我跳上台阶，冲进起居室，啪嗒一声打开电灯。
I bounded up the steps, burst into the living room and flipped on a light.
如果您按的按钮正确，您会看见打开电灯的选项。
If you pressed the button correctly, you will see an option to turn on the light bulb.
比如，他可以发送一条tweet给显示器，打开电灯，测量温度或者亮度。
For example he can send a message to an LCD screen, turn on lights, and take a temperature or light reading.
当天晚上阿比回到公寓时，她打开电灯，发现雷伊正从一个大窗户向外看。
When Abby arrives at her apartment that night, she turns on the lights and finds Ray looking out a large window.
在你的床头前有一个掌握板，你躺在床上按动这些按钮就可以打开电灯，收音机和电视。
At the head of your bed there is a panel of buttons. You can lie in bed and press these buttons to turn on the lights, the radio and TV.
巨大的光速解释了为什么当我们在黑暗的房间里打开电灯时，灯和房间里的一切都似乎立即亮起来。
The great speed of light explained why when we turn on a lamp in a dark room, the lamp and everything else in the room seem to light up at once.
在这个“普适计算”模型里电脑不再是人们通常意义上使用的东西，更不是像打开电灯或收音机那种意义上使用电力。
In this "ubiquitous computing" model, computers will no longer be things people use explicitly, any more than they "use" electricity when turning on a light or a radio.
我本可以轻易的打开电灯，但是我想乘着白日驶入黑夜，独坐着，伴随着手中苍白的幽灵读完剩下的篇章。
I could easily have switched on a lamp, but I wanted to ride this day down into night, to sit alone and smooth the unreadable page with the pale gray ghost of my hand.
你不需要电灯开关、灯泡或苹果手机应用程序来打开或关闭某些东西。
You don't need a light switch or a light bulb or an iPhone app to turn something on or off.
家中的任何设备都是潜在的Android设备，例如，可以想象一下，闹钟应用程序逐步打开用户卧室里的电灯。
Any device at home is a potential android device, e.g. imagine an alarm clock application that opens the lights gradually in the user's bedroom.
她忙的不可开交，打开了电灯，挪动了在沙发周围的垫子。
She bustled about, turning on the lights, moving pillows around on the sofa.
吉恩·加洛韦·鲍尔(律师)：行为能力并不是电灯开关，你没法随意打开或者关闭。
Jean Galloway Ball (Attorney) : Capacity's not a light switch. You don't turn it on or off.
这个早晨像大家希望的一样天色愈加昏暗，非得要打开教室里的电灯不可。
The morning had grown darker as we had all hoped it would, and it was necessary to turn on the electric lights in the room.
老头回答：“如果我的生活不完美不纯洁，上帝不会每天午夜在我起床上厕所的时候为我打开浴室的电灯。”
" The old man replied, "If I didn't live a good, clean life, the Lord wouldn't turn the bathroom lights on for me everytime I get up in the middle of the night.
打开所有电灯，替换废旧灯泡。
Step2. Turn on all the lights. Replace any burned out light bulbs.
没必要一进门就把全部照明打开，人类发明电灯至今不过130年，之前的几千年也过得好好的；
No need to put all the lighting of a door open, the human invention of electric light has only 130 years, thousands of years before getting on too well;
至于这个电灯开关迷题的暗示-把一个开关打开，过一会再把它关上。
In the case of the light-switch puzzle, the suggestion was that you turn one switch on for a while , then turn it off.
今天宿舍停电，我在我得到用花装饰光彩的黑暗打开了您送我小电灯泡，做！
Today the dormitory blackout, I opened the you send me the small bulbs, make in the dark I get the flowery glorious!
今天宿舍停电，我在我得到用花装饰光彩的黑暗打开了您送我小电灯泡，做！
Today the dormitory blackout, I opened the you send me the small bulbs, make in the dark I get the flowery glorious!
应用推荐