组织的变化(比如合并)对所有类别的资产产生了重大影响。
Major impacts resulting from organizational changes (like mergers) on assets in all categories.
以非同步方式传回衍生自此类别之所有类别的集合。
Returns the collection of all classes derived from this class, asynchronously.
我们也非常愿意看到这个站点能将所有类别的消费产品囊括进来。
We'd love to see the site grow to encompass all verticals of consumer products.
遵循前面描述的用于详细报告的步骤，显示所有类别的Total。
Follow the steps described for the detailed report earlier to display the Total of all categories.
这是一个简单的版本，但是通过修改它能将所有类别的信息反馈给你。
This is a simple version, but it can be modified to carry all kinds of information back to you.
但是，拥有在亚洲和美国的东西是不同的，四门在所有类别的价格影响力。
But in Asia and the US things are different and the four-door holds sway in all price categories.
假期包装范围涵盖了所有类别的冲动，杂货店，面包店，乳品，肉类和冷冻。
The holiday packaging range spans all categories impulse, grocery, bakery, dairy, meat and frozen.
列出所有类别的一安装的设备表，如果设置了此值，则指定的类别将备忽略。
Return a list of installed devices for all classes. If this flag is set, the ClassGuid parameter is ignored.
基本上所有类别的开支(包括销售、推广和产品开发的开支)第三季度都较上年同期下降。
Virtually all categories of expenses — including sales and marketing and product development — fell in the quarter from the year-earlier period.
将跟踪信息写入跟踪日志，包括用户定义的所有类别、跟踪消息和错误消息。
Writes trace information to the trace log, including any user-defined categories, trace messages, and error information.
美国房屋抵押贷款违约率依旧在上升：第一季度的季节性调整利率仍然是所有类别中较高的。
Delinquencies on American mortgage loans are still rising: the seasonally adjusted rate in the first quarter was higher across all categories.
我已经开始槲寄生治疗，这种治疗已被证实能够非常成功地治疗所有类别的癌症。
I have begun Mistletoe therapy, a method that has been proven highly successful with all kinds of cancer.
在这里，数据库中所有类别的信息都是按文章的数量排列的，并且将这些信息显示到标记云中。
Here information about all the categories in the database is weighted by the number of articles and sent for display to the tag cloud.
该数据库包含一个隐藏的视图，其中只列出这10,000个主题，以便于查找现有的所有类别。
The database contains a hidden view that lists only the 10,000 main topics for the purpose of looking up all the existing categories.
对于我们的商品所有类别的，我们的物流团队将为您提供最好的支持，您的合同处理。
For all categories of our goods, our logistics team will give you the best support in handling your contracts.
这个清单中包括了所有类别的应用程序，但你将会看到每一个当前清单中的应用程序都属于游戏类别。
The list includes all categories of apps, but as you'll see below each of the apps on the current list all fall within the gaming category.
所有类别的人们周收入增长最小的情况出现在1985-1995年间，最多的也仅仅增长了5美金。
The slightest increase for all the groups of people occurred during the period from 1985 to 1995, with the biggest increase by only $5.
对于所有类别的车辆，使用先进的轻量化材料也将是一个更为重要的提高能量效率的方法。
The use of advanced lightweight materials will also be more important to enhance energy efficiency for all vehicle categories.
不出意料，社交网络的应用程序是所有类别中增长速度最快的，过去的一年里下载总数增长了240%。
Perhaps not surprisingly, social networking apps are the the fastest growing category of all apps, with download rates increasing by 240% in the last year.
我们用LANG环境变量为所有类别设置缺省语言环境，但 LC_*变量可以用来覆盖单个类别。
The LANG environment variable is used to set the default locale for all categories, but LC_* variables can be used to override individual categories.
向质量经理汇报日常的所有类别的验证，包括工艺系统、洁净、设备、灭菌、洁净室、计算机系统。
Reporting the Dailies of executed of Validation engineer to quality manager of all types of validations incl. process systems, cleaning, equipment, sterilization, clean room, computer systems.
综合网络：这类网络包含了来自以上所有类别的人员，并且是一种异构社交网络，服务于多种类型的社会协作。
Mixed networks: There are a number of social networks that have a subscription of people from all the above groups and is a heterogeneous social network serving multiple types of social collaboration.
所有类别的人们周收入增长最小的情况出现在1985-1995年间，最多的也仅仅增长了5美金。 。
Thee slightest increase for all the groups of people occurred during the period from 1985 to 1995, with the biggest increase by only $5.
注意，如果文档选择了多个类别，那么需要在视图列公式中使用附加代码来确保所有类别都被显示，并且能够被查找。
Note that if your documents have multiple categories selected, you need to use additional code in the view column formula to ensure that all categories are displayed and can be looked up.
总而言之，此项论述涵盖面过于宽泛，囊括了所有类别的工厂工作，并且，它还基于极成问题的逻辑推理。
In summary, the argument is too broadly based in covering all types of factory work, and it is based on problematic reasoning.
可以导航层次结构来查找产品，或者对于给定的产品，可以使用可用的服务导航所有相关的类别及其层次结构。
You can navigate through a hierarchy to find products, or, for a given product, you can navigate to all related categories and their hierarchies using available services.
可以导航层次结构来查找产品，或者对于给定的产品，可以使用可用的服务导航所有相关的类别及其层次结构。
You can navigate through a hierarchy to find products, or, for a given product, you can navigate to all related categories and their hierarchies using available services.
应用推荐