汽车刹车抱死，车在原地打滑。
两辆汽车在结冰的路面上打滑。
汽车打滑，车身撞上了另一辆车。
汽车打滑，向一侧偏去。
汽车打滑向一侧翻倒了。
从车道上的痕迹看，他似乎在急转弯时打滑了。
Marks in the roadway seem to indicate that he skidded taking a sharp turn.
汽车打滑翻倒了。
这辆车一直很难换到第一档，现在离合器也好像要打滑了。
It has always been hard to get this car into first gear, and now the clutch seems to be slipping.
这种驾驶方法可以让你用三档发动汽车以减少结冰情况下的车轮打滑。
This driving mode allows you to move off in third gear to reduce wheel-spin in icy conditions.
为什么建议你在搬竹子时不要穿短裤或打滑的鞋子？
Why are you advised not to wear shorts or slippery shoes when carrying bamboo?
汽车打滑了，车轮发出刺耳的声音。
开车接近水是不可能的，因为会打滑。
It is impossible to come up close to the water by car as it goes into a skid.
他测试了5双瑜伽袜，发现总是打滑。
She tested five pairs of yoga socks and found herself slipping consistently.
去年同样的活动中因为潮湿天气轮胎打滑他没能挑战成功。
He had previously attempted the same stunt last year but failed after wet weather caused his right tyre to slip.
交通：新型轮胎，内置传感器，能防止打滑并提高燃油利用率。
Transport: a new type of tyre, equipped with built-in sensors, can help avoid a skid-and could also improve fuel-efficiency.
只有当离合器盘在飞轮上打滑时，才会出现磨损现象。
It is only when the clutch disc is slipping against the flywheel that wearing occurs.
我设法使轮胎不打滑，当其他车手陷入抓地力的问题时我攀升到了第二位。
I managed not to spin the wheels, while other drivers struggled for grip and I managed to move up to second.
改善主动动态安全，只有不打滑的车论才能提供横向的最佳附着力。
Improves active dynamic safety, since only a wheel which is not spinning can provide optimum traction with no loss of lateral stability.
车辆同样也能通过积雪，但一旦发生即使是极轻微的打滑，也会使车辆就开始沉陷。
Cars too can go over the snow but it takes a slightest slip for them to start sinking.
离合器借助相互之间的打滑，使转动的发动机与静止的传动系平稳接合。
The clutch smoothly engage a spinning engine to a non-spinning transmission by controlling the slippage between them.
从防止带传动打滑失效和疲劳断裂失效出发，指出现有带传动设计准则之不足。
The deficiency of present belt drives design criteria is pointed out to get a start in sliding failure and fatigue fracture failure.
他不得不探出身去看，汽车车轮在打滑，我听到他的咒骂，说着雨刷怎么了，它们停止工作了。
The car skidded as he came out and I heard him cursing and saying something about the windshield wipers. They weren't working any more.
官方的工作人员：仔细一点。昨天才下了雨所以赛道非常湿滑。不要打滑，当心水坑。
Official: Be careful. Yesterday it rained so the track is slippery. Don't skid, and watch out for puddles.
一旦车轮打滑，动态稳定控制系统(dsc)就能马上识别到，并在瞬间稳定住车辆。
Dynamic Stability Control (DSC) recognises the onset of a skid and stabilises the vehicle within milliseconds.
依然有许多碰撞在发生，车辆在道路上打滑，所以我们仍然有大量的救援电话要处理。
We still have a number of crashes, vehicles spinning out, so we are still dealing with a high volume of calls.
依然有许多碰撞在发生，车辆在道路上打滑，所以我们仍然有大量的救援电话要处理。
We still have a number of crashes, vehicles spinning out, so we are still dealing with a high volume of calls.
应用推荐