一个女孩失去了她的男友,所以她必须迷失自己才能找回自己和裘德洛扮演的角色重新陷入爱的能力。
A girl lost her boyfriend so she has to get lost before she can find herself back to fall in love again with the character Jude Law plays.
在任何情况下,她没有表现出一丝恐惧,因为被狼蛛咬伤的风险很高,所以必须阻止她接触狼蛛。
She showed no fear in any of the situations and had to be prevented from touching the tarantula because of the high risk of being bitten.
她早上5点45分离开,所以我必须自己起床,准备早餐,然后步行去乘坐早上7:30分的公共汽车。
She left at 5:45 a.m., so I had to wake myself up, fix breakfast, and walk to the 7:30 a.m. bus.
我的妈妈越来越老了,所以我必须对她更有耐心。
My mother is getting old, so I have to be more patient with her.
所以,如果默克尔希望拯救欧元,那么她必须挑战德国经济领域的保守当权派,并说服选民们相信倍受尊敬的德国央行的强硬态度是错误的。
If Mrs Merkel wants to save the euro, therefore, she must challenge her country’s economic establishment, and explain to voters why the revered Bundesbank’s rigidity is wrong.
所以几乎每天结束的时候,你都必须做出决定——打算羞辱谁,就不要解决他或她的问题。
So at the end of every day you almost have to make a decision-whom are you going to insult by not dealing with his or her problems?
Alice是一个人,所以她的数据条目使用的对象类必须直接或间接地扩展person对象类。
Alice is a person, so her data entry must use some object class that directly or indirectly extends the person object class.
但她是一个‘亲戚’,所以他的大门必须一直为她敞开。
But she is' a relation 'and so his latchstring must be always out for her.
我的一个朋友名叫安吉拉,她自愿参与我的一个问答节目,所以我有机会问她一些关于“约会和亲密关系”的问题,这些问题是许多人必须面对的。
One of my friends, Angela, volunteered to to do "q and a" session where I got a chance to ask her some questions regarding "dating and relationship" issues that many people have to deal with.
她面向教堂的会众,带着自信地说,“我希望我的祖母能有一个教堂,她不能走路,所以她和我祖父必须呆在家里。”
As she looked out at the congregation, she spoke confidently, "I would like for my grandma to have church." She cannot walk, and she and my grandpa have to stay at home.
一个女人,交给我她加固过的卧室门的钥匙:在离婚期间,她现在的前夫当时还住在这个房子里,所以她在夜里必须为自己建立足够的障碍保护。
One woman handed me the key to her reinforced bedroom door - during the divorce her now-ex-husband was still living in the house, and she had to barricade herself in at night.
所以我必须要为她写首歌。这就是这首《真爱》的歌词的来历。
I just have to write a song for her and that's how this song's lyric comes from.
这位女士一进门就开始解释因为她没车而她男友和小孩又正在外面等她,所以面试必须速战速决。
The woman came in and explained that her boyfriend was waiting outside with her child because she didn't have a car and that speed was of the essence.
所以我们不只需要露丝的照片,甚至不能是一张不像露丝的照片,我们必须之前就熟知她才行
So the pieces we need are not only an image of Ruth, even if an imperfect image of Ruth, we also need some prior acquaintance with Ruth.
一开始我有些犹豫,所以走了过去,但是我觉得自己必须回头帮助她,万一她走失了呢。
I was very hesitant to come and ask her, and I walked past but I thought I must come back - just in case.
由于管理不善,她浪费了大量物资,所以现在她必须承担后果。
She wasted many materials owing to mismanagement, so now she must pay the piper.
兔妈妈,她跑错路了,这样对她不公平,所以我必须找到她。
Mother hare, she's got the wrong way, it's unfair to her, I must find her.
她非常擅长于提出与主题不相干的事情分散我们的注意力,所以我们必须要仔细看看表面背后的故事。
She is very good at red herrings so we need to look at what is not on the surface very carefully.
才知道这个要求被允许了,所以我必须要说我,现在是十分激动的向你们介绍-,和我一起主讲的老师,她会告诉你们一些课程的相关政策。
So, I have to say, I am very excited now to introduce you to Dr. Taylor, Taylor who I would be teaching with this semester -- limited engagement -- who will tell you about some of the course policies.
我就没有任何可以展示给她看的样品,所以我必须重新开始。
I had no samples that I could show her and I had to start from the beginning.
所以她输入“必须包括”:行政助理,旧金山,Excel软件,Outlook,行程安排。
So she enters the must haves: Executive Assistant, San Francisco, Microsoft Excel, Outlook, Travel Arrangements.
(兔妈妈,她跑错路了,这样对她不公平,所以我必须找到她。) 羄。
Tortoise: : Mother hare, she's got the wrong way, it's unfair to her, I must find her.
对于背叛方来讲,你必须尽力的努力去安抚被欺骗方,你是犯错误的一方,所以你需要对她做出补偿。
For the cheating party, make sure that you go out of your way to appease the hurt party. You were the one who made a mistake so you need to make sure that you would make it up to her.
对于背叛方来讲,你必须尽力的努力去安抚被欺骗方,你是犯错误的一方,所以你需要对她做出补偿。
For the cheating party, make sure that you go out of your way to appease the hurt party. You were the one who made a mistake so you need to make sure that you would make it up to her.
应用推荐