这条手绢镶着网眼花边。
他用手绢捂住鼻子。
他用手绢揩拭眼镜。
布兰德把它包在手绢里,放进了他夹克衫的内兜。
Brand folded it in his handkerchief and placed it in the inside pocket of his jacket.
他用手绢捂住脸,步履蹒跚地离开了房间。
Pressing his handkerchief to his face, he left the room, with faltering footsteps.
她放下了那块她一直在反复擦眼睛的手绢。
She lowered the handkerchief which she had kept dabbing at her eyes.
共和党和苦役犯,就象鼻子和手绢是一伙。
The Republicans and the galley-slaves,--they form but one nose and one handkerchief.
她开始捂着手绢哭泣。
它包括音乐,舞蹈和手绢功夫。
果皮发亮,想必是用抹布或手绢擦的。
他把手绢塞进口袋里。
把手绢收起来——别在我跟前一把鼻涕一把泪的。
她的泪水湿透了她的手绢。
她向我们挥动着手绢。
她亲了我,一边亲一边咧嘴笑着,还捂着鼻子上的手绢。
She kissed me, rather grinning through the kiss and holding the handkerchief to her nose.
打喷嚏时应该用手绢。
他没有把脸掩藏在手绢里,而是直望着前方。
He hides his face behind no handkerchief, and looks before him.
我正浏览着商品,突然一个家伙把手绢捂在了我的鼻子上。
While I was looking at things a guy pressed a handkerchief on my nose.
喝药递瓶,上吊给绳,跳楼的挥着小手绢送行。
Drink the medicine delivery bottles, hanging to the rope, jumping off a small handkerchief.
鼓励使用可再用资源,比如布袋和手绢代替纸巾和塑料袋。
Reusable items such as canvas bags and handkerchiefs are encouraged for use instead of paper tissues and plastic bags.
那个男人拿出一条手绢,给女人擦她的手指,但她拒绝了。
The man produced a handkerchief and offered it to the woman to wipe her fingers but she refused it.
在他消失时,只有一块手绢从天上散落了下来。
Only a single handkerchief fluttered down from the sky where he disappeared.
她正在火车上朝她的朋友们挥动一条白色的手绢。
She is waving a white handkerchief to her friends on the train.
女孩用手绢擦眼睛。
所不同的是披散的长发用个手绢束住,脚上也多了一双拖鞋。
The differences were that her long and loose hair was bound by a handkerchief and a pair of sandal was on her feet.
在这个情绪的影响下,我也翻出了母亲留给我的包在手绢里的旧粮票。
This has led me to reminisce over an old handkerchief parcel of food coupons my mother left me.
我们建议营员自带碗筷、自带手绢或小毛巾、使用环保布袋。
We suggest teenagers to take their own tableware and handkerchiefs, and use reusable bags.
我解开手绢,开始把它们从手绢角里向外倒,火焰卷上了烟囱。
I unknotted the handkerchief, and commenced dropping them in from an angle, and the flame curled up the chimney.
如果要咳嗽,打嚏喷,要用手或手绢儿捂住给长辈添饭、夹菜。
If coughing, sneezing, or to hand handkerchiefs to seniors Tim meals, take their food.
如果要咳嗽,打嚏喷,要用手或手绢儿捂住给长辈添饭、夹菜。
If coughing, sneezing, or to hand handkerchiefs to seniors Tim meals, take their food.
应用推荐