我们有单人房、双人房、套间和豪华套间。
We have single rooms, double rooms, suites and deluxe suites.
该健身房既可以让体格健全的人使用也可以让残疾人使用。
The gym can be used by both able-bodied and disabled people.
我的日常活动之一是在睡觉前去健身房锻炼。
My daily routine includes going to the gym for a workout before going to bed.
如果你不喜欢去健身房，试试打保龄球或室内攀岩。
If a gym isn't your scene, try bowling or an indoor climbing wall.
俱乐部内有多项设施，包括健身房、游泳池、网球场和壁球场。
We have several facilities at the club including a gym, a swimming pool, tennis and squash courts.
我还发现，每日称重无法准确描述我在健身房付出的努力和取得的进步。
I also found that weighing myself daily did not provide an accurate depiction of the hard work and progress I was making in the gym.
公司可以为员工办理健身房的会员，或鼓励他们参加关于健康饮食和健康生活的讲座。
Companies can give workers gym memberships, or encourage participation in lectures on healthy eating and living.
我认识的一位房地产经纪人通过想象重新装修给客户看的房子，来让自己保持在工作中的愉快状态。
A real estate broker I know keeps herself amused on the job by mentally redecorating the houses she shows to clients.
好啦，到目前为止我已看了六套公寓房。看完六套还有四套要去看呢！
Well, I've seen six apartments so far. That's six down and four to go!
它的大小正合适——再大一点房间就放不下了。
It was just the right size—a bigger one wouldn't have fitted into the room.
琳达，爸爸已经下班了，我们就要开车去健身房接你。
Linda, Dad has finished his work and we are driving to the gym to pick you up.
我妹妹大学放假回家了，我很幸运，她跟我睡一间房。
My sister is home for college break, and lucky me, she's my roommate.
她通过去健身房，和自行车小组一起骑车，徒步旅行，上班时不坐电梯而是走楼梯来增加了自己的活动量。
She increased her activities by going to the gym, riding with a biking group, hiking and taking the stairs instead of the lift at work.
沙番是软弱之类，却在磐石中造房。
The conies are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks;
想开一个芭蕾工作室或者健身房？
我没车，没钱，没房，没钻戒，但我有一颗陪你到老的心。
I have no cars, no money, no houses, no diamond rings. But I want to grow old with you.
跑步机是健身房中用来短时间消耗热量的最佳工具。
The running machine is the best tool in the gym to burn the most calories in the shortest time.
锅炉房给人的印象多是潮湿脏乱，然而眼前这个则干净清爽。
BOILER rooms are often dirty and steamy, but this one is pristine and cool.
她们并没有去昂贵的健身房健身，而是多走路来健身。
But they aren't joining pricey gyms to do this. They simply walk more.
我把每星期去健身房的次数从一两次提到了三到四次。
I bumped up my one or two weekly gym visits to a solid three or four.
止赎房的出售一直在为住房市场的总体复苏提供动力。
Foreclosure sales have provided steam for the broader housing recovery.
超过75%的人说与去健身房相比，他们更喜欢遛狗。
More than three quarters said they would rather take their dog for a walk than go to the gym.
虽然她每天只去健身房半个小时，但是她每天都在坚持。
She only goes to the gym for a half hour, but she is there every single day.
许多大学校园都有免费的健身房(或者价格十分便宜)。
Many college campuses have gyms that are available free to students (or at a very low cost).
用我赚的钱，我们加盖了一间房，并有钱来支付学费和购买食物。
With my earnings, we added a room to the house and had money to pay for school fees and food.
面对香格里拉城郊东天堂巷一座三房双卫的房子，谁能抗拒呢？
Who could resist a three-bedroom, two-bathroom house on East Paradise Lane, in the subdivision of Shangri-La?
健身不仅仅是去到健身房而已，而是一种良性的生活方式。
Being fit means more than just going to the gym; it's an overall lifestyle change for the better.
这里的房子庄严宏伟：绝非预制房，建造坚固，建筑细节随处可见。
The houses are stately and grand: not prefabricated but solidly constructed and rich in architectural detail.
儿童房的最佳设计是要有创意：考虑采用亮色并充满想象力的设计。
The best kids' rooms are creative ones: think bold colours and a lot of imagination.
应用推荐