他应该为他打伤的每个人支付赔偿金。
猎人打伤了鹿。
联军说,这次攻击打死一名阿富汗翻译,打伤7名北约军人和 一名阿富汗边防警察。
The alliance says the attack killed an Afghan interpreter and wounded seven NATO service members and an Afghan border police officer.
敌人开枪打伤了我们的一些战士。
他开枪打伤了抢银行的人。
亨利开枪,打伤了其中的一个,另一个落荒而逃。
Henry shot and wounded one; the other escaped across the fields.
一名男子的头部被箭或小型的矛击中两次,他的膝盖则被棍棒打伤。
One man was hit twice in the head by arrows or small spears and in the knee by a club.
先知的门徒又遇见一个人,对他说,你打我吧。那人就打他,将他打伤。
Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, so that in smiting he wounded him.
但几秒钟之后,特别是当他被对手重击或打伤之后,他的格斗就变成了一种本能的反应。
But after a few seconds, and especially after he has been hit hard and hurt by his opponent, his combat becomes instinctive.
在星期五的另外一起事件中,巴格达北部一个商业区遭到迫击炮火的袭击,打死两人,打伤16人。
In a separate incident Friday, a mortar barrage slammed into a commercial area of northern Baghdad, killing two people and wounding 16 others.
他听从亚哈家的计谋,同以色列王亚哈的儿子约兰往基列的拉末去,与亚兰王哈薛争战。亚兰人打伤了约兰。
He walked also after their counsel, and went with Jehoram the son of Ahab king of Israel to war against Hazael king of Syria at Ramothgilead: and the Syrians smote Joram.
经确认,星期天早上在路易斯安那州巴吞鲁日市开枪打死三名警察,打伤另外三人的枪手是一名美国前海军陆战队员。
A former U. S. Marine has been identified as the gunman who shot and killed three police officers and wounded three others Sunday morning in the southern U. S. city of Baton Rouge, Louisiana.
为了您的安全,柴油机在运转时禁止靠近风扇、皮带等旋转部位以免打伤,排气管、增压器、消声器、散热器等高温部位在靠近时防止烫伤。
For your safety, never approach turning parts, such as fan, belt to avoid cutting, high temperature parts as exhaust pipe, turbo-charger, muffler and radiator to avoid burn when engine is running.
我懂得了一点,即自己有能力保卫自己。但我不喜欢打伤他的感觉,并为自己的愤怒颇有点儿不安。往后的岁月证明,这种愤怒的趋向将变得更深、更强。
I had learned I could defend myself, but I hadn't enjoyed hurting him and I was a little disturbed by my anger, the currents of which would prove deeper and stronger in the years ahead.
我懂得了一点,即自己有能力保卫自己。但我不喜欢打伤他的感觉,并为自己的愤怒颇有点儿不安。往后的岁月证明,这种愤怒的趋向将变得更深、更强。
I had learned I could defend myself, but I hadn't enjoyed hurting him and I was a little disturbed by my anger, the currents of which would prove deeper and stronger in the years ahead.
应用推荐