打太极的确对我们的健康有益。
在中国,你会看见一大群人在公园和广场等公共场所打太极。
You will see in China big groups of people doing tai chi in public places, such as parks and squares.
李先生是一位医生,他经常分享自己的经验,说打太极拳有助于他克服压力,感到放松。
Mr. Lee, a doctor, often shares his experience, saying that doing tai chi helps him overcome stress and feel relaxed.
她早上打太极、为客人泡功夫茶。
She does tai chi in the morning and brews kungfu tea for guests.
我每天早晨用半个小时打太极拳。
人们可以在任何时间、任何地方打太极。
我爸爸会。他唯一的嗜好就是打太极拳。
爷爷喜欢在公园里空敞的地方打太极拳。
打太极拳对心脏病人有益。
打太极拳需要时间和耐心。
大,但是身体很棒,每天早上她都打太极拳。
Yes, but very able-bodied. She does Taichichuan every morning.
他甚至学习打太极了。
我也喜欢打太极拳。
谢谢,我打太极都好多年了。你也喜欢打太极?
Thanks, I've practicing Tai Chi for many years. Do you like Tai Chi?
从图书馆租一些坐禅、打太极或者练瑜伽的磁带。
Rent a meditation, t 'ai chi, or yoga tape from the library.
打太极时,你在以温柔、优美的方式做一系列的姿势或动作。
To do tai chi, you perform a series of postures or movements in a slow, graceful manner.
今天世界各地学打太极拳、学做气功以及学习按摩的人越来越多。
There is an increasing number of people worldwide learning shadowboxing, static qigong breathing and therapeutic massage.
我走到老爷爷身边,问:“老爷爷,打太极拳有什么好处吗?”
I walked to the old man's side, ask: "Sir, what's good about tai chi?"
他们既能养育孙子,为家人煮饭,又会在公园打太极锻炼身体。
They take care of their grandchildren, they cook for their families and they do their thai chi in the park.
当我看到那些老年人在公园里和广场上跳舞、打太极的时候,不禁感触颇深。
However I'm always impressed by the old people who are dancing or doing tai chi in parks and public squares.
上年纪的人打太极拳。 太极拳最近传到了西方,但会打的还不多。
The older people do taiji, which has been introduced to the west recently, but not many people can do it yet.
同样,跳探戈舞、打太极拳似乎也有好处。旨在解释其相关性的研究活动还在进行。
Likewise, dancing the tango and tai-chi exercises seem to be helpful and studies are underway to explain the correlation.
佛瑞德:醒醒!哥们!你可是好几天前就答应我要教我打太极拳的。你还记得这些话嘛?
Fred: Wake up. Man! You promised to teach me Taijiquan several days before. Do you still have these words in your mind?
在中国各地,无论农村还是城市,公园或是其他公共场所,都有人在慢悠悠地打太极拳。
Throughout China, in villages and cities, in parks and other public Spaces, people practice their Tai Chi Chuan slow motion exercise.
今年的“中国日”活动有学写毛笔字、学讲汉语、学打太极拳,学玩麻将,学演中国戏剧。
Activities in this year's "China Day" event include learning to write Chinese calligraphy, speak Chinese, play Tai Chi, play mahjongg and perform Chinese opera.
我知道。我在公园看到很多中国人钓鱼,跳舞,溜冰。甚至是老年人,但多数是打太极。
I see. I find many Chinese in parks fishing, dancing and skating. Even many old people do. But most of them play Tai Chi.
我知道。我在公园看到很多中国人钓鱼,跳舞,溜冰。甚至是老年人,但多数是打太极。
I see. I find many Chinese in parks fishing, dancing and skating. Even many old people do. But most of them play Tai Chi.
应用推荐