海蒂大声尖叫道：“彼得，不，不要打他！”
沃特金斯起诉了军队并用10年在不同的法庭打他的官司。
Watkins sued the Army and fought his case in various courts for 10 years.
尽管如此，我们还是没有打他。
“而且我也没有打他们。”他补充道。
众人便揪住管会堂的所提尼，在堂前打他。
17then they all turned on Sosthenes the synagogue ruler and beat him in front of the court.
当然，我今年打他没有去年打得好。
Of course I didn't play as good this year as I did against him last year.
人们不断地瞄准他，却始终打他不着。
她用扇子打他的手指关节。
于是他们拿石头要打他。
在亚特兰大，特德·特纳打他的战斗与网络。
Down in Atlanta, Ted Turner was fighting his battles with the networks.
一定要和他讲道理，不能打他，否则他逆反心理更严重。
And he must be reasonable and can not beat him, otherwise he is more serious reverse psychology.
但今天却比较特别，他发现她正用一块巧克力蛋糕打他的头。
But on this particular day, he noticed that she was hitting him with a piece of chocolate cake.
我们打他手机，接通后他说，“哦，我上高速了，想着去上班呢
And we called him up on his cell phone and he said, " "Oh. I got on the highway and I drove to work."
他向老妇人打手势，但老妇人却拿出一根棍子来打他的马，并把他们赶走。
He made signs to the old woman, but she took up a stick, and struck his horse and drove them away.
该隐与他兄弟亚伯说话，二人正在田间。该隐起来打他兄弟亚伯，把他杀了。
And Cain talked with Abel his brother: and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.
打他手机不接，我只好打到他家，只听得他妈妈跟我说“他刚失恋，正烦着呢”。
When he didn't answer his cell, I called his house, only to hear his mother telling me "he was so sad because he just broke up."
把他推到城外，用石头打他。作见证的人，把衣裳放在一个少年人名叫扫罗的脚前。
And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man's feet, whose name was Saul.
比如说，billy和那个在公车站打他的孩子几天前就曾经互相对骂并且推搡了几下。
For example, Billy and the boy who punched him at the bus stop had exchanged words and shoves a few days earlier.
第二天，这个男孩子给billy看了一张单子，上面列了二十个想要打他的人的名字。
The next day the boy showed Billy a list with the names of 20 boys who wanted to beat Billy up.
如果你们发现他并非故意冒犯，那就坦然走出来，承认自己打他不对；像个男子汉认个错，说声不是故意的。
If you shall find that he had not intended any offense, come out frankly and confess yourself in the wrong when you struck him; acknowledge it like a man and say you didn't mean to.
上级一个简单的感谢会让我感觉不错，“加藤说。”尽管他在办公室百分之六十的工作时间是打他的个人电话。
"A simple thank-you from the higher-ups would be nice," said Garten, who spends nearly 60 percent of his workweek making personal calls from his desk.
像“你怎么总是这么鲁莽”这类的话会使孩子们感觉他们无法在自己冲动的时候控制自己，但是更好的评价可以是这样的“你对你弟弟的态度确实过分了，可是我相信你不是有意要冲他发脾气打他的。”
Comments like "You always work yourself up into such a frenzy!" will make kids feel like they have no control over their outbursts. A better statement is, "You were really mad at your brother.
他打壁球时背部受伤了。
他朝安德鲁一记抡打让他倒在地板上。
他一天给我打20次电话，晚上还需要我陪在他身边。
He calls me 20 times a day and needs me by his side in the evening.
他一天给我打20次电话，晚上还需要我陪在他身边。
He calls me 20 times a day and needs me by his side in the evening.
应用推荐