他们以雄辩的论据支持全面禁用手枪。
They argue persuasively in favour of a total ban on handguns.
他们要求彻底禁止拥有手枪。
他被判非法使用手枪。
法国对手枪有严格的枪支管制,但对猎用步枪却没有。
France has tight gun-control laws for handguns, but not for hunting rifles.
“用我们的手枪、剑和棍棒——”水鼠兰特喊道。
根据你所作出的陈述,在你的包里发现这把手枪之前,你从来没有见过它。
According to the statement you made, you had never seen the handgun before it was found in your bag.
他只有7发左轮手枪的弹药。
柯尔特·比斯利于1894年作为目标手枪被引进。
北京时间8月13日,2008北京奥运会射击女子25米手枪在北京射击馆结束决赛争夺。
Chen Ying of China gestures during the women's 25m pistol final of the Beijing 2008 Olympic Games shooting event at the Beijing Shooting Range Hall in Beijing, China, Aug. 13, 2008.
他们用机枪和半自动手枪挟持船员作人质,然后逼迫船长在索马里海岸北部抛锚数周直到收到赎金。
They hold the crews hostage with machine-guns and semi-automatic pistols, then force the captain to anchor off the northern part of Somalia’s coast for several weeks until a ransom is paid.
他们用机枪和半自动手枪挟持船员作人质,然后逼迫船长在索马里海岸北部抛锚数周直到收到赎金。
They hold the crews hostage with machine-guns and semi-automatic pistols, then force the captain to anchor off the northern part of Somalia's coast for several weeks until a ransom is paid.
警方说事件发生前,29岁的孪生姐妹正在丹弗南部的一个室外射击场练习小口径手枪。
Police say the sisters, 29, were practising with small-calibre guns at an outdoor shooting range south of Denver for 90 minutes before the incident happened.
选手身体与手枪滑套内面的距离,或是当使用转轮手枪时,则为选手身体与转轮间的距离。
The distance between the competitor's body and the inside length of handgun slide or in the case of a revolver the distance between the competitor's body and the cylinder.
直流无级调速开关在电工开关中有着广泛的应用,手枪电钻的直流无级调速开关便是其中一例。
The switch of the direct current stepless speed regulation is widely used in the electrician switch. The pistol electric drill direct current stepless speed regulation switch belongs to example.
运用“三、三”诱导法进行教学与训练,对提高警校学员的手枪精度射击技能具有良好的效果。
To use the inducement method of "3 steps in 3 phases" for teaching and training got a remarkable achievement for developing the pistol accurate shooting ability of the police academy students.
在银河系,爆能手枪是军民两用的标准远程武器,它能发射被称为“能量束”的凝聚光基能量脉冲。
The standard ranged weapon of both military personnel and civilians in the galaxy, the blaster pistol fires cohesive bursts of light-based energy called bolts.
警察手枪实用射击和警察手枪互动战术射击是我国引进国外警察的两种手枪射击训练手段和竞赛方法。
Polices handgun practical shooting and interactive tactical shooting are two kinds of handgun practice ways and competition methods introduced from foreign police.
手枪应该配有执照,但这不足以成为现成的伪善的借口,把罪过全归于武器,却不考虑人的头脑中想的东西。
Handguns should be licensed, but that hardly excuses the convenient sanctimony of blaming the crime on the weapon, rather than on what resides in the human mind.
五项运动包括手枪射击、击剑、骑马、赛跑及游泳,运动员的目标是要五项皆有卓越表现,而非只擅长于其中一、两项。
It is composed of five events: pistol shooting, fencing, horseback riding, running, and swimming. The pentathlete's goal is to succeed in all five areas, not just one or two.
手枪和马枪就在他的身边,阿里站在他的附近,手里握着一把那种自十字军以来从未改变过式样的阿拉伯小斧头。
He had within his reach his pistols and carbine, and Ali, standing near him, held one of the small Arabian hatchets, whose form has not varied since the Crusades.
据报道,这双鞋跟呈手枪形状的高跟鞋并不是第一次给塔拉带来麻烦。四年前,这双鞋还曾被瑞士海关官员没收过。
It's reported that it wasn't the first time that the gun-shaped shoes had gotten Tara into trouble, as they were confiscated by Swiss customs officers four years ago.
洛杉矶奥运会颁出的第一块金牌也是中国运动员获得的第一块奖牌。 射击选手许海峰在50米手枪慢射项目中获得冠军。
The first gold medal to be awarded at the Los Angeles Olympics was also the first-ever medal to be won by an athlete from China when Xu Haifeng won the 50m Pistol event.
该力反馈与触觉控制器使用了手枪握把的设计,并带有一个触发器用来启动动作以及一个由拇指控制的侧方按钮用来控制机械手爪的开闭。
The force-feedback or haptic controller is a pistol-grip design with a trigger to activate movement and a thumb-controlled side button to open or close the gripper.
我们谨代表国际射击联合会(国际射联)向所有参加2006年国际射联广州世界杯赛(步手枪项目)的运动员表示热烈的欢迎。
On behalf of the International Shooting Sport Federation-ISSF-we offer a friendly welcome to all participants of the 2006 ISSF World Cup in the rifle and pistol events in Guangzhou, China.
不幸的是,兰戈·泰尔职业技能太差,盔甲又质量低劣,面对马克的重型爆能手枪,完全不是对手。泰尔的赏金猎人职业生涯到此结束。
Unfortunately for Rango Tel, his barely-developed skills and substandard armor proved no match for Mak's heavy blaster pistol, and it was there Tel's bounty hunting career came to an untimely end.
不幸的是,兰戈·泰尔职业技能太差,盔甲又质量低劣,面对马克的重型爆能手枪,完全不是对手。泰尔的赏金猎人职业生涯到此结束。
Unfortunately for Rango Tel, his barely-developed skills and substandard armor proved no match for Mak's heavy blaster pistol, and it was there Tel's bounty hunting career came to an untimely end.
应用推荐