鸡鸭在外屋四周挖扒。
重新认证左舷吊车扒杆变幅绳。
“他们现在在用手扒,”王先生回忆道。
芥末,辣根汁,红酒汁,烤土豆,扒蔬菜。
Mustard, horseradish, red wine sauce, jacket potatoes, grilled vegetables.
扒时蔬,土豆泥,薯条。
配餐建议适宜搭配烤肉、扒蔬菜或婪乳酪。
一只非洲野绵羊心不在焉地扒着泥土,咀嚼着。
吸缝扒头、家私用扒头、纸尘袋、可调节高度的手柄。
Detachable suction tube, Crevice tool, Upholstery tool, Fleece filter bag (BIA-C, dust class M), Height-adjustable handle.
士兵们上前扒掉了他的外套、衬衣、皮包,铐上犯人的锁链。
The soldiers stripped him of his coat, his shirt, his leather case, cuffed him to the chain.
不要让你的那只猫的脏爪子扒在我刚从市场上买的新窗帘上。
Get the dirty PAWS of your cat off my curtain that I have just bought from market.
您只需另加20元就可以品尝半只美味扒龙虾,想不想试一下?
Waiter: For 20 yuan more you can have a half a delicious, grilled lobster. would you like to try it?
咱们还有铁扒鱼片,白豆焖猪排,炖羊肉、炸大虾以及咖喱鸡。
We also serve Grilled Fish sliced, Braised pork chop with white beans, Stewed Mutton, fried prawns, curry chicken, etc.
艾琳读了从古代小说中扒抄下来的、没有血缘关系的把兄妹的誓言。
Ailin read a pledge she had adapted from old novels in which men and women chose their sworn brothers and sisters beyond the bound of blood.
熊有时会扒下黄杉的树皮用以食用,因为黄杉树皮还有很高的糖分。
Bears sometimes claw at the cedars in order to eat the tree bark, which has a high sugar content.
汤姆把那件宽大的睡衣从他头上扒下来,和那些被单一起扔到铜盆里。
Tom pulled the voluminous8 nightshirt over his head and threw it into a copper tub with the sheets.
我们俩站在墙根地上,手扒着窗台边,就能瞧到里面。我们看见——啊!
Both of us were able to look in by standing on the basement, and clinging to the ledge, and we saw — ah!
我喜欢秋天,看者枫叶转红,总是如此地诗情画意。但我讨厌扒落叶。
I love Autumn. It's always so poetic to watch the maple trees change the color. Yet I hate to rake the fallen leaves.
用1/2汤匙油爆香干葱,下芡汁煮至热透,淋在鱼扒上,饰以葱丝。
Saute shallots in 1/2 tbsp oil. Stir in sauce mix and heat through. Pour over fish steaks. Garnish with shredded green onion.
那位登山者靠手指扒着悬了一个多小时,直到他的伙伴找来了一根绳子。
The climber hung by his fingers for over an hour until his companions could bring a rope.
游泳时要注意小狗的尖锐的爪子,当他们想在水中扒住你时可能抓伤你。
Be aware though that pups have sharp nails which can be painful if they try to climb up on you in the water.
《手扒羊肉》手扒羊肉就这样上桌了,白味的,用盐水做调料,味道出奇的好。
The handmade mutton The mutton with salted water as its seasoning taste so good.
回到院子里,布克瑟用蹄子扒了一下那个脸朝下趴在泥里的马夫,想把他翻过来。
Back in the yard Boxer was pawing with his hoof at the stable-lad who lay face down in the mud, trying to turn him over.
当她走向自己的位置时,她椅子上的木箱轻轻的动了一下,还有轻微的抓扒声。
As she approached her chair, the carton wobbled, and there was a scratching noise... Fern looked at her father.
扒渣机械手是冶金行业普遍使用的,用于清除熔融金属液表面浮渣的专用设备。
Cinder scraping manipulator which is the dedicated device used for removing the dross on the surface of the melting metal liquid.
‘我也有两只大翅膀,两只脚也有大爪子,它们可不仅仅是用来在泥土里扒食的。’
I too, have giant wings, and my feet have huge claws that could be used for more than scratching the dirt.
首先将车轮从车子上取下来,把剩余的气放掉。这样在扒胎边的时候会容易得多。
Start by removing the wheel from the bike and letting out any remaining air. This will make unseating the tire bead much easier.
用拐杖扒垃圾堆,然后有塑胶袋塑胶瓶她就捡起来,然后换钱供她那些小孩读书。
She uses her cane to rummage through the dump and pick out plastic bags and bottles to exchange for money in order to pay for her children's schooling.
用拐杖扒垃圾堆,然后有塑胶袋塑胶瓶她就捡起来,然后换钱供她那些小孩读书。
She uses her cane to rummage through the dump and pick out plastic bags and bottles to exchange for money in order to pay for her children's schooling.
应用推荐