• 他手里拿着一根有金制端部的手杖。

    In his hand, he carried a gold-tipped cane.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他在岛上每过一天,就在手杖上刻一个新的记号。

    For each day he spent on the island, he cut a new notch in his stick.

    《牛津词典》

  • 她爸爸打开后备箱,拿出一顶黑色的礼帽、一根长长的黑色手杖和一双黑色的踢踏舞鞋。

    As her daddy opened the trunk, he pulled out a black top hat, a long black cane and black tap shoes.

    youdao

  • 盖柏:那些手杖象征什么?

    Gabe: And the canes symbolize what?

    youdao

  • youdao

  • 隐士转过身去,用他的手杖一指。

    The Hermit turned and pointed with his staff.

    youdao

  • 他那湿冷的手紧抓住手杖。

    He clutched the cane in his clammy hand.

    youdao

  • 他采摘了一根枫树枝,想把它当手杖用。

    He plucked a branch of maple to serve for a walking stick.

    youdao

  • 他把自己的手杖靠墙立着。

    He propped his cane against the wall.

    youdao

  • 那老农凭借手杖的帮助,慢慢地往前走。

    The aged peasant is advancing slowly with the aid of a cane.

    youdao

  • 她在门边拿了根三尺长的手杖,又沿着原路跑下去。

    She grabbed a three-foot-long walking stick propped against the cabin door and started running back down the switchback road.

    youdao

  • 他在把玩手杖的时候发现了这种艺术形式。

    He discovered this art form playing around with a walking stick.

    youdao

  • 杰西卡的爸爸戴着礼帽、挥舞着手杖的样子显得非常滑稽。

    Jessica's Daddy looked very funny in his top hat and twirling his cane.

    youdao

  • 我们一手拿着电筒,一手拿着手杖,安全地走过了那条地道。

    With a flashlight in one hand and a walking stick in the other, we made it safely through.

    youdao

  • 他死后啊,他扔下的手杖就变成了一大片桃林,为过路的人遮阳。

    After his death, the walking stick he had dropped turned into a large peach grove, providing shade for passers-by.

    youdao

  • 经过多年的康复,他学会了布莱叶盲文,学会了如何靠着一根白色手杖走四方。

    After years of rehabilitation, he learned Braille and how to use a white cane to get around.

    youdao

  • 他歪戴着帽子,挥舞着手杖。女郎们称他是个不折不扣的花花公子。

    He cocked his hat and twirled his stick. And the girls they called him quite the kick.

    youdao

  • 他平静地站在那里,看着我们乖乖地排在一起,他一只手里紧紧地握着他的木制手杖。

    He stood calmly, watching as we obediently gathered, one hand clutching his wooden cane.

    youdao

  • 但遛狗组的研究对象还有一些很微妙的变化,那就是很多人已经不再使用手杖和助行架。

    But there were also other subtle indicators of improvement among the dog-walking group. Many people in the dog-walking group stopped using canes and walkers.

    youdao

  • 她向司机付了车费之后,双手摸索着座位,然后坐好,把公文包放在膝盖上,手杖靠着腿。

    She paid the driver and then, using her hands to feel the location of the seats, settled in to one. She placed her briefcase on her lap and rested her cane against her leg.

    youdao

  • 喔,多谢了!好,我要走了。哦,这根手杖给你,会给你带来好运的。一路好运!

    Oh, thanks very much! Now, I will go. Oh, this stick is for you, it will bring luck to you. Good luck!

    youdao

  • 福尔摩斯把一盒火柴放在桌子上,并把他那根随身携带的细长手杖放在火柴旁边。

    Holmes put out a box of matches on the table and laid the thin stick which he often carried next to it.

    youdao

  • 脚登大皮鞋、手拿细手杖,迈着企鹅步的流浪汉形象,给一代又一代的观众带来了无尽的欢笑。

    Board feet big shoes, small cane in hand, marching penguins step tramp image, generation after generation of viewers has brought endless laughter.

    youdao

  • 此设备被宣传成是行动能力受限者使用的轮椅的替代品。在手杖的帮助下,机械框架可帮助使用者直立行走。

    Billed as an alternative to the wheelchair for those with restricted mobility, the frame can help users to walk upright with the aid of sticks.

    youdao

  • 朋友手里应该有一条苹果木的手杖;苹果木或者其他什么木料的都行,只要受力时能够弯曲而不是迸裂的就行。

    The friend carries an apple wood cane; apple, or some other wood which will bend under stress rather than shattering.

    youdao

  • 朋友手里应该有一条苹果木的手杖;苹果木或者其他什么木料的都行,只要受力时能够弯曲而不是迸裂的就行。

    The friend carries an apple wood cane; apple, or some other wood which will bend under stress rather than shattering.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定