科学家一直都知道失聪或失明的人提高了受损感官以外的感觉。
Scientists have long known that deaf or blind people have heightened senses outside of their impairment.
当人们想到盲人或失明时，就会想到我-一个站上世界顶峰的人。
When people think about a blind person or blindness, now they will think about a person standing on top of the world.
视网膜疾病，如果任其不治的话，可能引起严重的视力减退或失明。
Retinal diseases can cause severe vision loss or blindness if left untreated.
作为一个X -连锁条件，通常会影响男性脉络膜，导致严重的视力减退或失明的中年。
As an X-linked condition, choroideremia usually affects men, leading to severe vision loss or blindness in middle age.
在她生命的尽头，她几乎失明，能看见的只有：得克萨斯州上空“硕大的云朵”，或通过放大镜看一朵花。
At the end of her life, almost blind, she saw what she could: the "mighty big clouds" above Texas, or single blooms through a magnifying glass.
在生命的将要走到尽头之时，她几乎失明，能看见的只有：得克萨斯州上空“硕大的云朵”，或通过放大镜看一朵花。
At the end of her life, almost blind, she saw what she could: the "mighty big" clouds above Texas, or single blooms through a magnifying glass.
这项实验为治疗一系列人类遗传性眼病铺平了道路，其中包括一些在世界范围内造成上百万人完全或部分失明的眼病。
The experiment paves the way for the treatment of a range of genetic eye disorders in humans, including some that cause full or partial blindness in millions of people worldwide.
但是，在梵蒂冈没有似乎注意到，或关心，重新信教的人中提到的“失明”的犹太人。
But nobody in the Vatican appeared to notice, or care, that the reinstated prayer contained a reference to the "blindness" of the Jews.
人们没必要一定失明或失聪才能挖掘大脑神秘非凡的力量来学习、适应和生长。
One does not have to be blind or deaf to tap into the brain's mysterious and extraordinary power to learn, adapt and grow.
这种疾病发展缓慢，多数人到三十多岁或四十出头就完全失明。
The disease progresses slowly so that most are totally blind by the time they're in their 30s or early 40s.
若你及早地发现了问题并接受治疗，那么就能延迟或预防失明的发生。
If you find problems early and get treatment, you can delay or prevent the loss of vision.
类似地，7只(2.3%)宠物狗失明或视力下降，但是，其中6只狗的年龄为13岁或更老。
Similarly, seven dogs (2.3%) were blind or had vision loss, but six of the seven were 13 years old or older.
眼部化妆品的刮痕，感染，或刺激眼睛和划痕从眼睛化妆品喷头可导致眼睛损伤和在极端情况下甚至失明。
Eye cosmetics in a scratched, infected, or irritated eye and scratches from eye cosmetic applicators can lead to eye damage and in extreme cases even blindness.
很难相信人会因为儿时的经历而失明或失语，因而弗洛伊德的这一发现遭到来自各方面的攻击，但是他也找到了坚定忠实的朋友。
Freud was attacked from all sides for what he discovered. But he also found firm friends.
再一次，结果是，埃利奥特没有失明，失聪或反应迟钝，他也没有变得喜欢亵渎他人，像菲尼亚斯那样，但是他失去了给事情优先排序的能力。
And again, as a result of this, Elliot was not struck blind or deaf or retarded, and he didn't become the sort of profane character that Phineas Gage became, but he lost the ability to prioritize.
很多人都难以想象失明，失聪，不能走路，或不能轻松地使用自己的手诸如此类的事。
Being blind, deaf, unable to walk, or use your hands easily is something that most people cannot imagine.
白内障或眼睛的晶状体浑浊是老年人失明的主要原因。
Cataracts, or a clouding of the lens of the eye, are a leading cause of visual loss among the elderly.
仅仅在两个街道，就有超过一半的人口虚假申报失明或患有精神疾病。
In just two streets alone, over half the population were falsely claiming to be blind or mentally ill.
这些辐射会导致短期或长期的视觉问题如白内障、失明以及各种不同类型的眼部癌症。
This radiation can lead to short-term and long-term ocular problems such as cataracts, blindness and various forms of eye cancer.
据估计，如果定期做眼科检查，40 - 50%的失明是可以避免或治疗的。
An estimated 40% to 50% of all blindness can be avoided or treated, mainly through regular visits to a vision specialist.
糖尿病可以导致严重的虚弱或致命性并发症，如心脏病，失明，肾病和截肢，在美国由于疾病一起的死亡中糖尿病是第5大主要病因。
Diabetes can lead to severely debilitating or fatal complications, such as heart disease, blindness, kidney disease, and amputations. It is the fifth leading cause of death by disease in the U. s.
像杉恩那样由于角膜造成的失明很常见。只要角膜后的视网膜和视觉神经未被损坏，就可以按惯例通过角膜复位或角膜移植来治愈。
Corneal blindness such as Shan 's is fairly common, and can be routinely treated with corneal replacements, or grafts, as long as the retina and optic nerves behind them are undamaged.
例如，所述肽可以用于治疗患有癌症、糖尿病性失明、黄斑变性、类风湿性关节炎或银屑病的受试者。
The peptides can be used to treat subjects having, for example, cancer, diabetic blindness, macular degeneration, rheumatoid arthritis, or psoriasis.
下坡的速度，很容易为您的轮胎踢石头或污垢，如果他们在你的眼睛，会导致失明你和你的线索流失成一棵树，经常是没有。
Going downhill at speed, it's easy for your tires to kick up rocks or dirt that, if they get in your eyes, will blind you and cause you to run off the trail and into a tree, as often as not.
回引导犬，仔犬学习必要的技能，引导盲人或局部失明的人。
Back at guide dogs, the young dogs learn the skills needed to guide a blind or partially-sighted person.
世界卫生组织称85%的视力障碍可以预防或治愈，这包括75%的失明患者。
The World Health Organization says eighty-five percent of all vision problems could be prevented or cured. That includes seventy-five percent of all blindness.
症状包括四肢麻木或无力，失明或身体失衡。
Symptoms may include numbness or weakness in the limbs, loss of vision and an unsteady gait.
症状包括四肢麻木或无力，失明或身体失衡。
Symptoms may include numbness or weakness in the limbs, loss of vision and an unsteady gait.
应用推荐