他用一块干净的手巾擦了擦双手。
她边抽泣边用手巾纸拭擦眼泪。
这位世袭的手巾大臣恭恭敬敬地把它拿走了,没说一句话,也没有表示任何反对。
The Hereditary Diaperer took it away with reverent manner, and without word or protest of any sort.
彻底地以微温的水和手巾冲洗头发。
以布餐巾手巾代替纸餐巾或手巾。
Paper napkins and towels - replace paper with cloth napkins towels.
他继续讲下去,偶尔用手巾擦一下脸。
He went on talking, occasionally wiping at his face with a towel.
请给我一些番茄酱和纸手巾?
他是在手巾之下,诚实的!
尿完之后,他在洗手池里浸湿一块手巾,递给克斯特亚。
When he'd finished, he moistened a towel in the sink and handed it to Kostya.
她常在手巾上洒香水。
手巾寮是一种独具地方特色的传统民居类型。
Shou-jin-liao (Zonary Bungalow) is a type of traditional dwelling with unique local flavor.
那死人就出来了,手脚裹着布,脸上包着手巾。
And he that was dead came forth, bound hand and foot with graveclothes: and his face was bound about with a napkin.
那死人就出来了,手脚裹着布,脸上包着手巾。
The dead man came out, his hands and feet bound with bandages, and his face wrapped with a cloth.
“我爱这个小镇,”母亲说。蓝色的手巾在她的脸前垂着。
"I love this town so much, " the older woman said, a blue towel draped over her head to protect against fallout.
你看见了上面印着泰迪熊的洗脸手巾和浴巾了吗?
Did you see the washcloth and the towels with the teddy bears on them?
不要随处打喷嚏或擤鼻涕,而是要对着手巾或者卫生纸。
And don't sneeze or blow your nose anywhere except into a handkerchief or Kleenex.
“羊肚肚手巾搂腰带”曾是生活在这片土地上的汉子们的一种标识。
"The towel can be as cap and cloth belt as waistband", which once was the sign of men living on this land.
我会带一个小的冰柜,把一条手巾浸在冰水里,打球时戴上另一条。
I would bring a small ice chest and soak one handkerchief in ice water while I wore another one while playing.
在现场,一队队身着军装的男子正快速进入起火区域,带着塑料洗脸盆和手巾 。
On the scene, groups of men clad in military uniform could be seen running in the area of the fire carrying plastic wash basins and hand towels.
整理泉州气候资料,明确手巾寮生长环境特有的热湿、多风雨气候特征。
Study the basic climatic data, make definite that 'hot, damp, abundant wind and rain' is the characteristic climate of Quanzhou.
又有一个来说,主阿,看哪,你的一锭银子在这里,我把他包在手巾里存着。
And another came, saying, Lord, behold, here is thy pound, which I have kept laid up in a napkin.
约十三5随后把水倒在盆里,就开始洗门徒的脚,并用自己所束的手巾擦干。
Jn. 13:5 Then he poured water into the basin and began to wash the disciples' feet and to wipe them with the towel with which he was girded.
Sucre看见Michael从口袋里拿出了一个手机,用手巾包裹起来塞进了箱子里。
Sucre watches as Michael pulls the cell phone from his pocket, wraps it in a towel and stuffs it in the box.
当吃饭外面的,在你之前开始一餐,你将会在它里面有有一条热的手巾一个篮子。
When dining out, before you start a meal, you will be given a basket with a hot towel in it.
一条对角折的粗蓝布大手巾,就是伤兵们用来擤鼻涕的那种大手巾,遮去了她的腰。
A large blue handkerchief, such AS the nvalides use, wAS folded into a fichu, and concealed her figure clumsily.
一条对角折的粗蓝布大手巾,就是伤兵们用来擤鼻涕的那种大手巾,遮去了她的腰。
A large blue handkerchief, such AS the nvalides use, wAS folded into a fichu, and concealed her figure clumsily.
应用推荐