假如我与人发生了争执，打扫厨房的确会消除沮丧。
Cleaning my kitchen really works off frustration if I've had a fight with someone.
打扫厨房指的是清理汽车后座的快餐包装盒。
Cleaning up the dining room means getting the fast food bags out of the back seat of your car.
她开始打扫厨房。
没有读书的时间里，我做工作笔记、读文件、打扫厨房。
Instead of reading, I make notes for work, or read the papers, or tidy the kitchen.
如果你完成了打扫厨房就在前一天一个新的执行计划？
What if you completed cleaning the kitchen just the day before a new execution is scheduled?
当你打算打扫厨房时可别捧着书本坐下，然后告诉自己我只看十分钟。
Don't sit down with a book, telling yourself you'll just read for ten minutes, when you're planning to clean the kitchen.
当我们结束了一天的训练，我们有四个人来打扫厨房和浴室。
When we finished one day training, four guys lived to clean the kitchen and bathroom.
该合作社有一间厨房，学生志愿者每十年左右来打扫厨房顶。
This cooperation has a kitchen, student volunteer cleans hutch roof 10 every or so years.
实际上，过家家就是拿出一堆小玩具假装做饭、烫衣服，还有打扫厨房。
Actually running a household sort of takes the novelty out of pretending to make dinner, do the ironing, and tidy the kitchen.
起床，和我先生喝一杯茶，整理床铺，叫醒孩子们，做早餐和午餐，打扫厨房，洗衣服。
Wake up, have tea with my husband, make the bed, get the kids up, make breakfast and lunches, clean up the kitchen and start the laundry.
与其一边打电话一边折洗好的衣服或打扫厨房卫生，不如坐在一张舒服的椅子上，集中所有注意力来打电话。
Instead of talking on the phone while you fold laundry or clean the kitchen, sit down in a comfortable chair and turn your entire attention over to the conversation.
做饭，吃饭，都是一种挺不赖的生活享受，但对很多人而言，打扫厨房战场可就没那么开心了吧？
Cook a meal, have a meal, is pretty all kind of subsistence that doesn't depend on to enjoy, but to many people, sweeping the kitchen field can have no so open core?
她每天早上六点就起床为我们准备早饭，我们都吃完后，她还要洗碗打扫厨房，然后才匆忙去上班。
Everyday she gets up at 6 in the morning to prepare breakfast for us, when we all finish eating, she has todothe dishes and clean the kitchen, and then goes to work in a hurrry.
打扫厨房，给地板打蜡，擦家具，清洁地板，擦亮浴缸，然后打理我自己，吸尘，晾衣服，边跑边啃三明治，一恍就到了下午。
Sweep the kitchen, wax the floor, Scrub the woodwork, clean the door, Scour the bathtub. then myself, Vacuum carpets, straighten shelves, Eat a sandwich on the run, Now my afternoon's begun.
雇来打扫卫生的看门人ST允许一些用户把自己的“工具”（针）存在他的厨房。
ST, the caretaker employed to keep the place clean, allowedsome users to keep their 'works' (needles) in his kitchen.
“我打扫了厨房，你就该去整理储藏室”—这之类的事情。
“I cleaned up the kitchen, so you have to run to the store” -- that sort of thing.
洗完脸，你发现起居室或厨房一团乱麻，也许昨晚来了客人，你也不想打扫了。
After you finish washing your face, you notice the mess in the living room or the kitchen. Maybe you had guests last night and didn't want to clean up.
之前大而无当的软件代表了加工好的食物，放进烤箱就大功告成了，新的架构更像一个餐馆，本身是一种服务却又包含了很多子服务，服务员负责点单传给厨房，大厨负责烧菜，打扫卫生的负责保洁。
It is a service in itself but also a combination of sub-services. There is the waiter who takes the order and conveys it to the kitchen.
此合作社有一间厨房，那里的天花板由学生志愿者打扫，大概每十来年才一次吧。
That co-op had a kitchen with a ceiling that had been cleaned by student volunteers probably every decade or so.
昨天我分享了厨房的主要部分，并且将其打扫干净，使其恢复原样。
Yesterday, I Shared the main part of the kitchen that I tidied and organized and brought back to normalcy.
你厨房打扫完了吗？
所以为了减少面临的挫折，并且真正在打扫和重新布置厨房时找到一些乐趣，我把它分成一个星期的任务，一天清理冰箱，另一天清理瓶子和烤面包机，柜子顶和架子也分为一天，今天是微波炉和烤箱。
I did the fridge one day, the kettle and toaster on another, the counter tops and shelves on yet another. Today is the microwave and the oven.
今天我妈来帮我这个孕妇做这做那，比如打扫了一下厨房，炖了一锅我最喜欢的汤。
Today, as I'm pregnant, my mom came over to do some nice things for me, such as clean my kitchen and cook a large pot of my favorite soup.
除此之外，人们以较不需要时时清洁的材料来设计他们的家——在浴室及厨房贴磁砖以及做大理石的台面——减少打扫的次数。
Besides that, people are designing their homes with low-maintenance features — tile in bathrooms and kitchens as well as marble on countertops — to cut down on the need for frequent cleaning.
除此之外，人们以较不需要时时清洁的材料来设计他们的家——在浴室及厨房贴磁砖以及做大理石的台面——减少打扫的次数。
Besides that, people are designing their homes with low-maintenance features — tile in bathrooms and kitchens as well as marble on countertops — to cut down on the need for frequent cleaning.
应用推荐