二人才力相埒。
The two persons have the same talent and abilities.; They are equal in both talent and abilities.
大卫有极强的指引才力。
认为小王是所有员工中最有才力的，十分赏识他。
The boss regards Junior Wang as the most able member of the team and thinks highly of him.
软件专业技术人才力争达到80万，人才结构要得到进一步优化；
Specialized software technicians will reach 800,000 with the human resource structure further optimized.
舒尔茨关闭部分门店，削裁员工，精减供应链，这才力挽狂澜，阻止了星巴克的下滑局面。
Mr Schultz closed stores, shed staff, slimmed the supply chain and arrested Starbucks’s slide.
舒尔茨关闭部分门店，削裁员工，精减供应链，这才力挽狂澜，阻止了星巴克的下滑局面。
Mr Schultz closed stores, shed staff, slimmed the supply chain and arrested Starbucks's slide.
克氏毅然将自己所撰小说手稿付之一炬，他深知难凭自身才力成为一名优秀的作家，唯有做个记者或是令人敬佩的评论家才是出路。
No lingering sadness for that novel he put in the incinerator; he knew his forte was as a journalist and a formidable essayist, not a book-writer.
克氏毅然将自己所撰小说手稿付之一炬，他深知难凭自身才力成为一名优秀的作家，唯有做个记者或是令人敬佩的评论家才是出路。
No lingering sadness for that novel he put in the incinerator; he knew his forte was as a journalist and a formidable essayist, not a book-writer.
应用推荐