还是在广州当打工仔?。
若你是打工仔，你将找到和以前一样水平的工作。
If you work for others, you can find work on a level you've had before, quite unexpectedly.
他们声称，产业工人正被一大群低工资的打工仔所代替。
They claim that factory workers are being replaced with a host of low-wage earners.
未及一年，打工仔已腰缠百万，而李某则已有存款数百万矣。
In less than a year, the wage-earner earned a million while li already had millions of deposits.
该剧将由去年的热门日剧《打工仔买房记》的制作人员担当制作。
Play from last year"s popular drama series "wage earners to buy a house in mind, " the production staff to play production.
很想看看他写的那篇9000字深圳普通打工仔的故事，不知哪里有？
I wrote a book about a small town that few people have heard of, and I wrote a 9,000-word feature about an average factory worker in Shenzhen.
一项在上海展开的调查中，受访者被问道他们是否想成为一个工厂里的打工仔。
A survey was conducted in Shanghai where interviewees were asked if they wanted to be a factory worker.
就是在这里，埃尔顿·梅奥完成了最著名的工业心理学实验，那时朱兰还是个打工仔。
It was here, while Juran was on the payroll, that Elton Mayo carried out what has become one of the most famous experiments in industrial psychology.
土改后冈村农民的两次职业分化表现出非常明显的代际特征，可以概括为从纯农民到手艺人再到打工仔。
The two differentiation of occupation of farmers in Gang Village after the Agrarian Reform characterize the two generations.
近日，奥巴马在接受一本杂志采访时透露，自己年轻时也曾是打工仔，最初四份工作的工资比最低标准高不到哪儿去。
President Obama recently said in a magazine interview that he was paid minimum wage or close to it in his first four jobs.
不久，她嫁给了一个打工仔，然后移居到了他的村子，生了两个女儿，他们存够了钱给她买了一辆二手别克车给她的父母买了房子。
Later, she married a fellow migrant worker, moved with him to his village, gave birth to two daughters, and saved enough money to buy a secondhand Buick for herself and an apartment for her parents.
我会在这里结束我的打工仔生涯，虽然我不知道打工的本事能扛几年，但是，为了这件质量不错的正版球衣，我有强烈的在米兰打工到底的愿景。
I will end my career here. I don't know for how many years I will play, but I want to do so with this jersey.
我会在这里结束我的打工仔生涯，虽然我不知道打工的本事能扛几年，但是，为了这件质量不错的正版球衣，我有强烈的在米兰打工到底的愿景。
I will end my career here. I don't know for how many years I will play, but I want to do so with this jersey.
应用推荐