我们会带她去兽医诊所做结扎手术。
众所周知，菠萝的外皮摸上去有点扎手。
Everyone knows that the outer cover of pineapples feel prickly.
方法：收集37例精索静脉高位结扎手术的精索静脉曲张患者。
Methods: 37 patients with varicocele were selected with high ligation of varicosity.
经腹膜后高位结扎手术治疗，同时结扎精索内动脉术后复发率最低。
Varicocelectomy retroperitoneal approach with ligation of both testicular vein trunci and the artery has the advantage of a decreased persistence rate.
伊泽贝尔：不要了。她产后复原，我们就会带她去兽医诊所做结扎手术。
Isobel: No, we'll be taking her to the vet to be neutered as soon as she has recovered from the birth.
有一句古老的谚语说， “如果荆棘刚长出时不扎手，那么它就永远不扎手。”
An old proverb has it that "if the thorn doesn't scratch when it first emerge, it will never scratch."
据研究人员所说，在这种环境下一个简单的扎手指验血即可找出成千上万2型糖尿病患者。
A simple finger prick blood test in this setting could identify hundreds of thousands of people with type 2 diabetes, according to researchers.
但是为什么研究者们要克服这么多困难却仅仅是为了糖尿病患者能够免于扎手指这样的小烦恼呢？
But why are researchers going to all this trouble just so people with diabetes can avoid a pinprick?
目的观察巩膜宽环扎手术前后角膜形态学变化，进一步探讨巩膜宽环扎术对角膜光学形态的影响。
Objective To investigate effects of surgical treatment with wide scleral buckling for retinal detachment on corneal shape.
很多美国人发现，尚未生育的女人能轻易地找医生做结扎手术，有时候甚至已育有子女的女人也可以做手术。
Many women in the U.S. have found that it's difficult if not impossible to find a doctor who will perform a tubal ligation if the woman has not already had children (and sometimes even if she has).
方法回顾性分析我科对120例环状混合痔行PPH术，同时对部分痔核行外剥内扎手术治疗的临床资料。
Methods A total of 120 cases of circumferential mixed hemorrhoid were treated by PPH plus MilliganMorgan methods.
中国最近的研究反映了美国早些时候的研究结果，今年在印度完成的研究表明印度的线扎手卷小烟卷比香烟更致命。
Recent studies from China mirrored earlier study results from the United States, and work completed this year in India showed how beedies are even more deadly than cigarettes.
在过去的十年间，医疗器械制造商们已经研发出了新的技术，可以不必为了检测血糖水平而每天数次扎手指头，从而为糖尿病的治疗提供了更多的选择。
Over the last decade, the makers of medical devices have developed techniques that have widened diabetes management options beyond pricking the finger several times a day to test blood glucose levels.
她在26岁的时候就做了输卵管结扎手术，我问她为什么在这么年轻的岁数就选择这种不可挽回的节育方式？---她当时已经结婚，要是她和她丈夫改变了主意怎么办？
She was 26 when she had her tubal ligation, and when I asked why she'd chosen irreversible contraception at such a young age—she's married, what if she and her husband change their minds?
她在26岁的时候就做了输卵管结扎手术，我问她为什么在这么年轻的岁数就选择这种不可挽回的节育方式？---她当时已经结婚，要是她和她丈夫改变了主意怎么办？
She was 26 when she had her tubal ligation, and when I asked why she'd chosen irreversible contraception at such a young age—she's married, what if she and her husband change their minds?
应用推荐