喂，你没打中！
布兰奇向她打去，但她把头向后一闪，布兰奇没打中。
Blanche swung at her but she moved her head back and Blanche missed.
由于我几次都没打中，他就建议我把步枪放到石头上来保持稳定。
When I'd missed a few times, he suggested I rest the rifle on a rock to steady it.
他向狗扔了一块石头，但没打中。
He threw a stone at the dog, although he was not able to hit it.
那男孩向一只鸟扔了块石头，但没打中。
她瞄准目标射击，但没打中。
我瞄准了那个黑点，但没打中。
他不加思索地向我打来，但没打中。
他朝那只狼开了一枪，但是没有打中。
他把枪对准狮子，开了火，但没打中。
他在扭打中眼睛被打得青紫。
去年狩猎的第二天，他打中了第一只鹿。
It was the second day of the hunt last year when he took his first deer.
他因为没有考虑到风力，所以未能打中靶子。
He missed the target because the wind hadn't been allowed for.
他用力摆动了一下笔，笔摆回来差点又打中他。
He swings the pen hard, and it snaps back and almost hits him again.
当森林中的树木被闪电打中时，就起火烧了起来。
Those trees in the forest catch frie when lightning strikes them.
他用弹弓射石子，可以打中任何你让他打的东西。
He used to shoot stones from a slingshot, and he could hit anything you asked.
意大利给了奥地利一拳，没打中，奥地利却自己摔倒了。
Italy throws a punch at Austria and misses, but Austria falls over anyway.
打靶练习的结果显示被征召的海员可以打中80%以上的靶，成绩优秀。
The results of the target practice show that sailors-conscripts hit more than 80% of the targets and that is considered to be a worthy result.
正当他想着这些时，一个男孩扔过来一团泥块，打中了他的手臂。
A boy threw a clod of mud while he was thus reflecting and hit him upon the arm.
但是当麦蒂连续投中球的时候，我觉得我们真的打中马刺要害了。
But when TMac starts hitting consecutive shots, I think it really gets in the Spur's head.
他也许能打中场，我想他的全能也是爵爷对他感兴趣的一个原因。
He could probably also play in central midfield, and I expect his adaptability is one reason Sir Alex was interested in him.
我没有说任何不讲理的话。就是因为你跟我捣乱，所以我才没有打中球。
I only messed with you before you bowled, I didn't say anything while you were throwing the ball.
王说当他从商店走出来并穿过混乱的人群时，一个瓶子打中了他的头，并划了一个口子。
Wang said he had walked out of the store and was passing by the scuffle when a bottle hit his head, causing a gash.
步入任何大都市的公园，人们都可以看到各种肤色的美国人在打中国的太极拳。
Go to a public park in any major metropolis and see Americans of all colors and stripes practicing tai chi, the ancient Chinese exercise.
自打中学毕业我就开始找工作营生，后来得到了在股票经纪公司作报价板男孩的工作。
Went to work when I was just out of grammar school. I got a job as quotation-board boy in a stock brokerage office.
你不总是能够预先知道哪些能够打中，所以你需要实验，尝试每一件事，看看哪些有用。
But you don't usually know ahead of time which ones they will be, so you need to experiment, try things out, and see what works.
但这项新的研究表明，有点向下弯曲的翅膀确实能从每次拍打中获得更多的空气挤压升力。
But this new study shows that wings with a little flop can actually get more air-pushing lift from each flap.
但这项新的研究表明，有点向下弯曲的翅膀确实能从每次拍打中获得更多的空气挤压升力。
But this new study shows that wings with a little flop can actually get more air-pushing lift from each flap.
应用推荐