观鸟协会每年都去扎龙自然保护区统计鸟类数量。
The Birdwatching Society goes to Zhalong Nature Reserve to count the birds every year.
如果你对鸟类感兴趣,你可以去扎龙。
每年有许多游客去扎龙观鸟。
Every year, a lot of tourists go to Zhanglong to watch birds.
如果你把垃圾留在扎龙,你将不受欢迎。
扎龙是鹤和其它濒危鸟类的理想栖息地。
Zhalong is the ideal home for cranes and many other endangered birds.
研究扎龙有助于我们学会保护野生生物。
扎龙是包括不同鸟类在内的许多动植物的家。
Zhalong is the home of a lot of plants and animals, including different kinds of birds.
用此方法测定扎龙湿地水样,结果未检测出壬基酚。
There was no detected nonylphenol in Zhalong wetland water with this method.
扎龙是一个自然保护区,它在中国东北部的黑龙江省。
Zhalong is a nature reserve in Heilongjiang in North-East China.
1992年,扎龙自然保护区成为世界上最重要的湿地之一。
In 1992, Zhalong Nature Reserve became one of the most world's important wetlands.
扎龙自然保护区对于珍稀的丹顶鹤来说是一个重要的生活地区。
Zhalong Nature Reserve is an important living area for the rare red-crowned cranes.
本文建立了扎龙国家自然保护区苍鹭营巢的最适生境选择指数模型。
The habitat suitability selection models were established for nesting of Grey heron(Ardea cinerea)in Zhalong National Nature Reserve.
许多鸟全年都在扎龙自然保护区生活,而有些则去哪儿作短暂停留。
Many birds live in Zhalong Nature Reserve all year round, and some go there for a short stay.
因此,本工程是以改善扎龙湿地生态环境为主具有公益性质的项目。
Therefore, this project is a public service nature of the project, to improve its ecological environment Zhalong Wetland oriented.
扎龙湿地的扰动因子有气候、洪水、火、水利工程、农业活动等因子。
There are many perturbation factors on Zhalong wetlands, they include climate, flood pulsing, fire, project construction, farming and grazing.
根据扎龙湿地的特点应主要开发湿地观光、科学教育和鸟类观赏项目。
According to the characteristics, Zhalong wetland should be supposed to develop the wetland sightseeing, the science education and the birds watching project mainly.
扎龙是一个特殊的地方,因为它是许多植物,鱼类以及鸟类的理想家园。
Zhalong is a special place because it is the ideal home for many plants, fish and birds.
许多鸟类常年生活在扎龙自然保护区内,有些鸟只是去那儿做短暂停留。
Many birds live in the Zhalong Nature Reserve all year round and some go there for a short stay.
今年我们观鸟俱乐部的正在研究扎龙地区的各种鸟类及它们的数量变化。
This year, members of our Birdwatching Club are studying the different kinds of birds in Zhalong and the changes in their Numbers.
本文在扎龙自然保护区内对鸻形目水鸟的种类、数量及生境进行了调查。
We investigated the species, quantities and habitats of plovers water birds in Heilongjiang Zhalong Natural Reserve.
本文在扎龙自然保护区内对鸻形目水鸟的种类、数量及生境进行了调查。
Study on Species Diversity of Subalpine Meadow Communities in Wolong Nature Reserve;
通过对扎龙湿地观测数据和相关资料的分析,探讨湿地对防洪减灾的作用。
Basing on the analysis to Zhalong marshland, this paper discusses the function of marshland to flood control and disaster relief.
松嫩平原扎龙、向海国家级自然保护区是我国中温带最完整的湿地生态系统。
Zalong and Xianghai national nature protection zone in Song-Nen plain is most integrated wetland ecosystem in the mid temperate zone of China.
近年来湿地的生态环境恶化,文章介绍了扎龙湿地应急调水工程的建设与管理。
The entironment of marsh is worsening in the near years. The paper introduces the construction and the management of emergency transferring water project to Zalong marsh.
许多鸟类全年舒适地生活在扎龙自然保护区,然而有些鸟则仅在那里作短暂的停留。
Many birds live comfortably in Zhalong Nature Reserve all year round, while some only stay there for a short time.
因此将VR(虚拟现实)技术应用于扎龙湿地的洪水管理对于湿地的保护非常重要。
It is important to use the VR (Visual Reality) technology for managing flood and protecting Zhalong Wetland.
扎龙国家级自然保护区内,鸟类资源丰富,是进行观鸟旅游和科普、科研的重要基地。
Within the national nature reserve of Zhalong, bird resource is abundant, thus an important base for bird watching tourism and scientific popularization and research.
通过UCI数据集和扎龙湿地遥感数据的试验结果的比较证明,该改进方法是真实有效的。
With the comparison experiment of the UCI data sets and the Zhalong wetland remote sensing data, the real validity of proposed algorithm is proved.
对扎龙自然保护区水质进行了分析与评价。分析了水质污染原因,提出了改善水环境的措施。
The water quality in Zhalong Nature Reserve was analysed and evaluated. Water pollution causes were analysed, improvement measures were suggested.
扎龙湿地位于黑龙江省齐齐哈尔市东南,是我国最大的珍稀鸟类和湿地生态型的国家级自然保护区。
Zalong marsh is situated in the southeast of Qigiraer city in China. It is a biggest national natural protection area for rare bird and marsh.
应用推荐