除非有紧急情况，不要给朋友或家里打私人电话。
You should never make personal phone calls to your friends and family unless it is an emergency.
他们用学校或公司的电话打私人长途，多报销出租车票。
They use the telephones of school or companies to make personal long distance calls or they often submit accounts for reimbursing their taxi tickets.
禁止在办公室打私人电话其实不能减少多少开支；反而是因小失大。
Forbidding private phone calls in the office cannot really reduce the company's expenses; it's just being penny wise and pound foolish.
不要打私人电话。除非有紧急情况，不要给朋友或家里打私人电话。
Do not make personal phone calls. You should never make personal phone calls to your friends and family unless it is an emergency.
负责国土资源、外经贸、外事、旅游、侨务、口岸、打私等方面的工作。
Responsible for the work of land and natural resources, foreign trade, foreign affairs, tourism, overseas Chinese affairs, ports, anti-smuggling and so on.
举例来说，我以前有个同事，总打私人电话，然后对着电话那头大声喊叫咒骂。
For instance, I used to work with someone who was constantly making personal calls that involved yelling and swearing at the person on the other end.
在那个时代，公司反对拨打跟工作无关的电话，整天打私人电话的人可能会被炒鱿鱼。
In those earlier eras, companies discouraged non-business-related calls, and someone who made personal calls all day risked being fired.
要工作人员不在办公室打私人电话不大可能减少企业的亏损，那只是打小段盘而忽略大处。
Asking the workers not to make private phone calls from the office is not likely to reduce the firm's losses, it is just being penny wise and pound-foolish.
此外，调查显示，澳大利亚人在办公时经常大声说话，接打私人电话，而且爱打听同事的私人问题。
Australians also regularly talk loudly at work, take personal calls and ask too many personal questions, the survey showed.
个人隐私：保证有个人的空间可以让人打私人电话或是做一些敏感的工作(比如：填写健康声明或是撰写绩效评估)。
Individual Privacy: Ensure there is a place to make personal phone calls or do sensitive work (ex: filing a health claim or writing a performance review).
个人隐私：保证有个人的空间可以让人打私人电话或是做一些敏感的工作(比如：填写健康声明或是撰写绩效评估)。
Individual Privacy: Ensure there is a place to make personal phone calls or do sensitive work (ex: filing a health claim or writing a performance review).
应用推荐