操作指南安装扣压机。
试扣压一个总成检测尺寸。
在校准器上设置新的目标数据，进行扣压总成。
Set the calibrator to a new setting and produce a swaged assembly.
在戛纳他将得到提醒，这笔钱仍然将被扣压：原本是预定于下周支付的。
He will be reminded in Cannes that the money could still be withheld: disbursement is due next week.
父母也许从孩子有时扣压甜食物作为处罚的形式对说坏事的。
Parents might sometimes withhold sweet food from a child as a form of punishment for saying bad things.
特氟隆软管总成由接头组件、扣压外套、聚四氟乙烯软管组成。
Teflon hose assembly is consisted by joint assembly, press wrap and Teflon hose.
当锻乙烯护套钢丝绳，始终收回护套透露，然后再进行扣压钢丝绳。
When swaging vinyl-sheathed wire rope, always retract sheathing to reveal wire rope before proceeding to swage.
女警官分别受到了至少49条的指控，虽然细节上的性别被扣压了30例。
Female officers were the subject of at least 49 of the allegations, although details on gender were withheld in 30 cases.
本厂专业生产卡套式、扩口式、焊接式等液压气动管接头及扣压式胶管总成。
The factory specializing in the production of sets of cards-and-mouth expansion, such as welding-type hydraulic and pneumatic fittings withhold-hose assembly.
我们的智慧被无明俘虏、扣压住了，而无明为达目的，就恣意利用我们的才智。
This intelligence of ours is captured and held hostage by ignorance, which then makes use of it freely for its own ends.
软管与接头采用大吨位，等精度专用设备进行扣压连接，确保连接稳固无脱落。
The hose and joints, large-tonnage precision by special equipment, to ensure stable burke connection without shedding.
DGX- 90型，适合各多类工程机械用螺帽与内芯连体，以及管套与内芯连体扣压。
DGX-90 type suitable for all types of engineering machinery nut and inner core Siamese, and the withholding of tube sets and inner core Siamese.
钢轨垫层和道床的刚度、轨刚度和扣件扣压力是影响轮轨之间作用力和轨距扩大的主要因素。
The elastic rigidity of rail pad and ballast stiffness of rail and clamping force of fastener are the main factors that cause the widening of gauge.
邯郸市复液液压机械有限公司于1994年建厂，专业制造系列胶管总成扣压设备及机械密封件。
Handan City of Hydraulic machinery Co. complex in 1994 and build factories, professional series hose assembly manufacturing equipment and machinery withhold seals.
上述的立柱杆（6）与上部扣压机构（1）的下部联体牢固定位，并受到顶吊弹簧（12）的顶托；
B. a column bar (6) is firmly positioned with a lower joint-body of an upper buckling and pressing mechanism (1) and is propped by a top-suspending spring (12);
公司现有精密数控机床100多台、仪表车床300多台、进口扣压设备及高效弯 管设备数台；
The company has machine tool of rigid numerical control equipment of burke of 300 much stage, entrances and equipment of efficient bent housing count lathe of 100 much stage, appearance stage;
卡环是一具有开口部的环形体，环形体的内侧设置一圈用于扣压轮芯的台阶，台阶表面具有向下倾斜的弧面形状。
The snap ring is a ring with opening part, the inside of the ring is arranged with a circle of step which is used to buckle the wheel core, and the surface of the step has downward inclined arc shape.
客户与美国的活动应做好准备，提供一个纳税人识别号码(天)和充分的事实根据，以证明豁免扣压声称对适当的形式。
Clients with U. S. activities should be prepared to provide a Tax Payer Identification Number (TIN) and sufficient facts to justify the exemption from withholding claimed on the appropriate form.
如果货方未能如期向承运人支付按任何其它合同规定其应支付给承运人的所有金额，承运人应对货方有扣压货物和任何相关单据的留置权。
The Carrier shall also have a lien against the Merchant on the Goods and any document relating thereto for all sums due from him to the Carrier under any other contract.
与伊顿aeroquip品牌液压胶管配合使用，扣压方便快捷，可靠性强，压力等级高，可减少宕机时间及维护成本，同时可提高生产效率。
With Eaton Aeroquip brand with the use of hydraulic hose, easy withhold fast, high reliability, high pressure levels can reduce downtime and maintenance costs, while enhancing production efficiency.
与伊顿aeroquip品牌液压胶管配合使用，扣压方便快捷，可靠性强，压力等级高，可减少宕机时间及维护成本，同时可提高生产效率。
With Eaton Aeroquip brand with the use of hydraulic hose, easy withhold fast, high reliability, high pressure levels can reduce downtime and maintenance costs, while enhancing production efficiency.
应用推荐